13/08/2021
NL
Er is ons maandenlang een worst voorgehouden en nóg krijgen we geen duidelijkheid. De onderzoeken en resultaten zijn een pijnlijke herinnering dat op dit punt niet corona, maar de politiek de veroorzaker is van een festivalloze zomer en onzekere toekomst.
De festivalbranche roept iedereen die van muziek en dansen houdt zich te laten horen tegen het willekeurige overheidsbeleid. Sluit je aan bij onze vreedzame protestmars: ‘Unmute Us’, zodat we opening per september kunnen afdwingen. Check bit.ly/Unmute-Us voor meer info. Support deze actie en deel dit bericht.
ENG
After months of being misled by the government’s empty promises, there is still no perspective for festivals. We’ve done the research and analysed the results. It is clear to us that it’s not Corona that has delivered us a Summer without festivals and an uncertain future; it is the politicians in Den Haag.
We, the festival sector, call on all festival lovers, all lovers of music and dancing, to ready yourselves. We need to make ourselves heard. We need to speak out against the random political decisions of our cabinet.
Join our peaceful protest ‘Unmute Us,’ to demand a re-opening of the festivals from early September. Support us and share this message. Check out bit.ly/Unmute-Us for more info
