19/05/2024
/Treść po polsku znajduje się poniżej/
Lời Cảm ơn Sâu Sắc và Thông Báo Kết Quả Ủng Hộ Sau Đêm Nhạc Thiện Nguyện 🌟
Kính gửi Quý vị khách quý, các nghệ sĩ, họa sĩ, và những nhà hảo tâm,
Chúng tôi – Trung Tâm Tổ Chức Sự Kiện San Hô – xin gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc đến tất cả mọi người đã đến tham dự và ủng hộ chương trình “Đêm Nhạc Ngọc Sơn Ủng Hộ Bà Con Gặp Nạn Trong Vụ Hỏa Hoạn MARYWINSKA” diễn ra vừa qua. 💖🎶
Chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn vô hạn đến:
- Danh ca Ngọc Sơn và équipe, ngôi sao nhí Ngọc Thảo, cháu Mỹ Uyên, những tiếng hát đã làm rực rỡ sân khấu và lay động lòng người.
- Ca Nhạc sĩ Hiền Năng, với giọng ca truyền cảm và đầy nhiệt huyết.
- MC Lê Quang Quang Dang, người đã dẫn dắt chương trình một cách xuất sắc.
- Các thành viên Ban nhạc Blue Wave, đã phối hợp ăn ý mang đến những giai điệu sâu lắng, cuốn hút.
- Họa sĩ Lợi Hồng Diệp và Họa Sĩ Dương Minh Hải (Tiger Milk), những bức tranh của các bạn không chỉ đẹp về mặt nghệ thuật mà còn thể hiện tấm lòng vàng.
- Ông Phan Châu Thành và bà Hồng Hoa, những cá nhân đã không ngại ngần ủng hộ chương trình bằng những vật phẩm quý giá.
Đặc biệt, chúng tôi xin thông báo rằng toàn bộ số tiền thu được từ đêm nhạc, sau khi trừ các chi phí cần thiết, đã được chuyển giao trực tiếp cho ban liên lạc đại diện cho bà con bị nạn tại MARYWILSKA 44 ngay sau khi chương trình kết thúc. Việc bàn giao số tiền này diễn ra trong không khí trang nghiêm và đầy tình cảm, là minh chứng cho sự đoàn kết và lòng tốt của cộng đồng chúng ta. 💸🤝
Cảm ơn các bạn đã đến và sẻ chia, cùng nhau chúng ta đã thể hiện sức mạnh của cộng đồng, tình yêu thương và lòng nhân ái, giúp những mảnh đời bất hạnh có thêm hy vọng và sức mạnh để vượt qua khó khăn. 🌍❤️
Xin chân thành cảm ơn một lần nữa. Hy vọng rằng chúng ta sẽ tiếp tục được sát cánh bên nhau trong nhiều hoạt động ý nghĩa khác trong tương lai.
Trân trọng kính mời,
Trung Tâm Tổ Chức Sự Kiện San Hô
Ps. Chúng tôi xin trích lại hình ảnh trong bài đăng của đại diện Ban liên lạc Marywilska 44.
--------------
Serdeczne podziękowania oraz informacja o wynikach wsparcia z Koncertu Charytatywnego Ngọc Sơn na rzecz poszkodowanych w pożarze MARYWINSKA 🌟
Drodzy Goście, artyści, malarze oraz wszyscy dobrodzieje,
My – Centrum Organizacji Wydarzeń San Hô – pragniemy przekazać serdeczne i głębokie podziękowania wszystkim, którzy uczestniczyli i wsparli koncert „Koncert Ngọc Sơn na rzecz poszkodowanych w pożarze MARYWINSKA”, który odbył się niedawno. 💖🎶
Wyrażamy ogromną wdzięczność dla:
Znaczącego artysty Ngọc Sơn oraz jego zespołu, młodej gwiazdy Ngọc Thảo, oraz Mỹ Uyên, których śpiew rozświetlił scenę i poruszył serca.
Artysty muzycznego Hiền Năng, który swoim pełnym emocji śpiewem przekazał dużo energii.
Konferansjera Lê Quang, który wyjątkowo poprowadził program.
Członków zespołu Blue Wave, którzy z ogromnym zgraniem dostarczyli wzruszające melodie.
Malarza Lợi Hồng Diệp oraz Malarza Dương Minh Hải (Tiger Milk), których prace nie tylko zachwycają artystycznie, ale również reprezentują złote serca.
Pana Phan Châu Thành i panią Hồng Hoa, którzy nie wahali się wesprzeć program swoimi cennymi przedmiotami.
Szczególnie pragniemy poinformować, że cała suma zebrana podczas koncertu, po odliczeniu niezbędnych kosztów, została bezpośrednio przekazana reprezentującej poszkodowanych z MARYWINSKA 44 komisji zaraz po zakończeniu wydarzenia. Proces przekazania środków odbył się w atmosferze pełnej powagi i emocji, świadczącej o jedności i dobroci naszej społeczności. 💸🤝
Dziękujemy, że byliście i dzieliliście z nami, razem pokazaliśmy siłę wspólnoty, miłość i altruizm, pomagając tym, którzy znaleźli się w potrzebie, dając im nadzieję i siłę do pokonania trudności. 🌍❤️
Jeszcze raz serdecznie dziękujemy. Mamy nadzieję, że będziemy mogli nadal współpracować w wielu innych wartościowych działaniach w przyszłości.
Z wyrazami szacunku,
Centrum Organizacji Wydarzeń San Hô
