A Mary e o Adeoye, um casamento inesquecível no Palácio Nacional de Queluz, onde elegância e sofisticação se encontraram para criar uma celebração verdadeiramente mágica. ✨
__
Mary and Adeoye, an unforgettable wedding at the National Palace of Queluz, where elegance and sophistication came together to create a truly magical celebration. ✨
Videographer: @rodagigantevisuals
Para todas as mães que nos inspiram com uma dedicação inquestionável, amor inabalável, um exemplo de força e coragem, obrigada por partilharem connosco um dos dias mais felizes da vida dos vossos filhos e por nos confiarem tão grande responsabilidade!
Obrigada a todas! 🤍
__
For all the mothers who inspire us with unquestionable dedication, steadfast love, and an example of strength and courage, thank you for sharing with us one of the happiest days in your children’s lives and for entrusting us with such a great responsibility!
Thank you all! 🤍
Quando um sonho se escreve em flores, se regista em notas de música, se redige em cores e sabores, se ortografa em beleza, elegância e sumptuosidade.
Se os meus sonhos podem ser materializados, obrigada a todos os que os ajudaram a traduzir.
_________________
When a dream is written in flowers, recorded in musical notes, composed in colors and flavors, spelled out in beauty, elegance, and sumptuousness. If my dreams can be realized, thank you to all who helped make them a reality.
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Graphic Design: @bloem.atelier
Photography: @joaoalmeida_fotografia
Videographer: @rodagigantevisuals
Makeup & Hairstylist: @tomperdigao
Dress: @pureza_mb_atelier
DJ: @thegroovyevents
Entertainment: @thegroovyevents , @soanimarte , @bellcantomusic
Ceremony Music: @prestigetrio
Catering: @fusion_cateringpt
Babysitting: @_reguilas
Photobooth: @happybox_mirror_photobooths
Venue: Palácio de São Marcos
Em cada detalhe, uma narrativa de tradição, onde a elegância do décor se entrelaça com uma história de família. Em breve, partilhamos tudo!
_______________
In every detail, a narrative of tradition, where the elegance of the décor merges with a family story. Soon, we’ll share everything!
Com imensas flores, aromas delicados, um styling leve e elegante, estivemos com a nossa Diretora Criativa @maria_rosario_pinho na @vancleefarpels para desejar a todos uma privamera cheia de cor.
Feliz primavera 🍀 !
_____________
With abundant flowers, delicate aromas, a light and elegant styling, we were with our Creative Director @maria_rosario_pinho at @vancleefarpels to wish everyone a spring full of colour!
Happy spring 🍀 !
Organizar eventos foi considerado, o ano passado, uma das 5 profissões mais expostas ao stress.
De facto, sermos responsáveis pela organização e produção de um dia único na vida de alguém é um desafio e uma responsabilidade gigante.
Numa empresa, com este grau de responsabilidade, composta maioritariamente por mulheres, reconheço e valorizo profundamente o papel fundamental que cada uma desempenha. O trabalho árduo, a inteligência, a capacidade de adaptação, de resolução de desafios e a paixão são uma fonte constante de inspiração para todos nós.
Que este dia seja uma oportunidade para celebrar as conquistas e renovar o nosso compromisso com a igualdade de género e o empoderamento das mulheres em todas as esferas da vida.
Juntas, continuamos a escrever nossa história de sucesso, moldando um futuro mais brilhante para todos.
E entre as sombras e a luz o seu sorriso era fascínio que inebriava os meus dias, toldava a lucidez e dava sentido à existência.
Era toda a existência em mim.
________________
And between the shadows and the light, her smile was a fascination that intoxicated my days, clouded my lucidity and gave meaning to existence.
It was all of me.
Photography: @lapelaphotography
O processo de organização de um casamento tem várias fases. Uma delas, a de definição do décor, é uma das que mais nos entusiasma. Depois de um projeto, de várias reuniões, de um Pinterest que não queremos que seja mais que uma inspiração, apresentamos presencialmente a nossa visão. Adoramos receber bem todos os que nos escolhem!
_______
The process of organizing a wedding involves several stages. One of the most exciting for us is the definition of the décor. After a project, numerous meetings, and a Pinterest board that we view as nothing more than inspiration, we personally present our vision. We love welcoming all those who choose us.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddings #weddingday #weddinginspiration #weddingdetails #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #weddinggoals
#wedding2024 #weddingceremony #photography #casamento #casamentos #casamentos2024
E de repente as portas abrem-se. O momento que tanto esperavam, chegou. Uma música que vos diz tanto e que traz boas memórias, acompanha a vossa entrada na cerimónia.
Partilhamos 8 músicas que, embora não tão consensuais, acompanharam as nossas noivas neste último ano.
▫️To Build A Home - The Cinematic Orchestra
▫️Clair de Lune - Claude Debussy
▫️Fade Into You - Mazzy Star
▫️The Wedding Song - Angus & Julia Stone
▫️Can't Help Falling In Love - Elvis Presley
▫️Stand By Me – Ben E. King.
▫️She's A Rainbow - The Rolling Stones
▫️That Home - The Cinematic Orchestra
Que outras músicas incríveis sugerem?
_____
And suddenly the doors open. The moment you've been waiting for, has arrived. A song that means so much to you, bringing back good memories, accompanies your entrance to the ceremony.
We share 8 songs that, although not so consensual, have accompanied our brides in the last year.
▫️To Build A Home - The Cinematic Orchestra
▫️Clair de Lune - Claude Debussy
▫️Fade Into You - Mazzy Star
▫️The Wedding Song - Angus & Julia Stone
▫️Can't Help Falling In Love - Elvis Presley
▫️Stand By Me – Ben E. King.
▫️She's A Rainbow - The Rolling Stones
▫️That Home - The Cinematic Orchestra
What other incredible songs do you suggest?
Ao conceber um projeto de decoração para casamentos, a escolha de materiais é uma dança entre elegância e funcionalidade. Começa-se com a definição do estilo desejado, explorando opções de tecidos, flores e elementos decorativos que se alinhem à visão dos noivos.
A busca por materiais é mais do que uma etapa técnica.
É uma jornada artística que transforma sonhos em ambientes palpáveis, refletindo a individualidade e amor que permeiam o casamento. As inúmeras viagens que fazemos pelo mundo em busca do detalhe perfeito são, sem dúvida, um investimento monetário, de tempo e familiar. Contudo, desafiamo-nos a cada projeto e não admitimos nada menos que a perfeição.
Ao conceber um projeto de decoração, a escolha de materiais é uma dança entre elegância e funcionalidade. Começa-se com a definição do estilo desejado, explorando opções de tecidos, flores e elementos decorativos que se alinhem à visão dos noivos.
A busca por materiais é mais do que uma etapa técnica.
É uma jornada artística que transforma sonhos em ambientes palpáveis, refletindo a individualidade e amor que permeiam o casamento. As inúmeras viagens que fazemos pelo mundo em busca do detalhe perfeito são, sem dúvida, um investimento monetário, de tempo e familiar. Contudo, desafiamo-nos a cada projeto e não admitimos nada menos que a perfeição.
Embrace of elegance, dance of love: where style kisses forever! ✨
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Photography: @joaoalmeida_fotografia
Videographer: @joaorosavisuals
Dress: @micaelaoliveiraoficial
Suit: @paulobattista_
MUA: @joanafernandes.makeup
Music: @djnunorodrigues, @funkyoubb, @nightingale.musica
Venue: Palácio de São Marcos
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddingday #weddinginspiration #photography #weddingplanner #weddings #wedding #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #wedding2024 #weddingplanner #casamento #casamentos #casamentos2024
Da ensolarada Espanha ao encanto de Portugal, este casal confiou-nos a missão de tornar seu dia inesquecível. O casamento foi a celebração da diversidade cultural, unindo o melhor de dois países num momento de amor e felicidade.
Queridos Joana e Zé Mário! Que sejam muito felizes!
__________
From sunny Spain to the charm of Portugal, this couple entrusted us with the mission of making their day unforgettable. The wedding was a celebration of cultural diversity, bringing together the best of two countries in a moment of love and happiness.
Dear Joana and Zé Mário! May you be very happy!
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Photography: @edgardiasphotography
Videographer: @colibri.films
MUA & Hairstylist: Vanessa Kuzer
Barber: @goncalosantosbarber
Music: @prestigetrio & @lucianaaraujomusica
Entertainment: @soanimarte
Cake: @flor_de_aveiro
Brunch: @brunchdaanita
Catering: @encontrus.catering
Cake: @flor_de_aveiro
Venue: Palácio de São Marcos
… and I´m feeling good
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddings #weddingday #weddinginspiration #weddingplanner #weddingdetails #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #weddinggoals
#wedding2023 #weddingceremony #photography #casamento #casamentos #casamentos2023
PT: Foi com imenso prazer que organizamos o casamento da querida Joana e do Valter. Um casal para lá de amoroso e lindos de morrer.
Que jornada bonita, que famílias encantadoras e que desafio que tivemos em mãos! A festa foi toda programada para o exterior e o dia começou com um dilúvio. Afinal no verão também chove no Algarve! Felizmente, preparamos sempre todos os cenários que, por aqui, a pessoa é ansiosa ☺️ e facilitar não é opção!
Mesmo assim, a Joana, sempre bem disposta e positiva disse-me: "Rosário, esperamos se for preciso, mas a festa vai acontecer ao ar livre"! E foi! Montamos e desmontamos o cenário duas vezes. Mas a festa foi inacreditável e no lugar mais bonito do nosso querido Algarve!
EN: It was with a great pleasure that we organized the wedding of Joana and Valter. An incredibly loving and beauty couple.
What a beautiful journey, what charming families and what a challenge we had in our hands! All the party was planned outside and the day started with a storm. After all, we also have some rain in Algarve during the summer! Fortunately, we always prepare all the scenarios that, around here, people are anxious about ☺️ and making things easier is not an option!
However, Joana, always positive and in a good mood, told me: "Rosário, we will wait if necessary, but the party will take place outside"! And it was! We assemble and disassemble the scenario twice. But the party was unbelievable and in the most beautiful place in our beloved Algarve!
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Photography: @lapelaphotography
Videographer: @joeldapalma
Making off: @silva.visuals
Dress: @pronoviassevilla // @pronovias
Hairstylist: @anaferreirahairstudio
Makeup: @algarve_makeup_artist
Entertainment: @soanimarte @memoryboxpt @m.in.motion @pyroentertainmentsfx
Music: @musiccathyinsta @djtiggy
Catering: @restaurante.nacional
Venue: @pousadapalaciodeestoi
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddin
Um ano deste casamento maravilhoso. Foi fácil sermos os Wedding Planners e os decoradores da @brunacorbyoficial e do @yannickgross_ . Quando as pessoas se identificam com os nossos valores, quando organizar um casamento é mais que um decor bonito, nada pode dar errado.
Parabéns meus queridos!
Um beijinho gigante
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Photography: @joaoalmeida_fotografia
Dress: @jesuspeiroporto
Venue: @landvineyards
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddings #weddingday #weddinginspiration #weddingplanner #weddingdetails #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #weddinggoals #weddingceremony #photography #casamento #casamentos
Elegante, delicado, sóbrio e clássico. Um casamento que adorámos organizar desde o primeiro ao último segundo.
Wedding Planner: @bouquetdeliz
Graphic Design, Florals, Lighting & Rentals: @bouquetdeliz
Photography: @edgardiasphotography
Dress: @pureza_mb_atelier
Makeup: @blushtalk
Music: @raullemosdj
Venue: @quintadaslagrimas
.
.
.
.
.
.
.
.
#bouquetdeliz #bouquetdelizweddings #bouquetdelizevents #bouquetdelizdetails #wedding #weddings #weddingday #weddinginspiration #weddingplanner #weddingdetails #weddingideas #weddingdecor #weddingflowers #weddinggoals
#wedding2023 #weddingceremony #photography #casamento #casamentos #casamentos2023
PT: A Fabienne, dentista de profissão e o Daniel, treinador de cães. Também e sobretudo por paixão, escolheram exercer a profissão fora de Portugal. Foi por paixão que o Daniel, dono de um sorriso encantador, saiu de terras lusas, da sua zona de conforto e colocou à prova a timidez e o recato que o caracterizam. A doce Fabienne, linda, aventureira, decidiu casar no país que, apesar de não a ter visto nascer, é o lugar a que chama casa. Foi um desafio organizar um casamento à distância, principalmente porque quando nos pediram ajuda já tinham uma série de fornecedores fechados e uma confusão e indecisões em cima da mesa. Mas, quando as pessoas são genuinamente boas, tudo se resolve, tudo encontra o caminho perfeito.
Houve uma transformação - literalmente - do espaço. Houve acrobatas e cuspidores de fogo. Houve um bolo que desceu do teto e houve amor. Muito amor!
Obrigada meus queridos.
Temos, de certeza, o prazer de vos poder chamar de amigos depois desta aventura.
.
.
.
.
.
Agrademos a todos os fornecedores pela colaboração, sobretudo à @casadeabis que, tendo em conta que viramos o espaço do avesso, fizemos montagens e desmontagens do material que o espaço já dispunha, nunca se opuseram a nada. Fomos sempre recebidos com carinho, simpatia e leveza. Obrigada
EN: Fabienne, is a dentist and Daniel, a dog trainer. Also and mainly for passion, they choose to work outside of Portugal. It was due to his passion that Daniel, with his charming smile, left his homeland, his comfort zone, and tested the shyness and modesty that characterize him.
Fabienne, sweet Fabienne, beautiful, adventurous, decided to get married in the country that, despite not having seen her born, is the place she calls home now. Organizing a wedding from a distance was a challenge, especially because when they asked for our help, they already had booked some services, with some confusion and indecision on the table. But when people are genuinely good, everything works