EN
Quinta da Colina dos Piscos is located about 1 hour drive from Lisbon and a few minutes of Ourém. Boost your energy levels in Quinta da Colina dos Piscos, which features a renovated house from the nineteenth century, holding hands with the history and contemporary design. Glimpse the medieval treasures of Ourém and Tomar, the relics of Fatima, take a surf lesson in Nazaré beach and enjoy the qu
iet pine forest of Colina dos Piscos. The house has six comfortable rooms with modern design, which has not forgotten the preservation of history. All rooms have private bathroom, free WIFI, desk and TV. Some rooms offer a seating area, ideal for relaxing after a busy day. The Breakfast is served in our lounge, glimpsing a magnificent view of the garden. Relax by the fireplace and follow your children on a tour through the Vineyards and have fun on our lake. A space for small events, overlooking the property, can be rented by appointment. Parking is complimentary and free
PT
A Quinta da Colina dos Piscos está localizada a cerca de 1 hora de carro de Lisboa e a poucos minutos de Ourém. Recupere energias na Colina dos Piscos, onde encontrará uma casa recuperada do Século XIX de mãos dadas com a história e o design. Vislumbre os tesouros medievais de Ourém e Tomar, as relíquias de Fátima, dê um mergulho na praia da Nazaré e desfrute do tranquilo pinhal dos Piscos. Adquira paz e serenidade no lago da propriedade. A Habitação tem seis confortáveis quartos com um moderno design, onde não foi esquecida a preservação da história. Todos os quartos possuem casa de banho privativa, Wifi gratuito, secretárias e TV. Alguns quartos possuem ainda uma área de estar, ideal para relaxar após um dia ocupado. O Pequeno almoço é servido no nosso lounge, acompanhado de uma magnifica vista sobre o jardim. Relaxe em frente à lareira e acompanhe os seus filhos num passeio pela Vinha e umas braçadas no lago. Um espaço para pequenos eventos com vista sobre a propriedade pode ser alugado mediante marcação. O estacionamento é cortesia e está incluído.
