Centrum Kultury Koreańskiej Performing Arts

21/06/2022

⚠️ Zmiana lokalizacji festiwalu Ogrody Muzyczne ⚠️

Z powodu przyczyn od nas niezależnych 22. Festiwal Ogrody Muzyczne im. Ryszarda Kubiaka zostanie przeniesiony do Pawilonu Koncertowego Sinfonii Varsovii na ul. Grochowską 272 w Warszawie. Program Festiwalu oraz ceny karnetów pozostają bez zmian.

W przypadku problemów wynikłych w wyniku zmiany lokalizacji prosimy o kontaktowanie się bezpośrednio z Organizatorem festiwalu. Za niedogodności przepraszamy.

🏢: Pawilon Koncertowy Sinfonia Varsovia
ℹ️: Więcej informacji: https://pl.korean-culture.org/pl/1402/board/1093/read/116056

21/06/2022

21/06/2022

20/06/2022

Szanowni Państwo,

Pragniemy poinformować, iż z powodu nieoczekiwanych ograniczeń natury technicznej 22. Festiwal Ogrody Muzyczne im. Ryszarda Kubiaka zostanie przeniesiony do Pawilonu Koncertowego Sinfonii Varsovii na ul. Grochowską 272 w Warszawie. Program Festiwalu pozostaje bez zmian.

Jedynie koncert duetu fortepianowego Fiony i Chiary Alaimo, 20 lipca br. zostanie zorganizowany w Sali Balowej Zamku Królewskiego w Warszawie. Ceny biletów i karnetów nie zmieniają się.

Pragniemy podziękować Dyrekcji Zamek Królewski w Warszawie za całoroczną współpracę przy Festiwalu. Jest nam przykro, że nie może on z przyczyn niezależnych od organizatora i głównego wieloletniego partnera dojść do skutku w tradycyjnej i prestiżowej lokalizacji. Żywimy nadzieję na powrót Festiwalu na Dziedziniec Zamku Królewskiego w roku przyszłym.

Naszę podziękowania płyną również w kierunku Partnerów Festiwalu – Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie 주폴란드한국문화원, Zygmunt Zaleski Stichting oraz Fundacji Sahakian za przychylność, wsparcie i akceptację Festiwalu w nowej lokalizacji.

Jednocześnie Fundacja Ogrody Muzyczne pragnie podziękować Dyrekcji Sinfonia Varsovia za wyjątkową przychylność w kryzysowej dla organizatora Festiwalu sytuacji.

Ten chór przychylnych Festiwalowi Ogrody Muzyczne instytucji tylko potwierdza z mocą hasło tegorocznego festiwalu – Śpiewaj Ogrody!

Osoby, które ze względu na zmianę lokalizacji chciałyby zwrócić bilety - prosimy o kontakt z Działem Obsługi Klienta bileterii, za pośrednictwem której kupowali Państwo bilety.

02/06/2022

💃 POLSKI FINAŁ K-POP DANCE COVER FESTIVAL 🕺

Annyeong! 🤗 Już za kilka dni widzimy się z Wami w Amfiteatrze Wolskiego Centrum Kultury! Przyjdźcie zobaczyć na własne oczy, jak piętnaście najlepszych grup dancecoverowych walczy o reprezentowanie Polski podczas Światowego Finału w Seulu (jesień 2022)! 🏆🌏 Będzie się działo! 🔥

Do zobaczenia w sobotę!

🗓️: 11 czerwca (sob.) 2022 15:30 – 20:00
🏙️: Amfiteatr Wolskiego Centrum Kultury, ul. Elekcyjna 17
ℹ️: Wstęp wolny (ilość miejsc na widowni ograniczona)

Organizatorzy: Seoul Shinmun Daily (link 🔗 : http://coverdance.seoul.co.kr/)
Partnerzy: Centrum Kultury Koreańskiej, Seoul City, Seoul Tourism Organization, Korea Entertainment Producers’ Association, Federation of Korean Music Performers, itd.

01/06/2022

💃 ZWYCIĘZCY PIERWSZEGO ETAPU 🕺

Annyeong! W tym roku rywalizacja była naprawdę zacięta! 🔥 Jak zwykle popisaliście się techniką, stylem i kreatywnością! 🎆 Ze względu na wysoki poziom zgłoszeń nasi sędziowie zdecydowali się wybrać nie dziesięć a piętnaście najlepszych zespołów! ✨

Jest o co walczyć! Zwycięzcy następnego etapu K-pop Dance Cover Festival będą reprezentować Polskę na Światowym Finale w Seulu! 🌏

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy! 🤗🎉 Widzimy się już 11 czerwca w Amfiteatrze Wolskiego Centrum Kultury! 👀

Organizatorzy: Seoul Shinmun Daily (link 🔗 : http://coverdance.seoul.co.kr/)
Partnerzy: Centrum Kultury Koreańskiej, Seoul City, Seoul Tourism Organization, Korea Entertainment Producers’ Association, Federation of Korean Music Performers, itd.

24/05/2022

💃 UPŁYNIĘCIE TERMINU PRZYJMOWANIA ZGŁOSZEŃ 🕺

Kochani! Dziękujemy za zgłoszenia do konkursu tanecznego K-pop Dance Cover Festival! 👯

Wasze filmiki trafiły do oceny naszych ekspertów. Informujemy, że od wczoraj do 31 maja zostanie przeprowadzone oceny eksperckie. Do następnego etapu zakwalifikowanych zostanie 10 najlepszych zespołów, które zmierzą się podczas Polskiego Finału i zawalczą o wyjazd do Seulu! Ogłoszenie wyników już 1 czerwca na naszej stronie www, Facebooku i Instagramie! 🏆

19/05/2022

💃 DEADLINE PRZYJMOWANIA ZGŁOSZEŃ IN 3 DAYS 🕺

3..! 2...! 1…! Startujemy! 🏁🚀 Na Wasze zgłoszenia do K-pop Dance Cover Festival czekamy jeszcze tylko przez 3 dni!
⚠️ DEADLINE 20 maja (pt.)! ⚠️
Wypełnijcie formularz zgłoszeniowy na stronie konkursu i wrzućcie nagranie swojego k-popowego dance coveru na platformę YouTube. Dziesięć najlepszych zespołów zostanie zakwalifikowanych do Polskiego Finału 🏆 i zawalczy o wyjazd do Seulu! Jest o co grać! 🔥🔥
*Deadline wstawiania dance coverowego filmiku jest do 20 maja ale podstawę oceny stanowią głosy ekspertów (50%), więc formularz zgłoszeniowy na stronie organizatora konkursu można wypełnić do 22 maja! Ponieważ otrzymaliśmy niewiele zgłoszeń, nabór pozostanie dłużej otwarty. Gorąco zachęcamy do wzięcia udziału!

Zgłoszenia (link : 🔗 http://coverdance.seoul.co.kr/)

Organizatorzy: Seoul Shinmun Daily (link 🔗 : https://www.seoul.co.kr/)
Partnerzy: Centrum Kultury Koreańskiej, Seoul City, Seoul Tourism Organization, Korea Entertainment Producers’ Association, Federation of Korean Music Performers, itd.

13/05/2022

💃 K-POP COVER DANCE FESTIVAL 2022 FAQ 🕺

Deadline nadsyłania zgłoszeń do konkursu zbliża się wielkimi krokami. Postanowiliśmy więc odnieść się do najczęściej zadawanych przez Was pytań.

🟠 Jestem osobą niepełnoletnią. Czy nadal mogę wziąć udział w konkursie?
Tak, osoby niepełnoletnie także mogą wziąć udział. W konkursie nie ma ograniczeń ze względu na wiek.

🟠 Czy akceptowane są zgłoszenia solistów?
Tak, soliści również mogą wziąć udział w konkursie. Soliści, którzy są jednocześnie członkami grupy dance coverowej biorącej udział w konkursie, mogą zgłosić swój udział zarówno w ramach występu grupowego, jak i indywidualnego.

🟠 Nie wszyscy członkowie naszej grupy mają polskie obywatelstwo. Czy mimo tego mogą wziąć udział w konkursie?
Tak, obywatele innych krajów również mogą wziąć udział w ramach polskiego etapu regionalnego. W przypadku uczestnictwa w polskich eliminacjach i zakwalifikowania do World Final w Seulu wystąpią oni jako reprezentanci Polski.

🟠 Czy jedna osoba może wziąć udział w konkursie zarówno jako solista, jak i jako członek grupy dance coverowej?
Tak, wielokrotne zgłoszenia są dozwolone. Jeżeli do dalszego etapu zostanie zakwalifikowane nagranie dance coverowe solisty, a nie dance cover grupy, jedynie solista zostanie zaproszony do wzięcia udziału w dalszych etapach konkursu.

🟠 Czy back-up dancers również zostaną zaproszeni do udziału w World Final w Seulu?
Nie, jedynie główny skład grupy (main dancers) zostaną zaproszeni na World Final i wystąpią w ramach Winner’s stage w Seulu.

Więcej informacji 🔗 : https://pl.korean-culture.org/pl/359/board/145/read/114826

W razie dalszych pytań prosimy o kontakt: [email protected]

13/05/2022

✨Weź udział w Quizie online o sławnej osobie z Korei✨

CKK organizuje Quiz online o koreańskim sławnym człowieku 16-20 maja.🌿

O kim mowa? 👀👤

⬇️Sprawdź na naszej stronie!⬇️
Link🔗: https://pl.korean-culture.org/pl/359/board/145/read/115452

*Wskazówka: czwarty król dynastii Joseon*

13/05/2022

Wejście: za darmo, bez wcześniejszej rejestracji 🙅‍♀️

Drodzy uczestnicy Nocy Muzeów w CKK,

Chcielibyśmy poinformować, że mogą Państwo przyjść i uczestniczyć w wydarzeniu, bez wcześniejszej rejestracji. 🆓

Program wydarzenia, dostępny na oficjalnej stronie Nocy Muzeów, został zatwierdzony podczas obowiązywania restrykcji COVID-owych, które na dzień dzisiejszy już są nieaktualne.

Także proszę się nie martwić, nie muszą Państwo rejestrować się na wydarzenie. Proszę śmiało odwiedzać nas już w tę sobotę, i dobrze się bawić! 💕



5월 14일 펼쳐지는 박물관의 밤 행사는 별도의 사전 방문 신청이 필요 없음을 공지 드립니다.

행사 시간 내에 문화원을 방문하시면 별도의 신청 절차 없이 행사를 즐기실 수 있습니다.

바르샤바 시 박물관의 밤 공식 웹사이트에 공지된 프로그램 내용은 코로나-19 제한 완화 이전에 제출된 내용입니다. 착오 없으시길 바랍니다.

해당 행사에 여러분의 많은 참여와 관심 부탁 드립니다.

12/04/2022

💃 K-POP COVER DANCE FESTIVAL 2022 🕺
Ruszamy z kolejną odsłoną konkursu na najlepszy k-popowy dance cover ! 🎶
Zapraszamy do udziału tancerzy-amatorów, którzy pragną podzielić się swoją pasją do tańca w rytm elektryzującej muzyki k-pop! Zwycięzca polskich eliminacji pojedzie na Światowy Finał konkursu w Seulu ! 🎉🌏
Organizatorzy: Seoul Shinmun Daily (link 🔗 : http://coverdance.seoul.co.kr/)
Partnerzy: Centrum Kultury Koreańskiej, Seoul City, Seoul Tourism Organization, Korea Entertainment Producers’ Association, Federation of Korean Music Performers, itd.
✨ Więcej informacji już wkrótce! ✨
(link 🔗 : https://pl.korean-culture.org/pl)

06/04/2022

24/03/2022

26. WIELKANOCNY FESTIWAL LUDWIGA VAN BEETHOVENA – KLASYCZNA MUZYKA KOREAŃSKA

Orkiestra Symfoniczna KNUA

Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie ma zaszczyt zaprosić do udziału w 73. Koncercie Orkiestry Symfonicznej KNUA (online 🌐) w ramach 26. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga Van Beethovena 🎵 Orkiestra zagra pod batutą Chi-Yong Chung’a 🎼
Wydarzenie dedykowane jest pamięci Krzysztofa Pendereckiego, polskiego kompozytora i pianisty, maestra współczesnej muzyki poważnej 🎹

Kiedy 📅 : 7 Kwietnia 2022 r. 19:30

Gdzie 🏢 : Online na kanale YouTube Stowarzyszenia im. Ludwiga van Beethovena (link 🔗 : https://www.youtube.com/channel/UCy_jb41DRypCQTqi3CZOqeQ) oraz Dwójki - Programu 2 Polskiego Radia (link 🔗 : https://www.youtube.com/c/Dw%C3%B3jkaProgram2PolskiegoRadia)

Photo credit: Korea National University of Arts

24/03/2022

26. WIELKANOCNY FESTIWAL LUDWIGA VAN BEETHOVENA – KLASYCZNA MUZYKA KOREAŃSKA

Pianist Yekwon Sunwoo

Centrum Kultury Koreańskiej w Warszawie ma zaszczyt zaprosić na recital fortepianowy wybitnego pianisty Yekwona Sunwoo 🎼🎵 podczas 26. Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga Van Beethovena. Artysty będzie można posłuchać ❗ aż dwukrotnie ❗ - w Polskiej Filharmonii Bałtyckiej im. Fryderyka Chopina w Gdańsku oraz w Filharmonii Narodowej w Warszawie 🎹🎶

Kiedy 📅 : 3 kwietnia (niedz.) 19:30 [GDAŃSK] i 4 kwietnia (pon.) [WARSZAWA]

Gdzie 🏢 : Polska Filharmonia Bałtycka im. Fryderyka Chopina w Gdańsku (Sala Kameralna), Filharmonia Narodowa (Sala Kameralna)

Yekwon Sunwoo to południowokoreański wirtuoz fortepianu oraz pierwszy Koreańczyk, któremu przyznano prestiżowy złoty medal podczas XV Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Van Cliburna. Występuje zarówno jako solista, jak i kameralista. W swojej karierze występował m.in z Filharmonią Monachijską, z Królewską Orkiestrą Duńską, Waszyngtońską Orkiestrą Kameralną, Narodową Orkiestrą Belgijską, Sendai Filharmony, a także Królewską Szkocką Orkiestrą Narodową. W 2020 roku nakładem wytwórni Decca Universal Music Korea wydano jego pierwszy solowy album studyjny z programem opartym wyłącznie na muzyce Mozarta.

BILETY WARSZAWA 🎟 👉: https://www.eventim.pl/event/26-wielkanocny-festiwal-ludwiga-van-beethovena-filharmonia-narodowa-sala-kameralna-14951071/

BILETY GDAŃSK 🎟👉 : https://www.bilety24.pl/koncert/244-26-wielkanocny-festiwal-ludwiga-van-beethovena-73954?id=387315

Photo credit: Young Chul Kim