Festival Internacional de Tango do Porto
18/04/2025
🇵🇹 - Gostaríamos de expressar nossa profunda gratidão a todos que fizeram parte deste festival de tango inesquecível.
Aos participantes, que trouxeram sua energia, paixão e entrega – vocês foram a alma do evento.
Aos professores, por compartilharem seu conhecimento com generosidade e inspirarem a todos com sua arte.
Muito obrigado aos DJs pela vibe incrível e por fazerem a pista ferver! A música foi essencial para tornar a noite inesquecível.
E ao nosso staff incansável, que trabalhou com dedicação nos bastidores para que tudo acontecesse com perfeição.
Foi um encontro de corações, abraços e música. Que esse espírito de união e celebração continue connosco por muito tempo.
Muito obrigado!
🇬🇧 - We would like to express our heartfelt gratitude to everyone who made this unforgettable tango festival possible.
To the participants, who brought their energy, passion, and presence – you were the soul of the event.
To the maestros, for generously sharing your knowledge and inspiring us with your artistry.
Huge thanks to the DJs for the amazing vibes and for keeping the dance floor alive! The music was a big part of what made the night unforgettable.
And to our dedicated staff, who worked tirelessly behind the scenes to make everything run smoothly.
It was a gathering of hearts, embraces, and music. May this spirit of unity and celebration keep with us for a long time.
Thank you so much!
🇪🇸 - Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que hicieron posible este inolvidable festival de tango.
A los participantes, que aportaron su energía, pasión y presencia – ustedes fueron el alma del evento.
A los maestros, por compartir su conocimiento con generosidad e inspirarnos con su arte.
Muchísimas gracias a los DJs por la increíble energía y por mantener la pista encendida. ¡La música fue clave para hacer de la noche algo inolvidable!
Y a nuestro equipo, que trabajó incansablemente detrás de escena para que todo saliera perfecto.
Fue un encuentro de abrazos, música y corazones. Que este espíritu de unión y celebración siga bailando con nosotros por mucho tiempo.
¡Muchas gracias!
