07/09/2024
HU: A legszebb smink, amit csak viselhetsz, az a belső ragyogásod............................................................
RO: Cel mai frumos machiaj pe care îl poți purta este strălucirea ta interioară.
Delikates Couture - Designer Bridal Dresses
https://couture.delikates.ro/ A Delikates egy kalandozás az őszinte értékek és érzések világában.
(28)
Szerintünk a menyasszonyi ruha egy vallomás: egyaránt tükrözi mindazt, ami te vagy, amit a világnak üzenni akarsz és az általunk megteremtett laza nőiességet, az apró részletekben rejtőző személyiséget. A Delikates Couture ruhatervezői megvalósítják az álmodat: az általad elképzelt menyasszonyi ruhát mi az egyéniségedre, az alkatodra és az esküvőd hangulatára szabjuk. Az álmodozástól az oltár elé
vonulásig sok kérdés felmerül a tökéletes ruhával kapcsolatban: designereink és tapasztalt varrónőink is rendelkezésedre állnak, hogy minden részletre odafigyelve, igényeidhez alkalmazkodva az utolsó pillanatig a segítségedre legyenek. Delikates este o aventură într-o lume a sentimentelor sincere, în care rochia de mireasă devine o confesiune: reflectă tot ceea ce eşti tu, ceea ce vrei să transmiţi lumii, precum şi feminitatea lejeră creată de noi şi personalitatea ascunsă în micile detalii. Designerii de la Delikates Couture vor realiza visul tău: vom adapta rochia imaginată de tine la personalitatea ta, corpul tău şi la atmosfera nunţii tale. De la visuri până la altar apar foarte multe întrebări în privinţa rochiei perfecte: designerii noştri şi croitoresele noastre cu experienţă îţi stau la dispoziţie să te ajute cu toate detaliile, adaptându-se la nevoile tale până în ultimul moment.
HU: A legszebb smink, amit csak viselhetsz, az a belső ragyogásod............................................................
RO: Cel mai frumos machiaj pe care îl poți purta este strălucirea ta interioară.
HU: Nemrégiben egy inspirációs fotózást szerveztünk az Ugron kastélyban, amely minden várakozásunkat felülmúlta. Olyan helyi esküvői szolgáltatókat hívtunk meg, akiket igazán csodálunk, és akikkel szeretünk együtt dolgozni.
Ez az együttműködés nemcsak felejthetetlen élmény volt, hanem egy mozgalmas, mégis örömteli nap is. Csodálatos volt látni, hogy mindenki ilyen odaadással és lelkesedéssel dolgozik.
Ma pedig mutatunk is egy kis ízelítőt a fotózásból. Hamarosan jövünk további képekkel, és elmeséljük a teljes történetet..............................................
RO: Am organizat recent o ședință foto inspirațională la Castelul Ugron, care ne-a depășit toate așteptările. Am invitat furnizori locali de nunți pe care îi admirăm cu adevărat și cu care ne place să lucrăm.
Această colaborare nu a fost doar o experiență de neuitat, ci și o zi plină, dar plină de bucurie. A fost minunat să îi vedem pe toți lucrând cu atâta dedicație și entuziasm.
Iar astăzi vă arătăm o mică mostră din ședința foto. Vom reveni în curând cu mai multe fotografii și vom spune întreaga poveste.
A csapat / Echipa:couture- menyasszonyi ruhák / rochii de mireasăofficial - öltönyök / costume
- kreatív / creativ
- helyszín / locație
Csomoss Zsófi, - modell /model
Virág Kincső, .kincso_ - modell /model
Szigethi Szebi, - modell /model
Kolumbán Izabella, - fodrász / coafeză
Ilyés Bíborka, .cosmetic - sminkes / make-up artist
Csató Adél-Éva, .porcelain.jewelry - porcelán ékszerek / bijuterii din porțelan
- desszertbár / bar de desert
- desszertbár / bar de desert
Czincziri Kinga - .instasecretgarden - virágdekor / decorațiuni florale
Bagoly Zsuzsi - - virágdekor / decorațiuni florale
Bagoly Melinda - .ro - dekor kellékek / accesorii decor
Takács Andrea - - fotós / fotograf
Kovács Levente - - fotós / fotograf
Gábor Lajos - - fotós / fotograf
HU: A Felicia ruhát, a lágyság és természetesség kedvelőinek szántuk. Ebbe a modellbe egy kis sejtelmes áttetszőséget is belecsempésztünk, hogy igazán nőies lehess benne. Tökéletes választás azoknak, akik egyszerre szeretnének kecsességet és magabiztosságot sugározni.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/felicia/.............................................
RO: Rochia Felicia este concepută pentru cele care iubesc moliciunea și naturalețea. În acest model, am adăugat și o notă de transparență pentru a o face cu adevărat feminină. Alegerea perfectă pentru cele care vor să radieze grație și încredere în același timp.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/felicia/?lang=ro
HU: Krisztina egy különleges masnis ruhát választott az esküvőjére............................................................
RO: Krisztina a ales o rochie cu fundiță specială pentru nunta ei.
📸: Kovács Márk
HU: A klasszikusokkal sosem lehet hibázni, válassz spagettipántos ruhát a nagy napra. ...........................................................
RO: Nu poți da greș niciodată cu clasicele, alege o rochie cu bretele spaghetti pentru ziua cea mare.
HU: A Fleur hímzett csipkéből készült ruhában a virágoké a főszerep, a puha, gazdag szoknya és a virágokkal borított felső igazi modern romantikát alkot.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/fleur/...........................................................
RO: Floriile primesc rolul principal în rochia Fleur de dantelă brodată, fusta ei moale și bogată cu topul acoperit cu flori creează un aspect de romantism modern.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/fleur/?lang=ro
HU: A menyasszonyokkal töltött idő tele van különleges pillanatokkal. Noémi esküvő utáni szavai különösen megérintettek minket, ezért szeretnénk őket veletek is megosztani:
"Amikor a legjobb barátnőm ment férjhez, egy évvel az én esküvőm előtt, együtt mentünk el megtalálni számára a tökéletes ruhát, amit természetesen a Delikates Couture palettájában lelt meg. Már akkor magával ragadott a ruhapróbák hangulata, így a nagy nap közeledtével alig vártam, hogy én is Delikates menyasszony lehessek. Hogy milyen is volt az a hangulat a szalonban? Rengeteg szeretetet, nyitottságot éreztem, már az első alkalomról úgy távoztam, mint aki már évek óta ismeri az ott dolgozókat. Otthon éreztem magam, felszabadult voltam, mintha csak a barátnőimmel találkoztam volna. Közben a ruhám meg elképesztő precízitással, profizmussal készült, a szemem láttára alakult. Tanácsokat kaptam, bátorítást, törődést. Ha egyetlen pillanatot kellene kiemelnem, akkor az lenne, amikor Emőke segítségével a két legkedvencebb modell közül sikerült kiválasztani az igazit."...........................................................
RO: Petrecerea timpului cu miresele este plină de momente speciale. Am fost deosebit de atinși de cuvintele lui Noémi după nuntă, așa că am vrut să le împărtășim cu voi:
"Când prietena mea cea mai bună s-a căsătorit, cu un an înainte de nunta mea, am mers împreună să găsim rochia perfectă pentru ea, pe care, bineînțeles, a găsit-o în paleta Delikates Couture. Eram deja captivată de atmosfera amenajărilor, așa că, pe măsură ce se apropia ziua cea mare, abia așteptam să fiu și eu o mireasă Delikates. Cum a fost atmosfera din salon? Am simțit atât de multă dragoste și deschidere, am plecat prima dată cu senzația că cunosc personalul de ani de zile. M-am simțit ca acasă, eliberată, ca și cm m-aș fi întâlnit cu prietenii mei. Între timp, rochia mea a fost făcută cu o precizie și un profesionalism uimitoare, a fost făcută sub ochii mei. Am primit sfaturi, încurajări, îngrijire. Dacă ar trebui să evidențiez un moment, ar fi acela când, cu ajutorul lui Emőke, am reușit să aleg modelul potrivit din două dintre cele preferate."
HU: Edera a mesés Caylie ruhánkban mondott igent............................................................
RO: Edera a spus da în fabuloasa noastră rochie Caylie.
HU: Minden szezon visszahoz nagy kedvenceket, valamint új szoknya stílusokat, amelyeket mind mi, mind a menyasszonyok imádnak............................................................
RO: Fiecare sezon aduce înapoi marile favorite, precum și noi stiluri de fuste pe care atât noi, cât și miresele le iubim.
A Delikates menyasszonyok nagy kedvencei a makramé csipkéből készült, zárt nyakú ruhák. A Fiona modell is egy ilyen kombináció, melyben a természetesség és a kortárs szabások ötvöződnek. Ha valami nagyon különlegessel dobnád fel, egy vállfátylat ajánlanánk hozzá.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/fiona/...........................................................
Rochiile din dantelă macrame cu gât înalt sunt preferatele mireselor Delikates. Modelul Fiona este de asemenea, o astfel de combinație în care se îmbină naturalețea și croiala contemporană. Dacă ai vrea s-o completezi cu ceva aparte, îți recomandăm un voal pe umeri.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/fiona/?lang=ro
HU: A munkánk során számos nagyszerű pillanatot élünk át a menyasszonyokkal. Az egyik ilyen pillanat az, amikor megkapjuk a visszajelzésüket az esküvő után. Míra például rengeteg különleges dolgot mondott, ami igazán megmelengette a szívünket.
"A ruha, amit választottam az esküvőm előtt, kb. 4 évvel jelent meg. Egy Facebook posztban jött velem szembe, és már akkor azt éreztem, hogy ez nem csak 'én', hanem ez 'mi' vagyunk. Bár még akkor nem jött szóba az esküvő, hiszen a kapcsolatunk elején jártunk, de biztos voltam benne, hogy lesz, és a nagy napon ezt fogom viselni. Nagyon izgultam az első próba miatt, hogy vajon jól fog-e állni. Egy picit várni kellett, mondták, hogy addig nézegessek, válogassak, de én ezzel a lehetőséggel csak akkor éltem volna, ha a kiválasztott ruha nem állt volna jól. Szerencsére tökéletes volt, meg is könnyeztem, és a két barátnőm is áldását adta rá. A vendégek is imádták a letisztultságát és egyszerűségét. Volt, aki viccesen megjegyezte, hogy többször házasodjunk össze, hogy legyen még rajtam ez a csoda. A páromnak is nagyon tetszett, azt mondta gyönyörű vagyok. Határozottan ki merem jelenteni, hogy telitalálat volt."...........................................................
RO: În cursul muncii noastre, împărtășim multe momente minunate cu miresele. Unul dintre aceste momente este atunci când primim feedback-ul lor după nuntă. Míra, de exemplu, a spus atât de multe lucruri speciale care ne-au încălzit inimile.
"Rochia pe care am ales-o pentru nunta mea a fost lansată cu aproximativ 4 ani înainte de nunta mea. A venit la mine într-o postare pe Facebook și am simțit deja că nu era doar "eu", ci "noi". Chiar dacă nunta nu a apărut atunci, deoarece eram la începutul relației noastre, am fost sigură că se va întâmpla și că o voi purta în ziua cea mare. Am fost foarte emoționată la prima probă, întrebându-mă dacă va arăta bine. A trebuit să aștept puțin, mi s-a spus să mă uit în jur și să aleg, dar aș fi profitat de această ocazie doar dacă rochia pe care o alesesem nu ar fi arătat bine pe mine. Din fericire a fost perfectă, mi-a dat lacrimile și cele două prietene ale mele mi-au dat binecuvântarea lor. Și invitaților le-a plăcut simplitatea și simplitatea ei. Unii au comentat în glumă că ar trebui să ne căsătorim mai des pentru ca eu să pot purta această minune. Și partenerului meu i-a plăcut, a spus că am fost frumoasă. Pot spune cu siguranță că a fost un succes."
📸: Fekete Csaba, Nászriporter, http://naszriporter.hu/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2o_UPTnqIF07U8NHhCDNCLE9G_uQvv0VHzFHZgaJe-sv4RQmRJv82dlBs_aem_LWc_U2PNhhlaok__67MPew
HU: Amikor az esküvő napján a legjobb barátnőid mellett állsz, az az igazi barátság! Együtt nevetni, sírni, és megosztani minden pillanatot. Az ilyen napok azért igazán különlegesek, mert együtt élitek meg őket. ...........................................................
RO: Când stai alături de cei mai buni prieteni în ziua nunții tale, asta înseamnă prietenie adevărată! Să râzi, să plângi și să împărtășești fiecare moment împreună. Zilele ca acestea sunt cu adevărat speciale pentru că le împărtășiți împreună.
📸: Onodi Szabolcs - Fotó & Film
HU: A Flavia ruhát természetesség és lazaság jellemzi, melyben helyet kap a pamut tapintású csipke éppúgy, mint a modern spagetti pánt vagy a középen nyitott szoknya.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/flavia/...........................................................
RO: Rochia Flavia este caracterizat prin naturalețe și lejeritate, în care dantela de bumbac capătă un rol accentuat la fel ca și bretela modernă de tip spaghetti sau fusta cu fantă la mijloc.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/flavia/?lang=ro
HU: A hosszú ujjú ruhák mindig kiváló választások............................................................
RO: Rochiile cu mâneci lungi sunt întotdeauna o alegere excelentă.
HU: Az esküvői ruha minden apró részlete igazi kincs. Akárcsak az a varázslatos pillanat, amikor a menyasszony felölti és finom kecsességgel viseli............................................................
RO: Fiecare mic detaliu al unei rochii de mireasă este o comoară. La fel este și momentul magic în care mireasa o îmbracă și o poartă cu grație delicată.
📸: Vali Turean / Photographer
HU: A modern hercegnők kedvence lehet a Florie ruhánk, ez a gazdag, puha tüllszoknyás makramé virágos ruha. A 3D-s textúrák és a mély dekoltázs különlegessé és egyedivé teszi.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/florie/...........................................................
RO: Rochie florală Florie din macrame cu fustă din tul extravagantă poate fi preferata mireselor moderne. Cu texturile 3D și decolteul adânc rochia devine specială și unică.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/florie/?lang=ro
HU: Kedves 2024-es menyasszonyok, szeretettel várunk titeket szalonunkban, hogy segítsünk megtalálni a ruhát............................................................
RO: Dragi mirese din 2024, abia așteptăm să vă întâmpinăm în salonul nostru pentru a vă ajuta să găsiți rochia.
HU: Az apró részletekben rejtőzik a legcsodálatosabb szépség: a ruha esése, a kezek összefonódása és a szemek, amelyek boldogsággal csillognak. ...........................................................
RO: În micile detalii se ascunde cea mai uimitoare frumusețe: căderea rochiei, împletirea mâinilor și ochii care strălucesc de fericire.
📸:
HU: Vagányságot és lazaságot sugall ez a mélyen nyitott douchesse szoknya és a dekoltált felső kombinációjából álló ruha. A ’’V’’ dekoltázs mindig csinosít, keskenyít, ehhez tökéletes a gazdag, impozáns szoknya.
Bővebben a ruháról → https://couture.delikates.ro/portfolio/fatima/...........................................................
RO: Această rochie, constând dintr-o combinație de o fustă douchesse și un top adânc decoltat are un caracter extravagant. Decolteul în forma ’’V’’ accentuează silueta, iar fusta amplă are un caracter impunător.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/fatima/?lang=ro
HU: Mindig is nagy rajongói voltunk a minimalista ruháknak, és örömmel látjuk, hogy az egyszerű sziluettek egyre trendibbek lesznek az idő múlásával.
……………………………………
RO: Am fost întotdeauna mari fani ai rochiilor minimaliste și ne place să vedem că siluetele simple devin din ce în ce mai trendy în timp.
HU: Vivien konkrét elképzeléssel érkezett szalonunkba esküvői ruhájával kapcsolatban: egy olyan egyedi menyasszonyi ruhát szeretett volna, amelyet romantikus virágok díszítenek, és finom ejtett válla tesz még hercegnősebbé.
A végeredmény nem csupán egy ruhadarab lett, hanem egy műalkotás, amely tele van bájjal és eleganciával, megtestesítve Vivien álmainak varázsát.
……………………………………
RO: Vivien a venit la salonul nostru cu o idee clară pentru rochia ei de mireasă: își dorea o rochie de mireasă unică, decorată cu flori romantice și cu umeri căzuți delicat, care să o facă să pară și mai prințesă.
Rezultatul final nu a fost doar o piesă vestimentară, ci o operă de artă plină de farmec și eleganță, întruchipând magia viselor lui Vivien.
HU: A finomság és az érzékiség harmóniája érvényesül ebben a ruhában, a sellő szoknya, az áttetsző rétegek és a bátor nyitások a nőiességüket hangsúlyozni vágyókat szólítják meg.
Bővebben a ruháról→https://couture.delikates.ro/portfolio/frida/...........................................................
RO: Armonia delicateții și senzualității predomină această rochie, fusta de tip sirenă, straturile ei transparente și fantele îndrăznețe îi atrag pe cei care doresc să-și pună în valoare feminitatea.
Mai multe detalii despre rochie → https://couture.delikates.ro/portfolio/frida/?lang=ro
HU: Úgy terveztük menyasszonyi ruháinkat, hogy minden pillanatot varázslatosan tökéletesre szabjunk a nagy napotokra.✨
Ötvöztük a meghitt szépséget a kényelemmel, így ruháink nem csupán gyönyörűek, hanem olyan puhák is, hogy egész nap könnyedén mozoghatsz bennük, miközben szabadon örülsz a szeretetnek............................................................
RO: Am conceput rochiile noastre de mireasă pentru a face fiecare moment magic de perfect pentru ziua ta cea mare.✨
Am combinat frumusețea intimă cu confortul, astfel încât rochiile noastre nu sunt doar frumoase, ci și atât de moi încât te poți mișca fără efort în ele toată ziua, simțindu-te liberă să iubești.
HU: Menyasszonyunk Iringó a Delikates ruhájában igazi csillagként ragyogott, aki minden pillantást magára vonzott. Igazi Hollywood-i sztárként mosolyog vissza a fotókon. ...........................................................
RO: Mireasa noastră Iringó strălucea în rochia sa Delikates ca o adevărată stea, atrăgând fiecare privire asupra sa. Zâmbește înapoi în fotografiile ca o adevărată stea de la Hollywood.
HU: A minimalizmus és a letisztultság szerelmeseit szólítjuk meg a Freya ruhával, melynek kis extrája a rombuszos tüll masni. Szoknyája elől sejtelmesen nyitott............................................................
RO: Apelăm la iubitorii de minimalism și modestie cu rochia Freya, a cărei accent este fundița din tul romb. Fusta ei are o fantă frontală rafinată.
HU: Kedves leendő menyasszonyok! 🌷 Nagyon örömmel tájékoztatunk mindenkit, hogy szalonunk extra figyelmet fordítva kényelmetekre kibővítette a nyitvatartási időt, ezért Áprilisban egy szombati napon is rendelkezésetekre állunk! ✨
Április 13-án, szombaton szeretettel hívunk és várunk Titeket, hogy segíthessünk megtalálni azt az egyedülálló és varázslatos ruhát, amelyben csodásan fogjátok érezni magatokat a nagy napon.
💞Foglalj időpontot messenger/instagram üzenetben vagy a [email protected] email címen............................................................
RO: Dragi viitoare mirese! 🌷 Cu mare bucurie vă informăm că salonul nostru a extins programul de funcționare, acordând o atenție specială confortului vostru, așadar, în luna aprilie, suntem disponibili și într-o sâmbătă! ✨
Pe 13 aprilie, sâmbătă, vă invităm și vă așteptăm cu drag să vă ajutăm să găsiți rochia unică și magică în care vă veți simți minunat în ziua cea mare.
💞 Programați o întâlnire prin mesaj pe Messenger/Instagram sau la adresa de email [email protected].
HU: Mélyüljünk el együtt Eszter mesebeli esküvői utazásának elbűvölő befejező részében a blogunkon: https://couture.delikates.ro/az-en-delikates-sztorim-a-nagy-nap-kalandjai/?lang=hu...........................................................
RO: Să ne cufundăm împreună în finalul fermecător al călătoriei de basm a nunții lui Eszter pe blogul nostru: https://couture.delikates.ro/az-en-delikates-sztorim-a-nagy-nap-kalandjai/
HU: Hiszünk abban, hogy egy valóban különleges ruha nemcsak szemet gyönyörködtető, hanem a benned rejlő igaz boldogságot is felszínre hozza............................................................
RO: Credem că o rochie cu adevărat specială nu numai că te încântă vizual, ci scoate la suprafață și adevărata fericire din interiorul tău.
HU: Figyelem, leendő menyasszonyok! Kényelmetek érdekében kibővítjük szalonunk nyitvatartását, és szombaton, március 9-én is várunk benneteket. Ne hagyjátok ki ezt az alkalmat, hogy megtaláljátok az álomruhát! 💕...........................................................
RO: Atenție viitoarele mirese! Pentru confortul dumneavoastră, extindem programul nostru să includă și ziua de sâmbătă, 9 martie. Nu ratați această ocazie de a vă găsi rochia perfectă! 💕
HU: A Franka ruha finom kreppszoknyája könnyed eleganciával öleli körül a viselőjét, míg a nőies vonalak kiemelik a szépséget. A hosszú ujjú, aprólékosan kidolgozott csipke felső tökéletes harmóniát teremt a szoknya könnyedségével és a ruha egészének eleganciájával............................................................
RO: Rochia Franka îmbrățișează cu ușurință purtătorul său cu o eleganță delicată, în timp ce liniile feminine scot în evidență frumusețea. Bluza lungă cu dantelă fină, lucrată cu grijă, creează o armonie perfectă cu lejeritatea fustei și eleganța întregii rochii.
Miercurea-Ciuc, Strada Leliceni, Nr. 36
Miercurea-Ciuc
530003
Monday | 08:00 - 16:00 |
Tuesday | 08:00 - 16:00 |
Wednesday | 08:00 - 16:00 |
Thursday | 08:00 - 16:00 |
Friday | 08:00 - 16:00 |
Be the first to know and let us send you an email when Delikates Couture posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Send a message to Delikates Couture:
HU: Nemrégiben egy inspirációs fotózást szerveztünk az Ugron kastélyban, amely minden várakozásunkat felülmúlta. Olyan helyi esküvői szolgáltatókat hívtunk meg, akiket igazán csodálunk, és akikkel szeretünk együtt dolgozni. Ez az együttműködés nemcsak felejthetetlen élmény volt, hanem egy mozgalmas, mégis örömteli nap is. Csodálatos volt látni, hogy mindenki ilyen odaadással és lelkesedéssel dolgozik. Ma pedig mutatunk is egy kis ízelítőt a fotózásból. Hamarosan jövünk további képekkel, és elmeséljük a teljes történetet. .............................................. RO: Am organizat recent o ședință foto inspirațională la Castelul Ugron, care ne-a depășit toate așteptările. Am invitat furnizori locali de nunți pe care îi admirăm cu adevărat și cu care ne place să lucrăm. Această colaborare nu a fost doar o experiență de neuitat, ci și o zi plină, dar plină de bucurie. A fost minunat să îi vedem pe toți lucrând cu atâta dedicație și entuziasm. Iar astăzi vă arătăm o mică mostră din ședința foto. Vom reveni în curând cu mai multe fotografii și vom spune întreaga poveste. A csapat / Echipa: @delikates.couture- menyasszonyi ruhák / rochii de mireasă @secuiana.official - öltönyök / costume @hodorbarbara - kreatív / creativ @ugron_castle_fiatfalva - helyszín / locație Csomoss Zsófi, @sofiacsomoss - modell /model Virág Kincső, @_virag.kincso_ - modell /model Szigethi Szebi, @szebi_szigethi - modell /model Kolumbán Izabella, @izbellkolumban - fodrász / coafeză Ilyés Bíborka, @illyesbiborka.cosmetic - sminkes / make-up artist Csató Adél-Éva, @muzal.porcelain.jewelry - porcelán ékszerek / bijuterii din porțelan @_blansh_borosviktoria - desszertbár / bar de desert @malna_by_lengyellaszlolevente - desszertbár / bar de desert Czincziri Kinga - @sg.instasecretgarden - virágdekor / decorațiuni florale Bagoly Zsuzsi - @monogramweddings - virágdekor / decora
HU: A klasszikusokkal sosem lehet hibázni, válassz spagettipántos ruhát a nagy napra. ............................................................ RO: Nu poți da greș niciodată cu clasicele, alege o rochie cu bretele spaghetti pentru ziua cea mare.
HU: Minden szezon visszahoz nagy kedvenceket, valamint új szoknya stílusokat, amelyeket mind mi, mind a menyasszonyok imádnak. ............................................................ RO: Fiecare sezon aduce înapoi marile favorite, precum și noi stiluri de fuste pe care atât noi, cât și miresele le iubim.
HU: A hosszú ujjú ruhák mindig kiváló választások. ............................................................ RO: Rochiile cu mâneci lungi sunt întotdeauna o alegere excelentă.
HU: Kedves 2024-es menyasszonyok, szeretettel várunk titeket szalonunkban, hogy segítsünk megtalálni a ruhát. ............................................................ RO: Dragi mirese din 2024, abia așteptăm să vă întâmpinăm în salonul nostru pentru a vă ajuta să găsiți rochia.
HU: Mindig is nagy rajongói voltunk a minimalista ruháknak, és örömmel látjuk, hogy az egyszerű sziluettek egyre trendibbek lesznek az idő múlásával. …………………………………… RO: Am fost întotdeauna mari fani ai rochiilor minimaliste și ne place să vedem că siluetele simple devin din ce în ce mai trendy în timp.
HU: Az alkalmi szoknyáink egyszerűen elképesztőek! Rendeld meg őket most! ……………………………………. RO: Fustele noastre pentru ocazii speciale sunt pur și simplu uimitoare! Comandă-le acum!
HU: Kedves menyasszonyok!Március 9-én, szombaton különleges próbanapot szervezünk azoknak, akik messzebbről érkeznek hozzánk, és a hétköznapi időpont egyeztetése nehezebbé válik számukra. Ezt a kivételes lehetőséget azért teremtjük meg, hogy mindenki számára kényelmes és gondtalan legyen álmai ruhájának megtalálása. 💍Foglald le időpontodat már most, és találd meg a tökéletes ruhát a Delikates Couture-nél.Várunk szeretettel.............................................................RO: Dragi mirese!Pe 9 martie, sâmbătă, organizăm o zi specială de probă pentru cei care vin de la distanță și găsirea unei date în timpul săptămânii devine mai dificilă pentru ei. Oferim această oportunitate excepțională pentru ca fiecare să găsească cu ușurință și fără griji rochia visurilor lor. 💍Rezervă-ți acum data și găsește rochia perfectă la Delikates Couture.Vă așteptăm cu drag.
HU: Gondolkodtál már azon, hogy mi történik a próbák során esküvői szalonunkban? Itt egy kis betekintés a varázslatba, ami a jövőbeli menyasszonyainkat várja. Foglalj időpontot pezsgős próbáinkra február 11-től 16-ig. 💍🥂 https://www.facebook.com/events/1388766952003909/ ............................................................ RO: Te-ai întrebat vreodată ce se întâmplă în timpul probelor la salonul nostru de mirese? Iată o privire în culisele magiei care așteaptă viitoarele noastre mirese. Rezervă-ți locul pentru o experiență rafinată de probare cu șampanie între 11 și 16 februarie. 💍🥂 https://www.facebook.com/events/1388766952003909/