🇵🇹 Na nossa casa de fados, a tradição e a cultura portuguesa são celebradas todos os dias com a música que toca a alma. Convidamo-lo a fazer parte das nossas sessões de 𝗙𝗮𝗱𝗼, que têm lugar às 17h30. Para tornar este momento ainda mais especial, cada sessão é acompanhada por um copo de vinho do Porto, oferecendo-lhe o melhor da música e do sabor em perfeita harmonia. Venha viver a verdadeira essência do fado, num ambiente acolhedor e único, onde cada acorde é uma viagem pela alma de Portugal.
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 In our fado house, Portuguese tradition and culture are celebrated every day with music that touches the soul. We invite you to be part of our 𝗙𝗮𝗱𝗼 sessions, which take place at 5:30 PM. To make this moment even more special, each session is accompanied by a glass of Porto wine, offering you the best of music and flavor in perfect harmony. Come experience the true essence of fado in a welcoming and unique atmosphere, where every chord is a journey through the soul of Portugal.
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Na nossa casa de fados, a tradição e a cultura portuguesa são celebradas todos os dias com a música que toca a alma. Convidamo-lo a fazer parte das nossas sessões de 𝗙𝗮𝗱𝗼, que têm lugar às 17h30. Para tornar este momento ainda mais especial, cada sessão é acompanhada por um copo de vinho do Porto, oferecendo-lhe o melhor da música e do sabor em perfeita harmonia. Venha viver a verdadeira essência do fado, num ambiente acolhedor e único, onde cada acorde é uma viagem pela alma de Portugal.
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 In our fado house, Portuguese tradition and culture are celebrated every day with music that touches the soul. We invite you to be part of our 𝗙𝗮𝗱𝗼 sessions, which take place at 5:30 PM. To make this moment even more special, each session is accompanied by a glass of Porto wine, offering you the best of music and flavor in perfect harmony. Come experience the true essence of fado in a welcoming and unique atmosphere, where every chord is a journey through the soul of Portugal.
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Na nossa casa de fados, a tradição e a cultura portuguesa são celebradas todos os dias com a música que toca a alma. Convidamo-lo a fazer parte das nossas sessões de 𝗙𝗮𝗱𝗼, que têm lugar às 17h30. Para tornar este momento ainda mais especial, cada sessão é acompanhada por um copo de vinho do Porto, oferecendo-lhe o melhor da música e do sabor em perfeita harmonia. Venha viver a verdadeira essência do fado, num ambiente acolhedor e único, onde cada acorde é uma viagem pela alma de Portugal.
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 In our fado house, Portuguese tradition and culture are celebrated every day with music that touches the soul. We invite you to be part of our 𝗙𝗮𝗱𝗼 sessions, which take place at 5:30 PM. To make this moment even more special, each session is accompanied by a glass of Porto wine, offering you the best of music and flavor in perfect harmony. Come experience the true essence of fado in a welcoming and unique atmosphere, where every chord is a journey through the soul of Portugal.
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Com a combinação perfeita de vozes apaixonadas e melodias envolventes, os nossos artistas trazem à vida a verdadeira essência do 𝗙𝗮𝗱𝗼, criando momentos inesquecíveis. Venha encantar-se com a alegria que emana de cada acorde e permita-se ser transportado para um mundo onde a música celebra as pequenas e grandes alegrias da vida. Aqui fica um pequeno excerto da nossa Ana Ferreira!
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 With the perfect combination of passionate voices and captivating melodies, our artists bring to life the true essence of 𝗙𝗮𝗱𝗼, creating unforgettable moments. Come be enchanted by the joy that emanates from each chord and allow yourself to be transported to a world where music celebrates the small and great joys of life. Here’s a short excerpt from our Ana Ferreira!
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Cantar com paixão é entregar a alma em cada nota, sentir a música a percorrer o coração e deixar que ela fale o que as palavras não conseguem.
# Meeting Point
Clube Fluvial Portuense. No Cais de Gaia, edifício verde em frente ao River Taxi e ao lado da Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau.
🇬🇧 To sing with passion is to pour your soul into every note, to feel the music flowing through your heart, and to let it speak what words cannot.
# Meeting Point
Clube Fluvial Portuense. At Cais de Gaia, a green building in front of the River Taxi and next to the Casa Portuguesa do Pastel de Bacalhau.
📍 Avenida Diogo Leite 108, 4400-111 Vila Nova de Gaia
📞 +351 935 042 888
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Palavras para quê? Momentos inolvidáveis com vozes incomparáveis.
Desta vez, com a nossa Andreia Alferes!
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 Words for what? Unforgettable moments with incomparable voices.
This time, with our Andreia Ensign!
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 "A maldição é o fardo invisível que, uma vez lançado, pesa sobre os ombros do destino." Maldição, encapsulada por Pedro Moutinho.
Voz: Mariana Correia
Guitarra Portuguesa: Marco Quaresma
Viola de Fado: Luís Lumini
🇬🇧 🇵🇹 "The curse is the invisible burden that, once cast, weighs on the shoulders of fate." Curse, encapsulated by Pedro Moutinho.
Voice: Mariana Correia
Portuguese Guitar: Marco Quaresma
Fado Viola: Luís Lumini
📍 Avenida Diogo Leite 108, 4400-111 Vila Nova de Gaia
📞 +351 935 042 888
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 Os acompanhantes de 𝗙𝗮𝗱𝗼, destacando a Guitarra Portuguesa e a Viola de Fado, desempenham um papel fundamental na tradição do fado português, contribuindo para criar uma atmosfera única e emocionante que caracteriza esta forma de música tão estimada.
Auxiliam não só com a melodia e harmonia, mas também com o suporte emocional que complementa e enriquece as performances.
🎶 Vivencie a magia do 𝗙𝗮𝗱𝗼 ao vivo no Cais do Fado! 🎶
🎙️ Concertos todos os dias! Bilhetes: https://buff.ly/498BS4V
🇬🇧 𝗙𝗮𝗱𝗼's accompanists, highlighting the Portuguese Guitar and Fado Viola, play a fundamental role in the Portuguese fado tradition, contributing to creating a unique and exciting atmosphere that characterizes this esteemed form of music.
They help not only with melody and harmony, but also with the emotional support that complements and enriches the performances.
🎶 Experience the magic of 𝗙𝗮𝗱𝗼 live at Cais do Fado! 🎶
🎙️ Concerts every day! Tickets: https://buff.ly/498BS4V
#caisdofado #culturasemlimites
🇵🇹 A letra de "Tudo isto é 𝗙𝗮𝗱𝗼" retrata uma visão profundamente melancólica da vida, abordando temas como saudade, destino e resignação. As palavras evocam uma sensação de tristeza e nostalgia, típicas do fado, enquanto a música transmite uma atmosfera emocionalmente carregada. Voz: Patricia Costa | Guitarra Portuguesa: Marco Quaresma | Viola de Fado: Luís Lumini | Canção de Amália Rodrigues | Compositores: Anibal Nazaré | Fernando Carvalho 🇬🇧 The lyrics of "All this is 𝗙𝗮𝗱𝗼" portray a deeply melancholic view of life, addressing themes such as longing, destiny and resignation. The words evoke a feeling of sadness and nostalgia, typical of fado, while the music conveys an emotionally charged atmosphere. Voice: Patricia Costa | Portuguese Guitar: Marco Quaresma | Fado Viola: Luís Lumini | Song by Amália Rodrigues | Composers: Anibal Nazaré | Fernando Carvalho