Grrrlz GET LOUD

09/10/2022

😍

🖤 Ufff, dużo się dzieje, a od 26 do 30 października dziać się będzie jeszcze więcej.

🖤 W tym tygodniu ogłosimy program, a od dziś znajdziecie nas także tu ‼️ Demakijaż - Festiwal Sztuki Kobiet 2022 ‼️

🖤 Dołączajcie do wydarzenia i trzymajcie za nas kciuki na ostatniej prostej 🥳

05/07/2022

Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet po raz siódmy pojawi się jesienią w Lublinie. Jak co roku wstęp bezpłatny. 😍

Startuje też kolejna edycja międzynarodowego konkursu krótkich metraży - Let's Start the Revolution!🦸‍♀️

ENG ⬇️🖤❤️

🔴 Jeśli tak jak i my, czekacie na video zapowiedź 2022 Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet oraz na ogłoszenie międzynarodowego konkursu krótkich metraży …, hm, wiedźcie, że pewna psia osoba jeszcze pracuje nad scenariuszem. Podejdźmy do psa Środy z troską.

🔴 Tymczasem dajemy znać, że w piątek 07.07.22 na naszym profilu na portalu FilmFreeway ruszy nabór filmów konkursowych (link w komentarzu).

🔴 Przypominamy, że zgłoszenia do tegorocznego konkursu, będą również brane pod uwagę przy selekcji krótkich metraży trzeciej edycji festiwalu Qu**rz Get Loud.

📽🎥📹

🔴 If, just like us, you’re expecting the video trailer for this year's to drop any time soon... if you're awaiting the launch of our short film competition..., well, check the photo below.

🔴 Środa, our beloved canine person, is still plugging away at the script. Please be gentle.

🔴 In the meantime, check our FilmFreeway profile (link in the comment section). 2022 entries will open this Friday (7 July).

🔴 All the competition entries will be also considered when programming the screenings (and /or streamings) integral to “Qu**rz Get Loud” (QGL), a festival of q***r culture held in Lublin, Poland.

Camera Femina
Olga Tamarin

13/03/2022

💛💙📣

🇺🇦 Przydałby się chwytliwy post, ale jeszcze bardziej przydałaby się nasza wspólna obecność 19 marca w Galeria Labirynt!

🇺🇦 Razem z Qu**rz Get Loud zapraszamy na Benefit na rzecz osób uchodźczych LGBTQ+ | Burlesque & Drag Show 🏳️‍🌈

🇺🇦 Cały dochód z imprezy zostanie przekazany Centrum Wsparcia dla Uchodźczyń i Uchodźców LGBT+ z Ukrainy prowadzonemu przez Stowarzyszenie Lambda Warszawa

🇺🇦 Wystąpią:

Ava Afterglow
Harpy Queen
Max Reagan-Thatcher
Nani Carduelis
Simona Kozi Drag

🇺🇦 O muzykę zadba lubelski kolektyw Grrrlz GET LOUD!

🇺🇦 O tańce do rana i gorącą atmosferę zadbamy nawzajem. Mile widziana stylówka „dress to impress”, więc pamiętajcie o nieziemskiej kreacji!

🇺🇦 Otwarcie drzwi: 20:00

Rozpoczęcie show: 21:00
Galeria Labirynt, ul. Popiełuszki 5, Lublin
Wstęp: 30 zł (gotówką przy wejściu)

30/10/2021

Trwa czwarty dzień Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021.

Nie dość, że za darmo, to jeszcze najdłużej działający feministyczny festiwal filmowy. I to wszystko w Lublinie 😍

26/10/2021

Wjechał pełen program Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021. Jest i "Titane" 💜

📣📣📣 PEŁEN PROGRAM / FULL PROGRAMME ‼️‼️

🔴 Program główny PL https://tinyurl.com/48a9tv84

🔴 Main programme EN https://tinyurl.com/3tm8xyut

🔴 Let's Start the Revolution PL https://tinyurl.com/237c6ts7

🔴 Let's Start the Revolution EN https://tinyurl.com/yp9e9xnp

Wydarzenie / Event 🔻🔻🔻

Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021

🧨 🧨 🧨 🧨 🧨 🧨 🧨 🧨

PS Jeśli się zastanawiacie, to tak, pokazujemy "Titane" (2021) Julii Ducournau. Zerknijcie do programu.

In case you're wondering, yes, we're showing Julia Ducournau's "Titane" (2021). Check our programme for details.

14/10/2021

YAY!!!

Ryfa Ri zagra 30/10 na Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 😍

🎤🎤 🎤 Ryfa Ri na Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021 🧨

🔴 Ma skille i wie, jak robić rapsy. W festiwalowy weekend zagra w Lublinie.

"Ryfa Ri – raperka i jednocześnie tancerka kochająca tradycje funku i R&B, wprowadzająca do swoich tekstów kunsztowną pod względem rytmicznym zabawę słowem, gęstą od kulturowych aluzji."

Tak o artystce pisze Piotr Szwed w Dwutygodnik; całość: https://tinyurl.com/xds3dbv7

🔴 30/10 SOB

22:00 Centrum Kultury w Lublinie

🆓 Wstęp na wszystkie wydarzenia festiwalowe bezpłatny.

08/10/2021

Siostrzana Fundacja Camera Femina współorganizuje kolejną, szóstą już, edycję Demakijażu - Festiwalu Kina Kobiet 🎬🎬🎬

Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021 🔻🔻🔻🔻🔻🔻

📢📢📢 🔺🔻🔺🔻🔺🔻📢📢📢

🔴 Jak co roku do zaprojektowania festiwalowego plakatu zapraszamy artystki wizualne - graficzki, malarki, reżyserki.

🔴 Every year we invite visual artists - graphic designers, painters, and film-makers - to create our official festival poster.

🔴 W tym roku autorką plakatu jest Magdalena Załęcka, która w dorobku ma też scenariusze i reżyserię filmów. 😍

🔴 This year we've chosen Magdalena Załęcka as the author of the 2021 Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet poster. She is among others a screenwriter and a film director. 🤩

📍📍📍 WYDARZENIE / EVENT:

Demakijaż - Festiwal Kina Kobiet 2021

Centrum Kultury w Lublinie
Camera Femina
Homo Faber
Miasto Lublin
Salon Syrena
Lula Pink
Rainbow4.love
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS
Hairouna Film Festival

04/09/2021

Tydzień temu bawi###my się na wielkim finale QU**RZ GET LOUD festival vol. II - na DRAG SHOW. Przypomnijmy sobie tamten wieczór. 🔥🔥🔥

Last week we had a blast at the grand finale of QU**RZ GET LOUD festival vol. II - at the DRAG SHOW extranvaganza. Here's our Saturday throwback. 💥💥💥

❤️🧡💛💚💙💜
Część kolejna niebawem / Stay tuned for part II

BaVi - Drag Queen
Ka Katharsis
Kamrolo
Max Reagan-Thatcher
Mona Lizak
Roma Riots
Shady Lady
Ten.cza

📷 Magdalena Wojtanek

02/09/2021

UPDATE 🌈🌈🌈

QU**RZ GET LOUD festival vol. II

Pytacie o zdjęcia z sobotniego DRAG SHOW. Niebawem, niebawem - na pewno będą. Tymczasem kolejna partia z trzeciego dnia festiwalu: fotografie Magdy Wojtanek z warsztatów voguingu z Bożną Wydrowską.

Warsztaty odbyły się w Jazzymotion Studio - Szkoła Tańca w Lublinie. Dziękujemy za wsparcie!

Fundusz Feministyczny
Fundusz dla Odmiany
Fundacja Trans-Fuzja
Galeria Labirynt
outfilm.pl
Marsz Równości w Lublinie
Camera Femina
Rainbow4.love
Lula Pink

31/08/2021

Dziś wtorek, pogoda mało piknikowa, ale w sobotę było inaczej 😍

Dziękujemy Lubelska Kuchnia Społeczna i Rainbow4.love za współorganizację q***rowego pikniku! A Joli Prochowicz za rozmowę o inkluzywnym języku!

Spotkaxxśmy się na terenie zielonym wokół Galerii Labirynt, której też dziękujemy 👑

Zdjęcia: Magdalena Wojtanek

Pozdrowienia:

Fundusz Feministyczny
Fundusz dla Odmiany
Fundacja Trans-Fuzja
Marsz Równości w Lublinie
outfilm.pl
Lula Pink
Camera Femina

30/08/2021

Gdy trwał QU**RZ GET LOUD festival vol. II i gdy celebrowaxxśmy radosną różnorodność w Galerii Labirynt, lubelski sejmik nie cofnął swojej homofobicznej uchwały. 🤬

Piszemy o tym, bo was Drogie Osoby wspieramy ❤️🧡💛💚💙💜

30/08/2021

Trzeciego dnia QU**RZ GET LOUD festival vol. II działo się wiele. Wiecie zresztą :)

Będziemy powoli dalej dzielić się zdjęciami Magdy Wojtanek. Na początek plenerowy, wieczorny, sobotni koncert Di Libe brent wi a nase Szmate 🖤

Dziękujemy za gościnę Galeria Labirynt!

Fundusz Feministyczny
Fundusz dla Odmiany
Fundacja Trans-Fuzja
Lubelska Kuchnia Społeczna
Marsz Równości w Lublinie
outfilm.pl
Rainbow4.love
Lula Pink
Camera Femina

28/08/2021

Trwa trzeci dzień QU**RZ GET LOUD festival vol. II. Zapraszamy na tereny zielone wokół Galerii Labirynt na q***rowy piknik z Lubelska Kuchnia Społeczna. Są z nami Marsz Równości w Lublinie, Fundacja Trans-Fuzja, Fundusz dla Odmiany ❤️🧡💛💚💙💜

Podziękowania za napoje dla Rainbow4.love i za ufundowanie nagród (BINGO!) dla Lula Pink 😍

A jak było wczoraj? Np tak jak na fotach Magdy Wojtanek ⬇️
no_pic_no_chat
Olga Winiarczyk
Ka Katharsis
Jan Warlikowski
Bożna Wydrowska
Danil Vitkovski
BaVi - Drag Queen
Sylvia Baudelaire
Grrrlz GET LOUD
Oliwia ollsen Szpitun

28/08/2021

NEWS QU**RZ GET LOUD festival vol. II 🌈

Minus: Zaskoczyła nas BARDZO DOBRA pogoda i q***rowy piknik rozpocznie się z półgodzinnym opóźnieniem.

Plus: NA SZCZĘŚCIE odbędzie się w plenerze przed Galeria Labirynt, więc będzie MIŁO.

Plus: Osoby spragnione napoimy - mamy sporo napoi od ChaiKola & ChaiMate do poczęstowania.

Plus: Jest z nami Lubelska Kuchnia Społeczna 😍

Zdjęcie: Magalena Wojtanek

27/08/2021

📢📢📢📢📢🌈🌈🌈🌈🌈

Pierwszy numer zine'a no_pic_no_chat dostępny jest na stoisku informacyjnym QU**RZ GET LOUD festival vol. II (55 PLN; płatność gotówką).

The first issue of the no_pic_no_chat zine is on sale at our QU**RZ GET LOUD festival vol. II info point (55 PLN; cash only).

26/08/2021

Trwa pierwszy dzień QU**RZ GET LOUD festival vol. II.

Magdalena Wojtanek uchwyciła na gorąco kilka kadrów z otwarcia, panelu "Życie osób LGBT+ z niepełnosprawnościami w Polsce" (osoby goszczone Katarzyna Żeglicka, Mariusz Szpitalny / Fundacja Cicha Tęcza) oraz z projekcji filmów krótkometrażowych.

Spotkanie prowadziła Simona Kasprowicz. Na Polski Język Migowy tłumaczyła Magdalena Gach oraz Jolanta Gromada. Na język angielski spotkanie tłumaczył Krystian Kamiński.

26/08/2021

24/08/2021

Cieszymy się, że Rainbow4.love wspiera QU**RZ GET LOUD festival vol. II, a QGL wspiera ❤️🧡💛💚💙💜

Na festiwalu znajdziecie stoisko z

"50GR z każdej sprzedanej puszki zasila fundusz grantowy Rainbow4.love, z którego tworzone są granty dla organizacji społecznych i grup nieformalnych działających na rzecz społeczności LGBT+."

17/08/2021

❤️🧡💛💚💙💜

Drogie Osoby,

już 26/08 zapraszamy was do Galerii Labirynt na trzydniowy QU**RZ GET LOUD festival vol. II 🌈

Dołączajcie do wydarzenia, gdzie na bieżąco pojawiać się będą newsy, a gdzie już znajdziecie pełen program.

Będziemy gościć osoby poznane przez Was rok temu (Bożna Wydrowska, Shady Lady), a także te, których jeszcze z nami nie było (jak m.in. Ka Katharsis, Danil Vitkovski, Max Reagan-Thatcher, Ten Cza, Roma Riots, Filip Kijowski, Katarzyna Żeglicka czy Sylvia Baudelaire).

---

Działamy oddolnie, dzięki wsparciu Funduszu Feministycznego (Fundusz Feministyczny) i Funduszu dla Odmiany (Fundusz dla Odmiany) oraz gościnności Galerii Labirynt.

Jeśli chcecie wesprzeć inicjatywę QU**RZ GET LOUD, zapraszamy na naszą zrzutkę: https://zrzutka.pl/9tygnp

Zebrane środki przeznaczymy na pokrycie kosztów związanych z tłumaczeniem wydarzeń na Polski Język Migowy oraz honorariów osób twórczych i aktywistycznych.

Serdecznie dziękujemy za wsparcie!

Do zobaczenia na QU**RZ GET LOUD!

Weronika, Simona i Aśka