What are the opening hours?

Monday 09:00 - 19:00 Tuesday 09:00 - 19:00 Wednesday 09:00 - 19:00 Thursday 09:00 - 19:00 Friday 09:00 - 18:00 Saturday 09:00 - 13:00

Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku

Name: Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku
Address: Sedlárska 7, Bratislava, 81101, SK
Telephone: +421259347705
Rating: 4.8

Home
Slovakia
Bratislava
Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku

Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku Francúzsky inštitút na Slovensku prináša francúzsky jazyk a kultúru už od roku 1990.
(1)

Francúzsky inštitút na Slovensku sa nachádza v Bratislave v samom centre starého mesta a ponúka množstvo rôznych podujatí pre širokú verejnosť.

08/02/2025

💖 Dokonalý darček na prebudenie zmyslov len v 🇫🇷

Prekvapte svoju polovičku lahodnými francúzskymi delikatesami a vínom. 🥂🍓

📍 Radlinského 4, Bratislava, www.lavieenrose.sk

🎁 Špeciálna ponuka pre držiteľov členskej karty Francúzskeho inštitútu na Slovensku - IF PASS: 10% zľava z vášho účtu na všetky tovary (víno, lahôdky) okrem už zľavnených výrobkov.

https://institutfrancais.sk/if-pass/

——

💖 Le cadeau parfait pour éveiller les sens uniquement à La Vie en Rose 🇫🇷

Surprenez votre conjoint avec de délicieuses spécialités françaises et du vin. 🥂🍓

📍Radlinského 4, Bratislava, www.lavieenrose.sk

🎁 Offre spéciale pour les détenteurs de la carte de membre de l’Institut français de Slovaquie - IF PASS : 10% de réduction sur votre facture pour toutes les marchandises (vin, épicerie fine) à l’exception des produits déjà en réduction.

https://institutfrancais.sk/fr/if-pass/

05/02/2025

🎤 Spievam po francúzsky 2025 je späť!🇫🇷

Milujete spev a francúzsku hudbu?

📅 Prihláste sa do 15. marca 2025!

🔹 Ako na to?
✅ Prečítajte si pravidlá súťaže
✅ Vyplňte online prihlášku

Dôležité dátumy:
🏆 Semifinále:
📍 28. 3. 2025 – Košice
📍 9. 4. 2025 – Bratislava
📍 11. 4. 2025 – Banská Bystrica

🌍 (Medzi)národné finále:
📍 7. 6. 2025 – Ostrava

🎤 Nezmeškajte svoju šancu a pridajte sa k nám! Prihlášku a všetky info nájdete tu 👉 www.institutfrancais.sk

04/02/2025

Hommage à Chagall 🎨🖌️

Pri príležitosti 40. výročia úmrtia Marca Chagalla (1887–1985), jedného z najvýznamnejších svetových umelcov, ktorý zanechal nezmazateľnú stopu vo francúzskom umení 20. storočia, Francúzsky inštitút na Slovensku otvára výzvu pre umelcov – renomovaných aj začínajúcich – na účasť v projekte výstavy Pocta Chagallovi.

Tešíme sa na vaše nápady a príležitosť spoločne vzdať hold tomuto veľkému majstrovi moderného umenia!@

www.institutfrancais.sk

———

Hommage à Chagall 🎨🖌️

À l’occasion du 40e anniversaire de la mort de Marc Chagall (1887–1985), l’un des artistes les plus importants du monde, qui a laissé une empreinte indélébile dans l’art français du XXe siècle, l’Institut Français en Slovaquie lance un appel à tous les artistes – confirmés ou émergents – pour participer au projet d’exposition Hommage à Chagall.

Nous avons hâte de découvrir vos propositions et de rendre ensemble hommage à ce grand maître de l’art moderne !

www.institutfrancais.sk

04/02/2025

4. februára 1900 sa v Paríži narodil francúzsky básnik, scenárista, ale aj výtvarník JACQUES PRÉVERT, obľúbený básnik intelektuálov, ale aj "obyčajných ľudí". Hlavnými témami jeho populárnych básní boli láska, žena či ním milovaný Paríž, alebo bežný život vo všetkých jeho podobách. Jeho najznámejšou básnickou zbierkou sú Slová. Zomrel 11.4.1977.

́vert

31/01/2025

✨ Lumières urbaines / Svetlá mesta / City Lights ✨

Výstava súčasného umenia spájajúca Francúzsko a Slovensko!

🖼️ Jérôme Borel, Alain Le Boucher, Michal Mráz, Natália Šimonová – štyria výrazní umelci, dve krajiny, jedno svetlo mesta.

Francúzsky inštitút na Slovensku a Slovenský inštitút v Paríži prinášajú jedinečný umelecký dialóg v spolupráci s Galériou Olivier Waltman.

Kurárori: Vladimír Beskid & Olivier Waltman

📍 Kde? Francúzsky inštitút na Slovensku
📅 Dokedy? Do 5. marca
🎟️ Vstup voľný!

Nezmeškajte túto výnimočnú výstavu!

——

Une exposition d’art contemporain qui relie la France et la Slovaquie !

🖼️ Jérôme Borel, Alain Le Boucher, Michal Mráz, Natália Šimonová – quatre artistes majeurs, deux pays, une seule lumière urbaine.

L’Institut français de Slovaquie et l’Institut slovaque à Paris présentent un dialogue artistique unique, en collaboration avec la Galerie Olivier Waltman.

Commissaires d’exposition : Vladimír Beskid & Olivier Waltman

📍 Où ? Institut français de Slovaquie
📅 Jusqu’au ? 5 mars
🎟️ Entrée libre !

Ne manquez pas cette exposition exceptionnelle !

23/01/2025

Stage à l’Alliance Française de Košice

DESCRIPTION DU STAGE :
🌍 Promouvoir la culture française dans les écoles locales (3 déplacements/semaine).
🎤 Organiser le concours international de la chanson francophone.
🎨 Animer des événements culturels (ateliers, soirées, débats, etc.) 2 fois/mois.
📱 Gérer la promotion sur les réseaux sociaux.
🗣️ Animer des ateliers de conversation (B1/C1) autour de l’actualité.
🇫🇷 Enseigner le français à différents publics (FLE).

L’ORGANISME :
Basée à Košice, une ville dynamique de Slovaquie, l’Alliance Française est une petite équipe passionnée par la langue et les cultures francophones. L’occasion rêvée de découvrir l’Europe centrale !

COMPÉTENCES REQUISES :
✔️ Anglais B1
✔️ Autonomie, sens de l’initiative, créativité

DIPLÔME : Licence souhaitée
TYPE DE STAGE : Non rémunéré, convention de stage
VOLUME HORAIRE : 35h/semaine
DURÉE : 4 mois
DÉBUT : 17 février 2025
CANDIDATURE : LM + CV à envoyer avant le 31 janvier 2025.

BÉNÉFICES :
Logement en résidence universitaire à loyer modique
1ères courses au supermarché et cours de slovaque offerts

📧 Pour postuler, envoyez votre candidature à : [email protected]

22/01/2025

Deň francúzsko-nemeckého priateľstva (22. januára 2025) 🇫🇷 🤝 🇩🇪

Pri príležitosti výročia podpísania Elyzejskej zmluvy 22. januára Francúzsko a Nemecko oslavujú francúzsko-nemecké priateľstvo.

Francúzsko-nemecké priateľstvo je pilierom európskej stability. Naše dve krajiny spoločne čelia strategickým výzvam, posilňujú bezpečnosť a obranu a podporujú agilnejšiu a ambicióznejšiu Európsku úniu. Naše prehlbujúce sa bilaterálne partnerstvo stelesňuje náš záväzok k udržateľnej a vzájomne sa podporujúcej budúcnosti.

***

Journée de l’amitié franco-allemande (22 janvier 2025) 🇫🇷 🤝 🇩🇪

A l’anniversaire du Traité de l’Elysée le 22 janvier, La France et l’Allemagne célèbrent l’amitié franco-allemande.

L’amitié franco-allemande est un pilier de la stabilité européenne. Ensemble, nos deux pays affrontent les défis stratégiques, renforcent sécurité et défense, et soutiennent une Union européenne plus agile et ambitieuse. Notre partenariat bilatéral, toujours plus profond, incarne notre engagement pour un avenir durable et solidaire.

Lire sur : https://sk.ambafrance.org/Journee-de-l-amitie-franco-allemande-22-janvier-2025

Nemecké veľvyslanectvo Bratislava
́francoallemande

22/01/2025

Spoločný autorský článok francúzskeho a nemeckého veľvyslanectva v Slovenskej republike pri príležitosti 62. výročia Elyzejskej zmluvy dňa 22. januára 2025

21/01/2025

🌍 Vous devez réaliser un stage dans le cadre de votre cursus universitaire ? Cette offre est faite pour vous...

📌 Lieu : Bratislava, Slovaquie
📅 Début du contrat : 3 mars 2025
Date limite de candidature : 24 janvier 2025
👩‍🎓 DIPLÔME REQUIS : Master 2 FLE en cours
DURÉE : 6 mois
GRATIFICATION : 4,35€/ heure, soit 669,90 €/mois pour un mois complet

Description du stage :
Vous devez réaliser un stage dans le cadre de votre cursus universitaire ? Ce stage est fait pour vous ! Sous la responsabilité de l’Attaché de coopération éducative, vous contribuerez à :
📊 Soutenir les tâches administratives (statistiques, analyses)
📚 Animer des activités pour les apprenants en lien avec la médiathèque
🎓 Promouvoir le français dans les établissements publics
👩‍🏫 Donner des cours à différents publics (enfants, ados, adultes)

✅Une convention de stage avec un établissement d’enseignement supérieur est nécessaire.

📩 Envoyez votre candidature dès maintenant !
[email protected]
[email protected]

20/01/2025

🇫🇷 ZÍSKAJTE DIPLOM DELF/DALF 📜

Chcete si potvrdiť svoju úroveň francúzštiny oficiálnym diplomom s celoživotnou platnosťou?

Radi vás pozývame na skúšku z francúzskeho jazyka DELF/DALF, ktorá sa uskutoční v týždni od 3. februára 2025. 🗓

✅ Prečo sa zúčastniť?
➡️ Získate oficiálny diplom francúzskeho Ministerstva školstva.
➡️ Posilníte svoje jazykové schopnosti a profesijné možnosti.

📖 Príprava na úspech:
Prihláste sa na našu hybridnú prípravu, ktorá vás systematicky pripraví na všetky časti skúšky.

🕒 Registrácia do 24. januára 2025!
🌐 Viac informácií a registrácia: www.institutfrancais.sk

——

🇫🇷 OBTENEZ VOTRE DIPLÔME DELF/DALF 📜

Vous souhaitez certifier votre niveau de français avec un diplôme officiel et valable à vie ?

Nous vous invitons à passer l’examen de français DELF/DALF, qui se tiendra la semaine du 3 février 2025. 🗓

✅ Pourquoi passer cet examen ?
➡️ Obtenez un diplôme officiel du Ministère français de l’Éducation nationale.
➡️ Renforcez vos compétences linguistiques et boostez votre carrière.

📖 Préparez-vous à réussir :
Inscrivez-vous à notre préparation hybride pour maîtriser toutes les parties de l’examen.

🕒 Inscription jusqu’au 24 janvier 2025 !
🌐 Plus d’infos et inscription : www.institutfrancais.sk

16/01/2025

PREDNÁŠKA S DISKUSIOU

27. januára sa pridajte k Alžbete Kuchtovej a Jonovi Stewartovi z Filozofického ústavu SAV, ktorí vám predstavia knihu The Ungraspable as a Philosophical Problem (Brill, 2024) v Galérii Francúzskeho inštitútu o 18h.

Vstup voľný, prednáška bude v SJ a FJ.

——

CONFÉRENCE-DÉBAT DE PHILOSOPHIE

Le 27 janvier, rejoignez Alžbeta Kuchtová et Jon Stewart pour discuter de The Ungraspable as a Philosophical Problem (Brill, 2024) à 18h dans la Galerie de l’Institut français.

09/01/2025

Chcete sa stať profesionálmi v obchodnej francúzštine? 🇫🇷

Zvládnite pracovné pohovory, obchodné stretnutia, písanie motivačných listov či administratívnych e-mailov s ľahkosťou! 🖋️💼

📚 Čo vás čaká:
➡️ Príprava na skúšku „Diplôme de français des affaires“
➡️ Slovná zásoba pre pracovné situácie
➡️ Praktické ústne aj písomné cvičenia

💡 Tento kurz je vašou bránou k úspechu!

📖 Využívame materiály Objectif Express 1&2, Hachette a Pour parler Affaires EMDL

📩 Rezervujte si svoje miesto ešte dnes!
www.institutfrancais.sk - link v Bio

——

Vous voulez maîtriser le français des affaires ? 🇫🇷

Excellez lors des entretiens, réunions professionnelles, rédaction de lettres de motivation ou d’e-mails administratifs avec aisance ! 🖋️💼

📚 Ce qui vous attend :
➡️ Préparation au « Diplôme de français des affaires »
➡️ Vocabulaire spécifique pour des situations professionnelles
➡️ Exercices pratiques à l’écrit et à l’oral

💡 Ce cours est votre porte d’entrée vers la réussite dans le monde professionnel !

📖 Nous utilisons les supports Objectif Express 1&2, Hachette et Pour parler Affaires EMDL

📩 Réservez votre place dès aujourd’hui !
www.institutfrancais.sk

06/01/2025

7/1/2025 Ukážkové hodiny francúzštiny ZDARMA! 🇫🇷

Chcete sa naučiť po francúzsky, no neviete, kde začať? Teraz máte jedinečnú príležitosť nahliadnuť do našich tried a načerpať atmosféru kurzov francúzskeho jazyka!

✨ Čo vás čaká?

Interaktívna ukážková lekcia s našimi lektormi
Praktické tipy na učenie sa francúzštiny
Možnosť opýtať sa na všetko, čo vás zaujíma

💬 Kedy?
📅Ut. 7. januára
PREZENČNE alebo ONLINE

💡 Ako sa prihlásiť?
Stačí vyplniť jednoduchý formulár link v bio alebo na našej stránke www.institutfrancais.sk

🎯 Nezmeškajte túto šancu na štart do sveta francúzštiny – úplne ZDARMA!

👉 Zaregistrujte sa ešte dnes a objavte krásu francúzskeho jazyka! Nutná registrácia vopred.
www.institutfrancais.sk

Address

Sedlárska 7
Bratislava
81101

Opening Hours

Monday	09:00 - 19:00
Tuesday	09:00 - 19:00
Wednesday	09:00 - 19:00
Thursday	09:00 - 19:00
Friday	09:00 - 18:00
Saturday	09:00 - 13:00

Telephone

+421259347705

Website

http://www.institutfrancais.sk/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Institut français de Slovaquie - Francúzsky inštitút na Slovensku:

Videos

13/12 FRANCÚZSKE VIANOČNÉ POPOLUDNIE 13/12 APRÈS-MIDI DE NOËL FRANÇAIS #ifslovaquie #bratislava #francúzskytrh #ukážkovéhodiny #francúzština

21/11 MEDZINÁRODNÝ DEŇ PROFESOROV FRANCÚZŠTINY

21/11 MEDZINÁRODNÝ DEŇ PROFESOROV FRANCÚZŠTINY Všetko najlepšie všetkým profesorom francúzštiny na Slovensku! A gratulujeme nášmu celkovému víťazovi, ktorý bude mať možnosť ísť na jazykovú stáž do Francúzska v roku 2025! Výsledky súťaže sú vyhlásené na konci videa 😉 Vzdelávací tím IFS 21/11 JOURNÉE INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANÇAIS Bonne fête à tous les professeurs de français de Slovaquie! Et félicitations à notre grande gagnante qui aura l’opportunité de partir effectuer un stage linguistique en France en 2025! Les résultats du concours sont annoncés à la fin de la vidéo 😉L’équipe éducative de l’IFS #JIPF2024 #ifslovaquie

🌍 #International | Verejní činitelia z celého sveta sa vo Francúzsku pripravujú na zajtrajšie veľké výzvy v oblasti verejnej politiky! Prihlášky na medzinárodné kurzy, ktoré ponúkajú INSP - Institut national du service public a Instituts régionaux d'administration (IRA), sú už otvorené. Tieto kurzy sú fantastickou príležitosťou pre mladých manažérov verejnej správy, skúsených vedúcich pracovníkov a manažérov na strednej úrovni s potenciálom rozvíjať svoje zručnosti v oblasti verejnej správy prostredníctvom kontaktu s francúzskymi študentmi a ich medzinárodnými kolegami. Začnite: prihlášky môžete odoslať do 24. novembra 2024! 👉 https://insp.gouv.fr/cycles-internationaux-2025-2026 Objavte 3 medzinárodné cykly: 🔹 Dlhý medzinárodný cyklus (Cil) 🔹 Medzinárodný cyklus zdokonaľovania (Cip) 🔹 Medzinárodný cyklus IRA (CiIRA) - #INSPinternational #Training | France Diplomatie | IRA de Lille - Institut Régional d'administration de Lille | Ira de Metz | Ira de Lyon | France Alumni | Campus France — 🌍 #International | Agents publics du monde entier, formez-vous en France aux grands enjeux de l'action publique de demain ! Les candidatures pour rejoindre les cycles internationaux de l'INSP - Institut national du service public et des Instituts régionaux d'administration (IRA) sont ouvertes. Ces formations sont une formidable opportunité pour les jeunes managers publics, cadres supérieurs expérimentés et cadres intermédiaires à potentiel de développer des compétences en administration publique au contact des élèves français et de leurs homologues internationaux. Lancez-vous : les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 24 novembre 2024 ! 👉 https://insp.gouv.fr/cycles-internationaux-2025-2026 Découvrez 3 cycles internationaux : 🔹 Le Cycle international long (Cil) 🔹 Le Cycle international de perfectionnement (Cip) 🔹 Le Cycle international des IRA (CiIRA) — #INSPinternational #Fo

🇫🇷📺 PARLEZ-VOUS FRANÇAIS? Rozprávate po francúzsky? #tv5monde #ifslovaquie #français #francúzsky

🇫🇷📺 PARLEZ-VOUS FRANÇAIS ? Rozprávate po francúzsky? #TV5Monde #tv #francais #ifslovaquie

🇫🇷 SARIA - LA VIE EST BELLE

A l’occasion de la fête nationale, nous vous souhaitons de tout coeur un joyeux 14 juillet. Nous remercions pour ce magnifique concert à la chanteuse @saria_rhl et les musiciens Pavol Bereza, Valér Miko, Igor Sabo, Milan Koyš et Augustine. Merci aux partenaires et co-organisateurs et @bkis.sk, @orange_svk, TV5MONDE @framatone Stellantis @franceenslovaquie @ccifrance.slovaquie ❤️Tím Francúzskeho inštitútu na Slovensku —— 🇫🇷 SARIA - LA VIE EST BELLE ( Život je krásny) Pri príležitosti Dňa dobytia Bastily vám želáme šťastný 14. júl. Naše poďakovanie za tento nádherný koncert patrí speváčke @saria_rhl a hudobníkom Pavlovi Berezovi, Valérovi Mikovi, Igorovi Sabovi, Milanovi Koyšovi a Augustíne. Ďakujeme spoluorganizátorom, partnerom a @bkis.sk, @orange_svk, TV5MONDE Framatone Stellantis @franceenslovaquie @ccifrance.slovaquie ❤️ L’équipe de l’Institut français de Slovaquie 📸 @silvia_litva_polak #saria #concert #bratislava #ifslovaquie #music #lavieestbelle #lavieestbelle❤️ #14juillet🇫🇷 #bkis

🇫🇷 FRANCÚZSKY DEŇ / FÊTE FRANÇAISE

🇫🇷 FRANCÚZSKY DEŇ / FÊTE FRANÇAISE 🎙️SARIA - Balade à Paris Klavirista / pianist Valér Miko @valermiko Gitarista / guitariste Pavol Bereza Perkusionista / Percussionniste Igor Sabo @ajdzi_sabo Basista / bassiste Milan Koyš Záštitu nad podujatím prevzal primátor hlavného mesta Slovenskej republiky, pán Matúš Vallo a starosta Bratislava Staré-Mesto, Ing. Matej Vagač. Ďakujeme @bkis.sk za technické zabezpečenie podujatia. Od roku 2011, Francúzske veľvyslanectvo, Francúzsky inštitút na Slovensku a Francúzsko-slovenská obchodná komora oslavujú francúzsky štátny sviatok s obyvateľmi a návštevníkmi slovenského hlavného mesta za pomoci partnerov. #saria #francuzskyden #koncert #paris #music

J'adore étudier en France

❤️ VIDEOSÚŤAŽ MILUJEM MOJE ŠTÚDIUM VO FRANCÚZSKU Francúzsky inštitút na Slovensku vyhlásil 2. februára súťaž o najlepšie video pre slovenských študentov študujúcich vo Francúzsku. Autorka(ky) videa, ktoré do 15. marca 2024 do 12.00 hod. získa najviac “lajkov” alebo jeho ekvivalentov (komentáre sa nebudú brať do úvahy), Vyhrá/jú poukážku pre dve osoby na obed alebo večeru v reštaurácii vo Francúzsku v hodnote 200 EUR. ✅Ak ste aj vy dostali chuť pokračovať v štúdiu vo Francúzsku, podrobnejšie informácie nájdete tu : https://institutfrancais.sk/veda-a-univerzity/vysokoskolske-studium/vo-francuzsku/ — ❤️CONCOURS VIDÉO J'ADORE ÉTUDIER EN FRANCE L’Institut français de Slovaquie a lancé le 2 février dernier le concours vidéo pour les étudiants slovaques étudiant en France. L’auteur/les auteurs de la vidéo qui aura reçu au 15 mars 2024 à 12h (midi) le plus de « likes » ou équivalents (les commentaires ne seront pas pris en compte)gagnera un repas pour deux d’un montant de 200€ dans un restaurant en France. ✅Si les vidéos vous ont donné envie de poursuivre vos études en France, vous trouverez les informations complémentaire ici : https://institutfrancais.sk/fr/science-et-universite/etudes-superieures/en-france/ CampusFrance Slovaquie Ambassade de France en Slovaquie #etudierenfrance #campusfrance #paris #france #ifslovaquie

Milujem moje štúdium vo Francúzsku

❤️ VIDEOSÚŤAŽ MILUJEM MOJE ŠTÚDIUM VO FRANCÚZSKU! Francúzsky inštitút na Slovensku vyhlásil 2. februára súťaž o najlepšie video pre slovenských študentov študujúcich vo Francúzsku. Autorka(ky) videa, ktoré do 15. marca 2024 do 12.00 hod. získa najviac “lajkov” alebo jeho ekvivalentov (komentáre sa nebudú brať do úvahy), Vyhrá/jú poukážku pre dve osoby na obed alebo večeru v reštaurácii vo Francúzsku v hodnote 200 EUR. ✅Ak ste aj vy dostali chuť pokračovať v štúdiu vo Francúzsku, podrobnejšie informácie nájdete tu : https://institutfrancais.sk/veda-a-univerzity/vysokoskolske-studium/vo-francuzsku/ — ❤️CONCOURS VIDÉO J'ADORE ETUDIER EN FRANCE ! L’Institut français de Slovaquie a lancé le 2 février dernier le concours vidéo pour les étudiants slovaques étudiant en France. L’auteur/les auteurs de la vidéo qui aura reçu au 15 mars 2024 à 12h (midi) le plus de « likes » ou équivalents (les commentaires ne seront pas pris en compte)gagnera un repas pour deux d’un montant de 200€ dans un restaurant en France. ✅Si les vidéos vous ont donné envie de poursuivre vos études en France, vous trouverez les informations complémentaire ici : https://institutfrancais.sk/fr/science-et-universite/etudes-superieures/en-france/ CampusFrance Slovaquie Ambassade de France en Slovaquie #etudierenfrance #campusfrance #nice #france #ifslovaquie

Ateliér maľovania v sobotu 17. februára od 9:15 do 12:15 hod. vo Francúzskom inštitúte. Počet miest je obmedzený na 8 osôb. Zaregistrujte sa, prosím, čo najskôr na [email protected]. Atelier de peinture le samedi 17 février de 9h15 à 12h15 à l'Institut français. Le nombre de places est limité à 8 personnes. Merci de vous inscrire dès que possible à [email protected].

🥇OLYMPIÁDA a PARALYMPIÁDA - PARIS 2024 7.2.2024 - PODPIS PRIHLÁŠKY NA ###III. olympijské a paralympijské hry organizovanej Slovenským olympijským a športovým výborom, Slovenským paralympijským výborom a Francúzskym veľvyslanectvom na Slovensku. Počas dnešného slávnostného ceremoniálu vo Francúzskom inštitúte pod záštitou veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku J.E. Pascal Le Deunff, podpísali prihlášku pán Anton Siekel, prezident Slovenského olympijského výboru a pán Ján Riapoš, predseda Slovenského paralympijského výboru za účasti športovcov. Skladba “Nezlomní” od Peter Cmorik Band, Mário “Kuly” Kollár, Lucia Bujnová, Michal Červienka dnes zaznela pri oficiálnej ceremónii. ___ 🥇OLYMPIDE et PARALYMPIDE - PARIS 2024 7.2.2024 - SIGNATURE DE LA DEMANDE POUR LES ###IIIe Jeux olympiques et paralympiques organisés par le Comité olympique et sportif slovaque, le Comité paralympique slovaque et l’Ambassade de France en Slovaquie. Au cours de la cérémonie qui s’est déroulée aujourd’hui à l’Institut français sous les auspices de l’Ambassadeur de la République française en Slovaquie, S.E. Pascal Le Deunff, le formulaire de candidature a été signé par M. Anton Siekel, Président du Comité olympique slovaque et M. Ján Riapoš, Président du Comité paralympique slovaque, avec la participation des athlètes. La chanson “Nezlomní” de Peter Cmorik Band, Mário “Kuly” Kollár, Lucia Bujnová, Michal Červienka a été jouée aujourd’hui lors de la cérémonie. #olympics2024 #paris2024

VEDELI STE? Sviatok palaciniek sa koná 2. februára, 40 dní po Vianociach. Hromnice, a teda La Chandeleur, sú pôvodom kresťanský sviatok. Okrúhle a zlaté palacinky symbolizujú slnko a koniec zimy. Podľa starého zvyku sa prvá palacinka otočí niekoľkokrát za sebou, aby sa odohnala smola na ďalší rok. A stará roľnícka tradícia hovorí, že sa to má robiť pravou rukou a v ľavej držať mincu, aby prilákali šťastie a prosperitu... Skúsite? 🥞 RECEPT 90g roztopeného masla 6 vajíčok 1L mlieka 375g múky 75g cukru 3x štipku soli __ LE SAVIEZ-VOUS ? Le jour des crêpes a lieu le 2 février, soit 40 jours après Noël. La Chandeleur est à l’origine une fête chrétienne. Les crêpes rondes et dorées symbolisent le soleil et la fin de l’hiver. Selon une vieille coutume, la première crêpe est retournée plusieurs fois de suite pour conjurer le mauvais sort pour l’année suivante. Une vieille tradition paysanne veut que l’on fasse cela de la main droite et que l’on tienne une pièce de monnaie dans la main gauche pour attirer la chance et la prospérité... Allez-vous essayer ? 🥞 RECETTE 90 g de beurre fondu 6 œufs 1L de lait 375 g de farine 75g de sucre 3 pincées de sel #ifslovaquie #bratislava #crêpes

L’Institut français de Slovaquie vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne année 2024 ! Qu’elle vous apporte la santé, le bonheur et l’aboutissement de tous vos projets.

Shortcuts