Este não é um curso comum. Acorda os sentidos e amplia a visão.
Desperta connosco.
Link na bio.
A Mary e o Adeoye, um casamento inesquecível no Palácio Nacional de Queluz, onde elegância e sofisticação se encontraram para criar uma celebração verdadeiramente mágica. ✨
__
Mary and Adeoye, an unforgettable wedding at the National Palace of Queluz, where elegance and sophistication came together to create a truly magical celebration. ✨
Videographer: @rodagigantevisuals
Para todas as mães que nos inspiram com uma dedicação inquestionável, amor inabalável, um exemplo de força e coragem, obrigada por partilharem connosco um dos dias mais felizes da vida dos vossos filhos e por nos confiarem tão grande responsabilidade!
Obrigada a todas! 🤍
__
For all the mothers who inspire us with unquestionable dedication, steadfast love, and an example of strength and courage, thank you for sharing with us one of the happiest days in your children’s lives and for entrusting us with such a great responsibility!
Thank you all! 🤍
Quando um sonho se escreve em flores, se regista em notas de música, se redige em cores e sabores, se ortografa em beleza, elegância e sumptuosidade.
Se os meus sonhos podem ser materializados, obrigada a todos os que os ajudaram a traduzir.
_________________
When a dream is written in flowers, recorded in musical notes, composed in colors and flavors, spelled out in beauty, elegance, and sumptuousness. If my dreams can be realized, thank you to all who helped make them a reality.
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Graphic Design: @bloem.atelier
Photography: @joaoalmeida_fotografia
Videographer: @rodagigantevisuals
Makeup & Hairstylist: @tomperdigao
Dress: @pureza_mb_atelier
DJ: @thegroovyevents
Entertainment: @thegroovyevents , @soanimarte , @bellcantomusic
Ceremony Music: @prestigetrio
Catering: @fusion_cateringpt
Babysitting: @_reguilas
Photobooth: @happybox_mirror_photobooths
Venue: Palácio de São Marcos
Em cada detalhe, uma narrativa de tradição, onde a elegância do décor se entrelaça com uma história de família. Em breve, partilhamos tudo!
_______________
In every detail, a narrative of tradition, where the elegance of the décor merges with a family story. Soon, we’ll share everything!
Com imensas flores, aromas delicados, um styling leve e elegante, estivemos com a nossa Diretora Criativa @maria_rosario_pinho na @vancleefarpels para desejar a todos uma privamera cheia de cor.
Feliz primavera 🍀 !
_____________
With abundant flowers, delicate aromas, a light and elegant styling, we were with our Creative Director @maria_rosario_pinho at @vancleefarpels to wish everyone a spring full of colour!
Happy spring 🍀 !
Organizar eventos foi considerado, o ano passado, uma das 5 profissões mais expostas ao stress.
De facto, sermos responsáveis pela organização e produção de um dia único na vida de alguém é um desafio e uma responsabilidade gigante.
Numa empresa, com este grau de responsabilidade, composta maioritariamente por mulheres, reconheço e valorizo profundamente o papel fundamental que cada uma desempenha. O trabalho árduo, a inteligência, a capacidade de adaptação, de resolução de desafios e a paixão são uma fonte constante de inspiração para todos nós.
Que este dia seja uma oportunidade para celebrar as conquistas e renovar o nosso compromisso com a igualdade de género e o empoderamento das mulheres em todas as esferas da vida.
Juntas, continuamos a escrever nossa história de sucesso, moldando um futuro mais brilhante para todos.
E entre as sombras e a luz o seu sorriso era fascínio que inebriava os meus dias, toldava a lucidez e dava sentido à existência.
Era toda a existência em mim.
________________
And between the shadows and the light, her smile was a fascination that intoxicated my days, clouded my lucidity and gave meaning to existence.
It was all of me.
Photography: @lapelaphotography
O processo de organização de um casamento tem várias fases. Uma delas, a de definição do décor, é uma das que mais nos entusiasma. Depois de um projeto, de várias reuniões, de um Pinterest que não queremos que seja mais que uma inspiração, apresentamos presencialmente a nossa visão. Adoramos receber bem todos os que nos escolhem!
_______
The process of organizing a wedding involves several stages. One of the most exciting for us is the definition of the décor. After a project, numerous meetings, and a Pinterest board that we view as nothing more than inspiration, we personally present our vision. We love welcoming all those who choose us.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddings #weddingday #weddinginspiration #weddingdetails #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #weddinggoals
#wedding2024 #weddingceremony #photography #casamento #casamentos #casamentos2024