Hakuba Rainbow Festival

15/03/2024

Hope to see you at Sakka this morning. It looks like the sun will be shining, music playing at the terrace bar, come and support the rainbow community.

09/03/2024

Come and celebrate the epic snow we are getting this weekend.
We will have the fire pits going, and the DJ ready to help us dance to the snow gods under the rainbow umbrellas tomorrow afternoon 12 to 3pm

今週末に降る大雪を祝いに来てください。
ファイヤーピットを焚き、DJ が虹の傘の下で雪の神様にお祝いし踊る私達をヘルプしてくれます。

07/03/2024

今週末は大雪が予想されるため、仮装コンテストとフラッグパレードは3月16日（土）に開催されます。晴れの日を期待しています！

Due to the big snow storm coming this weekend, the costume contest and flag parade will now be held on Saturday March 16th. We are hoping for a sunny day!

22/02/2024

楽しい時間がもうすぐ始まります！
2024年3月9日から17日まで白馬レインボーフェスティバルに参加してください。
ここではそのハイライトをいくつか紹介します。
詳細については、www.hakubarainbow.com をご覧ください。

3月9日
フェスティバルの週は、八方尾根のゲレンデでの 1 日から始まります。
咲花スノープラザのベアーズカフェに立ち寄って、レインボーフェスティバルの装飾をチェックしてみてください。
午後 6 時からベアーズ カフェ エコーランドでウェルカム ディナーが開催され、午後 9 時からサムライ ケバブで遅くまでドラッグ ショー UPLIFT PARTY が開催されます。

3月10日
前夜のUPLIFT PARTYに続いて、自分のコスチュームを着る時間です。
ベアーズカフェ スノープラザ咲花で午前11時から開催される入場無料の仮装コンテストに参加してみませんか。
仮装参加者には豪華賞品もございます。

仮装コンテストの後は、八方尾根咲花ゲレンデでのフラッグパレードにご参加ください。集合場所 ベアーズカフェ スノープラザ咲花 3月10日（日）正午12時

リラックスしたいときは、テラス バーでゆっくりとくつろいだり、ヘンリーズ レストランで午後 12 時から午後 3 時までシャンパン ブランチをお楽しみください。

Fun times coming soon!
Join the Hakuba Rainbow Festival, March 9th ~ 17th 2024.
Here are some of the highlights.
Check out all the details at www.hakubarainbow.com

March 9th
Start the festival week off with a day out on the slopes of Happo-one,
call into Bears Cafe at the Sakka Snow Plaza and check out all the Rainbow Festival decorations.
From 6pm there will be a welcome dinner at Bears Cafe Echoland , followed by the Drag Show UPLIFT PARTY 9pm until late at Samurai Kebab!

March 10th
Following the UPLIFT PARTY the night before, it’s time to get your own costume on!
Join in the fun at Bears Cafe Snow Plaza Sakka with the Free Entry Costume Contest from 11am.
Some great prizes for entrants in costume.

Following the costume contest, please join the flag parade at Happo-one Sakka Gerende. Meeting place Bears Cafe Snow Plaza Sakka at 12 noon on Sunday March 10th

If you're in the mood to relax, just sit back and relax at the Terrace Bar or enjoy the Champagne Brunch at Henry's Restaurant from 12 to 3pm

11/03/2023

八方尾根咲花ゲレンデで開催されるフラッグパレードに参加して、白馬レインボーフェスティバルウィークを締めくくりましょう。
** 日曜日午前10時** Sunday 10am**
Come and help us finish off the Hakuba Rainbow Festival week by joining the Flag Parade at Happo-one Sakka Slopes, meeting at 10am Sunday 12th on the slopes in front of the Bears Cafe Snow Plaza Sakka.

08/03/2023

The party that you have all been waiting for!! Come share the love this Saturday at the Wadano Gateway and the closing party for Hakuba Rainbow Festival 2023

皆さんが待ち望んでいたパーティー、今週土曜日に和田野ゲートウェイで愛を分かち合い、白馬レインボーフェスティバル 2023 のクロージングパーティーに来てください。

07/03/2023

Thankyou for everyone who came out last week to the opening weekend - Uplift Party @ Samurai Kebab last Saturday it was a great night. Please come and join us for our midweek Rainbow celebration Wednesday night at Penke Bar.

先週のオープニング週末にお越しくださった皆様、ありがとうございました - Uplift Party @ Samurai Kebab 先週の土曜日は素晴らしい夜でした。 水曜日の夜、Penke Bar で開催される平日のレインボー セレブレーションにぜひご参加ください。

25/02/2023

楽しい時間が待っています。 2023年3月4日~12日に開催される「白馬レインボーフェスティバル」に参加しませんか? 最初の週末のハイライトはこちら www.hakubarainbow.com で詳細をご確認ください 。
3月4日 フェスティバルウィークの始まりは、八方尾根のゲレンデで一日過ごすのがおすすめ です。
レインボーフェスティバルの飾り付けをチェックしてみてください。
午後6時半からサムライケバブでウェルカムディナー、そして午後9時から深夜まで ドラァグショーアップリフトパーティーが開催されます
3月5日
前夜のUPLIFT PARTYの後は、いよいよ自分のコスチュームで勝負!ベアーズ カフェ・スノープラザ咲花で11時からドラァグレースで盛り上がりましょ
う。 また、リラックスしたい気分のときには、ヘンリーズ・レストランで11時から15時 までシャンパンブランチをお楽しみください。 まだお腹が空いている方は、近くのペンケ・バー&ビストロで16時から20時までブラ ジリアン・バーベキューが開催される予定です

Fun times ahead!
Join the Hakuba Rainbow Festival, March 4th ~ 12th 2023.
Here are the highlights for the first weekend…
Check out all the details at www.hakubarainbow.com

March 4th
Start the festival week off with a day out on the slopes of Happo-one,
call into Bears Cafe at the Sakka Snow Plaza and check out all the Rainbow Festival decorations.
From 6:30pm there will be a welcome dinner at Samurai Kebab, followed by the Drag Show Uplift Party 9pm until late!

March 5th
After the UPLIFT PARTY the night before, it’s time to get your own costume on!
Join in the fun at Bears Cafe Snow Plaza Sakka with the Drag Race from 11am.
Or if you're in the mood to relax, just sit back and enjoy the Champagne Brunch at Henry's Restaurant from 11 to 3pm
If you're still hungry, there will be a Brazilian BBQ at the nearby Penke Bar & Bistro from 4 to 8pm

02/05/2022

5/2 GREEN HAKUBA 「ダイバーシティーAct.」

白馬八方尾根では、兎平ゲレンデにてレインボーフラッグ滑走🚩を開催しました！
多くのお客様に参加していただきました！ありがとうございました😆

真っ白なゲレンデに虹🌈がかかりましたね！

5/2 GREEN HAKUBA "Diversity Act."
We held a rainbow flag run 🚩 at Usagidaira slope, Happo-one Ski Resort & many guests joined the rainbow train! Thank you 😆

A rainbow 🌈 is lovely, it's something we all appreciate & it brings us immediate joy & fills us with inspiration at the same time.

白馬八方尾根 Hakuba Happo-One
白馬村
Hakuba Rainbow Festival
エイブル白馬五竜 / Hakuba Goryu
Hakuba47 Winter Sports Park Official （白馬47）
白馬岩岳 Hakuba Iwatake

#八方尾根 #スノーボード #スキー #白馬 #ダイバーシティ

More Information↓↓
https://www.hakubarainbow.com/

01/05/2022

22/04/2022

白馬レインボーフェスティバルをお待ち頂いていた皆さんに嬉しいニュースです！ コロナウィルスの蔓延によりいまだイベント開催が困難な中、本年度のレインボーフェスティバルは白馬村観光局がゴールデンウィークに開催するGreen Hakubaの期間中、八方尾根スキー場にて未来へつなぐレインボーパレードを行うことになりました！

他にも魅力的なイベントがたくさん開催されます。詳しくは下記のスケジュールをご覧ください。https://www.hakubarainbow.com/

これをきっかけにたくさんの皆さんに、ここ白馬村でお会い出来ることを楽しみにしております。

We are super excited to announce that since the Corona Virus restrictions have been lifted this year, we are able to run "Rainbow parade" on the ski resort in conjunction with Green Hakuba this year which is supported by Hakuba Village Tourism Commission and Happo-one ski resort, during the Golden Week Holidays.

Please check out the schedule at our web page www.hakubarainbow.com
We hope you can make it at short notice and look forward to welcoming you back to Hakuba soon

15/03/2021

*日本語は下に

A big thanks to Hakuba Village, Able Hakuba Goryu Ski Resort & all the supporters who helped make this occasion possible.

Unfortunately we can't officially host any events this season due to Covid-19 control, but it was great to see a small group of people out enjoying the spring skiing together.

We are very positive to host our Rainbow Festival events next season and keep looking forward to seeing visitors from around the world once again enjoying Hakuba.

Stay safe, hope to see you all again soon.

昨日、八方尾根スキー場にて、小規模なレインボーフラッグパレードを行いました。参加された皆様、白馬村観光局、八方尾根スキー場、エイブル五竜スキー場、開催にご協力頂きました全ての皆様に心より感謝申し上げます。

新型コロナ感染症の対策のため、本年度は私達が主催としてのイベントは何も行えませんでしたが、来シーズンはまた世界中の皆様に参加して頂けるようなイベントが開催できますよう尽力して参ります。

この困難な時期を乗り越え、また皆様にお会い出来る日を楽しみしております！

25/03/2020

🚨フォトコンテストまだまだ開催中🚨

昨日、大糸タイムスに掲載いただきました📝

応募方法
こちらのURLより応募応募いただけます→ http://rfr.bz/fc3q6s
応募は無料！応募写真の条件は、写真の中に何かしらの虹が写っていること！本物の虹、虹色の旗や服やペイントなど、虹色がはいっていればOK!
写真は今シーズン白馬村で撮影された物で、未発表の物とします。
応募の締め切りは3月31日必着〆
入選の発表は4月10日に行う予定です。

皆様の応募をお待ちしております📷😊

19/03/2020

Mega Rainbow Flag Parade at Goryu on 21st!

Unfortunately Hakuba Rainbow Festival has been canceled by COVID-19. But we made this flag so Goryu support to organise a Rainbow Parade on slope.

Please come join us this historical moment!

🌈Rainbow Paradeのお知らせ🌈（Eng below)

白馬をより世界的なスキーリゾートに！
世界中の有名なスキーリゾートで行われている"レインボーパレード"を、エイブル白馬五竜で行います！
歴史的な瞬間のお手伝いをお願いします！

日程：3月21日（土）
時間：11時
集合場所：とおみゲレンデ幸せの鐘
持ち物：写真の特大フラッグの他にも、大小たくさんの旗があります。ゲレンデを滑りますので、ウェアと板を持ってきてください！あとリフトに乗りますのでリフト券も必要❄️

どなたでも参加できますので、ご参加お待ちしております🎉

🌈About the Rainbow Parade🌈
Have you seen the mega Rainbow flag parade on snow? Many of the famous ski resort in the world has been supporting the amazing community and this year will be a first one in Japan!
Let's dye the slopes in rainbow color while feeling the blessings of nature!

Date: 21st March, Saturday
Time: 11am
Meet at the bell of Toomi slope so bring your board and a lift pass!

See you soon!

12/03/2020

Have you entered the Hakuba Rainbow Festival Photo Contest yet?? 🌈

All you need is to have a Rainbow in your photo, that can be a rainbow flag, sticker, real rainbow, the choice is yours!

Submit your photo here https://hakubaphotocontest.com/hakuba-rainbow-festival-photo-contest/

10/03/2020

🚨フォトコンテスト開催🚨

白馬レインボーフォトコンテスト開催中！

入選は4つのカテゴリーにわけて選ばれます。
👨‍🎨最も票を獲得した写真 - コンテストページにて、最も票を獲得した写真が選ばれます。お友達や家族にも協力してもらって、たくさん票を獲得しよう。
👨‍⚖️審査員特別賞 - Hakuba Rainbow Festival 実行委員会の審査により入選作品を決めます。
👶キッズ特別賞 - お子様や家族が楽しんでいる写真に送られる賞です。
👯‍♂️一番熱い人！ - セクシーだけではなくいろんな熱い人の写真を募集しています。

🎉賞品 🥳
🚵‍♀️ 白馬岩岳 Hakuba Iwatake 夏季MTB シーズンパス 2020　1名様
♨ 八方温泉来冬シーズンパス　2020/21　1名様
🎩 TOOT セクシーな下着セット　1名様
🏂 Rhythm Japan 来冬　7日間 プレミアムレンタル2 名様x 2セット
☕️ Bear's Cafe & Goldilocks Lounge 来冬コーヒー無料シーズンパス2020/21　1名様
🎪 Hakubounce 来冬キッズシーズンパス　2020/21　1名様
👕 エイブル白馬五竜 Hakuba Goryu＆白馬五竜高山植物園 オリジナルアパレルセット　1名様

応募方法
こちらのURLより応募応募いただけます→ http://rfr.bz/fc3q6s
応募は無料！応募写真の条件は、写真の中に何かしらの虹が写っていること！本物の虹、虹色の旗や服やペイントなど、虹色がはいっていればOK!
写真は今シーズン白馬村で撮影された物で、未発表の物とします。
応募の締め切りは3月31日必着〆
入選の発表は4月10日に行う予定です。

皆様の応募をお待ちしております📷😊

07/03/2020

🚨CONTEST🚨

The Hakuba Rainbow Festival Photo Contest is now LIVE!

There are 4 Categories that your photo will be entered in to:
👨‍🎨Highest Vote Count - Get your friends and family to vote for your photo to win this category.
👨‍⚖️Judges Special Award - Hakuba Rainbow Festival Judges will decide on their favourite photo.
👶Kids Fun - The best photo of kids enjoying their time in Hakuba
👯‍♂️Hottest Human - We will leave this one up to your imagination...

🎉PRIZES 🥳
🚵‍♀️Iwatake Summer MTB Season Pass 2020
♨ Happo Onsen Winter Season Pass 2020/21
🩲TOOT selection of underwear
🏂Rhythm Snowsports 7day Premium Rental for 2 people x 2, 2020/21
☕️Bears Café Free Coffee Season Pass 2020/21
🎪Hakubounce kids season pass 2020/21
👕Goryu original clothes

HOW TO ENTER
Submit your photo to http://rfr.bz/fc3q6s
Your photo must contain Rainbow image, Real Rainbow, Rainbow Flag, Rainbow Clothing, Rainbow painting etc..
Photo must be taken this season in Hakuba, and not submitted in any other photo contest.
All prizes and vouchers must be collected in Hakuba

27/02/2020

We are very sad to announce that considering the current situation re the Corona Virus and the Government’s request that events be cancelled or postponed for the next two weeks, we have decided that events scheduled for the first weekend of the HRF will be cancelled and we will continue to monitor the virus situation and hope for improvement so that we can move forward with the events scheduled for the second weekend.

We hope you will all stay safe and well and we look forward to host future events in Hakuba during the spring and summer, and of course our Rainbow Festival next winter.

イベントを楽しみにしてくださっていた皆様へ、非常に残念なお知らせです。
コロナウィルスへの世界的懸念に加え、日本政府より、たくさんの方が集まるイベントを、この先２週間取り止めるようにとのアナウンスがあったため、10日間行う予定のイベントの、最初の1週間をキャンセルする決定をいたしました。事態の収束状況により、第2週目のイベントは行いたい方向で準備を進めて参ります。

ひとまず皆様の安全と健康を心よりお祈りしております。HAKUBA RAINBOW FESTIVALは今年だけでなく、春も夏もそして来年の冬も継続的に行っていく予定ですので、皆様、これからもよろしくお願いいたします。

14/02/2020

9am ~ 4pm
A fun day visiting the Snow Monkeys at the Jigokudani Monkey Park where twohundreds of monkeys keep warm bathing in the hot springs. On the way back there is a stop at Nagano's Zenkoji Temple.
​
For more info:
http://www.penkepanke.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272
​

Thanks to our sponsors!
9am ~ 4pm
地獄谷野猿公苑で世界的に有名な温泉に入る猿をご覧いただけるツアーです。また、帰り道には、長野県を代表する名所でもある善光寺を参拝しに行きます。
​​
​詳細：
http://www.penkepanke.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272

14/02/2020

Kids Free Ski day at all Hakuba Resorts!!
​
11am Rainbow Flag Parade at Happo-one,
Start Gondola station to Corona Terrace
11am ~ 3pm Apres DJ Mountain Party at Happo-one Corona Escape Terrace
​
Activities planned at Kitaone-Kogen slopes, so you can come and enjoy a relaxed family day on the mountain.
More info;
https://www.happo-one.jp 0261-72-2715
​
第三日曜日はスキー子供の日、小学生以下は白馬村内全てのスキー場が無料!!
​
午前11時　レインボーフラッグパレード
場所：八方尾根スキー場
ゴンドラ終点からコロナテラスまで
午前11時 ~ 午後3時 その後 DJ マウンテンパーティー
場所：八方尾根 Coronaエスケープテラス
​
北尾根ゲレンデでは様々なアクティビティも開催予定。子供も大人もめいいっぱい楽しめます！
是非お越し下さい。
詳細;
https://www.happo-one.jp 0261-72-2715

14/02/2020

Charlie the Unicorn goes to Candy Mountain - Door Free Entry Party at WADANO GATEWAY
​
Doors at 6pm, Party starts at 8pm finishes at 2am. Free shuttles until 10pm.

Party feast ¥2,000 per person (Bahn mi, Poutine, Crepes, sides)
Expresso Martinis ¥800 and Fireball ¥300 ALL NIGHT!

Addicted ES underwear giveaways
Prize giveaways.
​
More info; 070-1045-7260
​
​
​
​

Thanks to our sponsors!

Charlie the Unicorn goes to Candy Mountainパーティー - 入場無料
場所：WADANO GATEWAY
開場：午後6時、 パーティー開始：午後8時、 終了：午前2時
無料シャトル午後10時まで運行

隣接のレストランでパーティーフード 食べ放題 ¥2,000 /人
エスプレットマティーニ ¥800 ファイアーボール ¥300 オールナイト

豪華抽選会もあるよ！
​
詳細; 070-1045-7260

14/02/2020

9am ~ 7pm
Another fun day visiting a local Wasabi Farm, followed by lunch and Matsumoto Castle and Town visit and then stopping for dinner at a Sushi Train restaurant.
​
For more info:
http://www.penkepanke.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272

Thanks to our sponsors!
午前９時から午後７時まで
長野の名産！日本１大きなわさび農場と、松本城へ行くツアーです。帰りには回転寿しに寄り日本を満喫するツアーを外国人旅行客と楽しみます。
​
For more info:
http://www.penkepanke.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272

14/02/2020

Hakuba's Biggest Pub Crawl
6pm ~ Late
​
Wadano ... Happo ... Echoland
3 different location, one destination!
​
More Details Coming Soon
白馬で最大のパブクロール（飲み歩きイベント）!!
午後6時 ~ 深夜
​
和田野 ... 八方 ... エコーランドエリアで同時開催！
​
詳細は追ってお知らせします

14/02/2020

9pm ~ Late
​
Karaoke Night at Goldilocks Lounge Echoland
​
Cocktail Specials all night!
​
For more info; check the page
https://www.facebook.com/bearscafehakuba
​
​
​
​
午後9時 ~ 深夜
​
カラオケナイト
場所：Goldilocks Lounge エコーランド
​
カクテルスペシャルオールナイト!!
​
詳細は Facebookページをご覧ください
https://www.facebook.com/bearscafehakuba

14/02/2020

7pm ~ Late
Rainbow Trivia Night at Penke Bar & Bistro in Wadano
Come early, grab a table and enjoy the fun!
For more info;
www.penkebar.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272
​
午後7時 ~ 深夜
レインボートリビアナイト
場所：Penke Bar & Bistro 和田野
テーブルには限りがありますので早めにお越し下さい。
詳細;
www.penkebar.com
ロッジ +81 0261 85 8002
携帯 +81 (0)909 353 8272

14/02/2020

10am ~12 noon
Talk Show with Voice Actor Mitsuya Yuji from the Anime Touch at Able Goryu Hakuba Ski Resort 0261-75-2101
​
12 noon Shuttle Bus from Able Goryu Hakuba Ski Resort to Bears Cafe Echoland
​
12 noon ~ 3pm
Champagne Brunch at Bears Cafe & Goldilocks Lounge Echoland
0261-85-0650
​
7pm ~ Late
Rainbow Movie Night at The Pub Wadano
0261-72-4453

午前10時 ~午後12時
アニメ、タッチの声優で有名な三ツ矢 雄二さんによるトークショー
場所：エイブル五竜白馬スキーリゾート
電話：0261-75-2101
​
午後12時 エイブル五竜白馬スキーリゾートからBears Cafe エコーランドへ無料シャトルバスが出ます
​
午後12時 ~ 午後3時
シャンパンブランチ
​昼間からシャンパンを飲んで楽しい時間を過ごしましょう
場所：Bears Cafe & Goldilocks Lounge エコーランド
電話：0261-85-0650
​
午後7時 ~ 深夜
レインボームービーナイト　
場所： The Pub 和田野
電話：0261-72-4453

14/02/2020

10am Drag Race Able Goryu Hakuba Ski Resort
​
6pm Welcome Dinner & Pre Party at Bears Cafe & Goldilocks Lounge in Echoland
​
10pm Uplift Party with Drag Queen Show at Samurai Kebab in Echoland
​
More info;
[email protected]
午前10時 雪上ドラッグ仮装レース
場所：エイブル五竜白馬スキーリゾート
​
午後６時 ウエルカムディナー＆プレパーティー　
場所：Bears Cafe & Goldilocks Lounge エコーランド
​
午後10時 Uplift パーティー& ドラッグクイーンショー
場所：サムライケバブ　エコーランド
​
詳細;
[email protected]

14/02/2020

Kick off the fun with a relaxed welcome dinner at and Bistro in Wadano
​
From 7pm until late...Get ready for a big week!
​
For more info;
www.penkebar.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272
和田野のPenke Bar and Bistroのウエルカムディナーで楽しいイベントのスタートです。
午後７時〜深夜　
ビッグウィークに期待して下さい。
​
詳細は下記です;
www.penkebar.com
Lodge +81 0261 85 8002
Mobile +81 (0)909 353 8272

07/02/2020

Make sure you get your drag gear ready for the drag race!