L'associazione NerosuBianco, fondata da un gruppo di giovani trentini in esilio, tornava a casa nell'estate 2015. Racchiudeva in sé sognatori e idealisti sotto le sembianze di comunicatori, designer, musicisti, avvocati, storici e molto altro. Ad accomunarli era la viscerale curiosità e la maniacale necessità di accumulare oggetti, esperienze, viaggi e idee. Il loro obiettivo era ridare vita a cose e pensieri, renderli belli, utili e accessibili a tutti e a tutte. Siamo un grande contenitore fatto di proposte e passioni, che non aspettano altro di crescere assieme a chi vorrà camminare con noi.
L'otto marzo 2016, il giorno internazionale della festa della donna, NerosuBianco si rinnova e nasce BaBa dallo stesso gruppo di giovani che – rincasati dopo anni vaganti – vogliono raccogliere esperienze, idee, oggetti e persone e metterli al centro del loro mondo. Sulle ceneri della “Nero su Bianco” nata a Bologna, troviamo nuova linfa vitale attraverso i nostri primi anni di attività in territorio trentino. Un distillato dai sapori nuovi e intensi, che profumano della sede che ci ha ospitato finora. Stessi obiettivi, stesso stile, stessa attenzione alla sostenibilità ambientale e sociale. A tutto questo si aggiunge però un nuovo frullato di competenze e una missione ancora più chiara e limpida. BaBa vuole promuovere incontri, godere di musiche e letture, assaggiare culture, conoscere diversità, respirare arti e mestieri, scavare nella storia del nostro territorio e sbalordirvi di intrecci inaspettati. Abbiamo organizzato, promosso e gestito moltissimi eventi che vanno dalle serate di musica live alla presentazione di libri, dalla promozione di novità editoriali di etichette indipendenti ai cineforum, dai workshop di serigrafia alle performance di teatro-danza, dai seminari di yoga e meditazione ai laboratori di cucina dell'orto ed alle cene culturali. Quello che ci impegniamo a fare è infatti promuovere e diffondere la cultura, tutta. la condivisione e la socialità, attraverso la creazione di un network capace di proporsi come forza sociale coesa.
Il nostro intento è creare occasioni in cui le persone possano esprimersi e comunicare, possano imparare, incontrarsi o semplicemente ritrovarsi, in armonia con se stessi e con la natura che li circonda.
La nostra associazione ha trovato casa a BabaruM (https://www.facebook.com/BabaruM/), corte delle meraviglie a Volano, in Trentino. Lo spazio si compone nella sua parte principale di un giardino di 700 mq allestito con soli materiali di riuso. Abbiamo ristrutturato questa ex casa con soli materiali di riuso e oggi ci troviamo a gestire 4 stanze che offrono fino a 12 posti letto, 2 cucine, 2 bagni, 1 salotto-veranda e 700 mq di giardino che si sviluppa su terrazze, tra scale, alberi, cinema all'aperto e bar. Inoltre, disponiamo anche di alcune zone interne utili a garantire la continuità della programmazione anche nei mesi invernali.
In questi anni siamo cresciuti e maturati, abbiamo affinato le nostre competenze e coinvolto saperi nuovi. Grazie alla preziosa collaborazione con le realtà locali abbiamo partecipato e appoggiato diverse iniziative. Per elencare le principali: tra cui Sinergie Lagarine, festival di arte e cultura ospitato all'interno del Castel Beseno e Let's Destor, la due giorni di musica, giochi e sport nell'antico parco della torre Destor, a Volano. Raccolta fondi per sostenere il progetto “Cinema du Desert”, che si impegna a portare il cinema nei villaggi di vari Stati africani (http://www.cinemadudesert.org/); Festival RightSide con l’Associazione Multiverso (https://www.facebook.com/Asso.Multiverso/). Ed a Bologna con l’associazione culturale OzonO che gestisce il Circolo Binario69 (https://www.facebook.com/Binario69/) ed ha realizzato il festival OZONO, operando all’interno di OZ. Appoggio al progetto LIS.C.A. (LIS Cultura Accessibile), che míra a realizzare video guide museali per sordi e news su Repubblica.Bologna.
Oppure con l’ENS, sezione di Trento, rendendo disponibili i nostri eventi anche ai non udenti.
Ci trovate in via F. Anderle 3, a Volano (TN)
ENGLISH VERSION
The association NerosuBianco, founded by a group of young people from Trentino in exile, returned home in the summer of 2015. It included dreamers and idealists in the guise of communicators, designers, musicians, lawyers, historians and much more. What they had in common was the visceral curiosity and the maniacal need to accumulate objects, experiences, journeys and ideas. Their goal was to give new life to things and thoughts, make them beautiful, useful and accessible to all and all. We are a great container made of proposals and passions, which are waiting for us to grow together with those who want to walk with us
On 8 March 2016, the international day of Women's Day, NerosuBianco renews itself and BaBa is born from the same group of young people who - coming home after years of wandering - want to collect experiences, ideas, objects and people and put them at the center of their world. On the ashes of the "Nero su Bianco" born in Bologna, we find new life through our first years of activity in Trentino. A distillate with new and intense flavors that smell of the place that hosted us so far. Same objectives, same style, same attention to environmental and social sustainability. To all this, however, is added a new smoothie of skills and an even clearer and clearer mission. BaBa wants to promote encounters, enjoy music and readings, taste cultures, learn about diversity, breathe arts and crafts, delve into the history of our territory and be amazed by unexpected plots. We have organized, promoted and managed many events ranging from live music evenings to book presentations, from the promotion of editorial novelties of independent labels to cine forums, from silk-screen workshops to theater-dance performances, from yoga and meditation seminars to workshops of kitchen garden and cultural dinners. In fact, what we are committed to doing is promoting and spreading culture, all of it. Sharing and socializing, through the creation of a network capable of presenting itself as a cohesive social force.
Our intent is to create occasions in which people can express themselves and communicate, can learn, meet or simply find themselves, in harmony with themselves and with the nature that surrounds them.
Our association has found a home in BabaruM (https://www.facebook.com/BabaruM/), court of wonders in Volano, in Trentino. The space consists in its main part of a 700 square meter garden set up with only re-used materials. We have renovated this former house with only re-used materials and today we find ourselves managing 4 rooms that offer up to 12 beds, 2 kitchens, 2 bathrooms, 1 living room-veranda and 700 square meters of garden that develops on terraces, between stairs, trees, outdoor cinema and bar. Furthermore, we also have some internal areas useful to guarantee the continuity of programming even in the winter months.
In these years we have grown and matured, we have refined our skills and involved new knowledge. Thanks to the precious collaboration with the local realities we have participated and supported various initiatives. To list the main ones: including Sinergie Lagarine, a festival of art and culture housed in Castel Beseno and Let's Destor, two days of music, games and sports in the ancient park of the Destor tower, in Volano. Fundraising to support the "Cinema du Desert" project, which is committed to bringing cinema to the villages of various African states (http://www.cinemadudesert.org/); RightSide Festival with the Multiverso Association (https://www.facebook.com/Asso.Multiverso/). And in Bologna with the cultural association OzonO that manages the Circolo Binario69 (https://www.facebook.com/Binario69/) and has realized the festival OZONO, operating inside OZ.
Support to the LIS.C.A. project (LIS Accessible Culture), which aims to create museum video guides for the deaf and news on Repubblica.Bologna NewsPaper.
Or with the ENS, Trento section, making our events available also to the deaf. You can find us in Via F. Anderle 3, in Volano (TN).