02/11/2024
【 31周年 】
こんにちは。
English is below.
本日にて、31周年を迎えることができました。
皆様のお陰でこの日を迎えることができ、心より感謝しております。
これからも花を通して、みなさまの人生のお手伝いができるように、日々精進してまいります。
これからも皆様に喜んでいただける花たくにしていきたいと思っていますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
Today is our 31st anniversary.
We would like to thank you all from the bottom of our hearts for making this day possible.
We will continue to work hard every day to help you in your life through flowers.
We would like to continue to make Hanataku a place where everyone can be happy, and we look forward to working with you in the future.