TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
Hello everyone , my name is Xue Dong. I am deeply honored and excited to serve as a judge for the TDO International Dance Competition 2024 in Bangkok, Thailand. Being part of this international event and witnessing the incredible talent from various countries is truly inspiring.
The Thai Dance Organization provides a world-class platform that not only opens up opportunities for dancers worldwide but also offers scholarships to support outstanding talents. This helps to foster growth and development in both their artistic journey and their future.
最后，感谢TDO国际舞蹈比赛的邀请，我非常期待与所有参赛者和来自全球的评审们在曼谷见面，进行艺术的交流和探讨。预祝比赛顺利举行，See you in Bangkok!
(Thank you for inviting me to TDO International Dance Competition. I am looking forward to meeting all the participants and judges from world wide , for artistic exchange and research in Bangkok. I wish a great success .
See you in Bangkok!)
.
สวัสดีทุกคน ฉันชื่อเซวตง ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นมากที่ได้ทำหน้าที่กรรมการตัดสินการแข่งขันเต้นรำนานาชาติ TDO 2024 ที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย การได้เป็นส่วนหนึ่งของงานระดับนานาชาติครั้งนี้และได้เห็นพรสวรรค์อันน่าทึ่งจากหลากหลายประเทศเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจได้อย่างแท้จริง
Thai Dance Organization เป็นเวทีระดับโลกที่ไม่เพียงแต
เตรียมพบกับสุดยอดกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิจากเวทีนานาชาติ ในการแข่งขัน TDO International Dance Competition 2024 ซึ่งในปีนี้เราได้รับเกียรติจากกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านการเต้นในแต่ละ style ระดับโลกถึง 8 ท่าน โดยแต่ละท่านมีประสบการณ์และความสามารถอันน่าทึ่งในวงการเต้นระดับสากล เพื่อให้การตัดสินเป็นไปอย่างยุติธรรมและสมบูรณ์แบบในทุกประเภทการเต้น
งานนี้ยิ่งใหญ่กว่าที่เคย! เราภูมิใจที่ได้ต้อนรับผู้เข้าร่วมงานจากกว่า 13 ประเทศ ที่จะมาร่วมสร้างสรรค์ผลงานอันโดดเด่นบนเวทีมาตรฐานระดับโลก เตรียมตัวให้พร้อม ซ้อมให้สุดความสามารถ แล้วมาร่วมชิงรางวัลอันทรงเกียรติที่รอคุณอยู่!
.
Get ready to meet the elite panel of internationally renowned dance judges at the TDO International Dance Competition 2024! This year, we are honored to have eight distinguished judges from across the globe, each a master in their respective dance styles. Their incredible expertise and extensive experience will ensure fair and precise judging in every category.
This event is bigger than ever! We are thrilled to welcome participants from over 13 countr
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
“사와디캅, 안녕하세요 반갑습니다.
이에이트 에서 활동하고 있는 코비라고 합니다.
이번 2024 TDO 국제 댄스 경연대회 심사를 맡게 되어서 대단히 큰 영광이고, 기쁘다는 말씀을 드립니다.
이 국제 행사에 참가하여 다양한 국가에서 오신 분들의 놀라운 재능을 볼 생각에 벌써부터 설레고 기쁩니다.
태국 무용 단체는 전 세계 무용수들에게 기회를 열어줄 뿐만 아니라 뛰어난 재능의 발전을 위하여 지속적인 지원과 장학금을 제공하며 세계적 수준의 플랫폼을 제공하고 있다고 합니다. 정말 대단한데요,
이는 무용수들의 예술적 여정과 향후 모두에 성장과 발전을 촉진하는 데 큰 도움이 된다고 합니다.
이 특별한 무대를 만들어 전 세계 무용수들의 꿈을 지지하고 응원해준 태국무용협회(TDO
Thailand)에게 진심으로 감사하다는 말씀을 전달하고 싶습니다.
이 멋진 기회를 주셔서 감사합니다.”
그날 뵙도록 하겠습니다.
모두 화이팅. 안녕
.
“สวัสดีคะป สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก”
ฉันชื่อโควิน ทำงานอยู่ที่ 8Eight
ฉันขอแสดงความเป็นเกียรติและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำหน้าที่ตัดสินการแข่งขันเต้นนานาชาติ TDO International Dance Competition 2024
ฉันตื่นเต้นมากที่ได้มีส่วนร่วมในงานระดับนานาชาตินี้และได้เห็นความสามารถอันน่าทึ่งของผู้คนจากประเทศต่าง
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
大家好，我是王艺潼， 非常荣幸和兴奋能够担任 2024 年泰国曼谷 TDO 国际舞蹈比赛的评委。 参加这一国际活动并目睹来自不同国家的令人难以置信的人才确实令人鼓舞。
泰国舞蹈组织提供了一个世界级的平台，不仅为世界各地的舞者提供机会，还提供奖学金来支持杰出人才。 这有助于促进他们的艺术之旅和未来的成长和发展。
.
我衷心感谢泰国舞蹈组织（TDO泰国）创造了这个非凡的舞台并支持全球舞者的梦想。 谢谢你给我这个绝佳的机会。
.
Hi everyone, I am Wang Yitong, and I am very honored and excited to serve as a judge for the 2024 TDO International Dance Competition in Bangkok, Thailand. It is truly inspiring to participate in this international event and witness the incredible talent from different countries.
The Thai Dance Organization provides a world-class platform that not only provides opportunities for dancers from all over the world, but also provides scholarships to support outstanding talents. This helps to promote their artistic journey and future growth and development.
.
I sincerely thank the Thai Dance Organization (TDO Thailand) for creating this extraordinary stage and supporting the dreams of dancers around the world. Thank you for giving me this wonderful opportunity.
.
สวัสดีทุกคน ฉันชื่อ Wang Yitong ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นมากที่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินการแข่งขัน TDO International Dance Competition ประจำปี 2024 ที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย การเข้าร่วมงานระดับนานาชาติครั้งนี้ถือเป็นแรงบัน
TDO International Dance Competition 2024
ขอต้อนรับผู้เข้าร่วมจากทั้ง 13 ประเทศ สู่การแข่งขัน TDO International Dance Competition 2024 ณ กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ในวันที่ 5-10 พฤศจิกายน 2024! 🎉✨ ขอบคุณสำหรับการตอบรับอย่างล้นหลาม เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเวทีการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ระดับสากล ที่จะเป็นจุดรวมพลของนักเต้นฝีมือเยี่ยมจากทั่วทุกมุมโลก! 🌍💃🏻 มาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษ ทั้งกิจกรรมที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและการสร้างมิตรภาพที่ยั่งยืนในวงการเต้นรำระดับโลก 🌟 เราตื่นเต้นที่จะได้เห็นความสามารถอันน่าทึ่งของทุกคนบนเวทีที่ท้าทายและเปี่ยมไปด้วยพลัง! ✨🔥..We are thrilled to welcome participants from 13 countries to the TDO International Dance Competition 2024 in Bangkok, Thailand, from November 5-10, 2024! 🎉✨ Thank you for the overwhelming response! Get ready for an international stage where top dancers from around the world will showcase their incredible talent! 🌍💃🏻 Experience the excitement through a series of thrilling activities and foster lasting friendships in the global dance community. 🌟 We can‘t wait to witness your outstanding performances on a world-class stage that will ignite your passion and energy! ✨🔥 #TDOInternationalDan
Day 2
.
ขอแสดงความยินดีกับ Thai Dance Organization (TDO Thailand) นำทีมโดยคุณรินรดา อัญรัตน์รุ่งโรจน์ และทีมนักเต้นไทย ที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยด้วยการเป็นตัวแทนเข้าร่วมงาน “Artvally Asan The 2nd World Ethnic Dance Festival 2024” ณ ประเทศเกาหลีใต้ การแสดงศิลปะการเต้นของไทยในเวทีระดับนานาชาตินี้ถือเป็นการนำ Soft Power ของไทยไปสู่สายตาชาวโลก โดยมีนานาชาติเข้าร่วมจากประเทศอาร์เจนตินา จีน ฮ่องกง เวียดนาม และอีกมากมาย เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่ไม่เพียงแค่แสดงถึงความงดงามของศิลปวัฒนธรรมไทย แต่ยังช่วยสร้างความภาคภูมิใจให้กับคนไทยทุกคน
หากท่านสนใจติดตามกิจกรรมระดับโลกเช่นนี้และร่วมสนับสนุนศิลปวัฒนธรรมไทย สามารถติดตามเราได้ทางช่องทางโซเชียลมีเดียของเรา!
.
Congratulations to the Thai Dance Organization (TDO Thailand), led by Khun Rinrada Anyaratroongroj, and the Thai dance team for representing Thailand at the “Artvally Asan The 2nd World Ethnic Dance Festival 2024” in South Korea. This international stage, featuring countries like Arg
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
Hi! Everyone. My name is Sindy from Malaysia. I am the director of “Sindy Dance Academy”. It’s an honors to be invited as adjudicator for TDO International Dance Competition 2024. This competition provides great opportunities for dancers. Thank you Thai Dance Organization. I can’t wait to see all amazing dancers. Thank you.
ขอแสดงความยินดีกับ Thai Dance Organization (TDO Thailand) นำทีมโดยคุณรินรดา อัญรัตน์รุ่งโรจน์ และทีมนักเต้นไทย ที่สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศไทยด้วยการเป็นตัวแทนเข้าร่วมงาน “Artvally Asan The 2nd World Ethnic Dance Festival 2024” ณ ประเทศเกาหลีใต้ การแสดงศิลปะการเต้นของไทยในเวทีระดับนานาชาตินี้ถือเป็นการนำ Soft Power ของไทยไปสู่สายตาชาวโลก โดยมีนานาชาติเข้าร่วมจากประเทศอาร์เจนตินา จีน ฮ่องกง เวียดนาม และอีกมากมาย เป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่ไม่เพียงแค่แสดงถึงความงดงามของศิลปวัฒนธรรมไทย แต่ยังช่วยสร้างความภาคภูมิใจให้กับคนไทยทุกคน
หากท่านสนใจติดตามกิจกรรมระดับโลกเช่นนี้และร่วมสนับสนุนศิลปวัฒนธรรมไทย สามารถติดตามเราได้ทางช่องทางโซเชียลมีเดียของเรา!
.
Congratulations to the Thai Dance Organization (TDO Thailand), led by Khun Rinrada Anyaratroongroj, and the Thai dance team for representing Thailand at the “Artvally Asan The 2nd World Ethnic Dance Festival 2024” in South Korea. This international stage, featuring countries like Argentina, C
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
Hello everyone. I am Sarah Mackenzie. I’m the artistic director and founder of Title Performing Academy. I am the jury member of TDO International Dance Competition 2024 in Thailand. This world class event is not only opportunity for the dance to perform on stage. It’s also the opportunity for the people to win the scholarship for school around the world. So once again, I want to gratitude to the Thai Dance Organization for bringing me up for one of the jury members for TDO International Dance Competition 2024. Can’t wait to see you soon. Bye
.
**ข้อความจากกรรมการถึงผู้เข้าร่วมการแข่งขัน TDO International Dance Competition 2024**
สวัสดีค่ะทุกคน ดิฉัน Sarah Mackenzie เป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์และผู้ก่อตั้ง Title Performing Academy และเป็นหนึ่งในคณะกรรมการตัดสินของ TDO International Dance Competition 2024 ที่ประเทศไทย งานระดับโลกนี้ไม่เพียงแต่เปิดโอกาสให้เหล่านักเต้นได้แสดงความสามารถบนเวทีเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ผู้ชนะได้รับทุนการศึกษาไปเรียนต่อในสถาบันชื่อดังทั่วโลกอีกด้วย ดิฉันขอขอบคุณ Thai Dance Organization ที่มอบโอกาสให้ดิฉันเป็นหนึ่งในคณะกรรมการของการแข่งขันในครั้งนี้ หวังว่าจะได้พบทุกคนเร็ว
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
こんにちは黒須洋嗣です。
この度ジャッジとして呼んでくれたことを心から感謝しています。
TDO International DANCE Competition 2024 in Bankok Thailand.
本当に沢山の素晴らしいダンサーと会えるのを楽しみにしています。
そしてこのThai Dance Organizationは本当に世界中のダンサーを一つに集めて、Competitionするという素敵なイベントです。それだけにとどまらずScholarshipがあったりとか、ダンサーの未来を考えたイベントであること、凄く誇りに思います。
そしてそのタレントのあるダンサー達のこれからの未来や、これからの旅路をサポートするという素晴らしい団体です。
本当にこのTDO Thai Dance Organizationに心から敬意を表するし、感謝しています。
今回は特別なイベントを作っていらっしゃるし、沢山のダンサー達の夢を叶える場所であることを本当に誇りに思います。
本当にこの機会を作ってくれたことに心から感謝します。
Thaiで会いましょう。
.
Hello, I’m Hirotsugu Kurosu.
I’m really grateful to have been invited to be a judge.
TDO International DANCE Competition 2024 in Bankok Thailand.
I’m looking forward to meeting so many amazing dancers.
And this Thai Dance Organization is a wonderful event that brings together dancers from all over the world to compete. Not only that, but they also have scholarships and I’m very proud that it’s an event that thinks about the future of dancers.
And it’s a wonderful organization that supports the future and journey of these talented dancers.
I really respect and appreciate the TDO Thai Dance Organization.
They’re creating a special event this time, and I’m really proud that it’s a place where so many dancers’ dreams can come true.
I’m really grateful for
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
Hello, I am Sunmi Hong, the director of Korea and a professor at Samyuk University. Nice to meet you.
I am honored to be the judge of the 2024 TDO International Dance Competition in Bangkok, Thailand.
We hope that this TDO will produce world-class dance talents. Also, we hope that you get a chance to enter Korea’s SDP.
I hope that Rinrada’s TDO and my SDP will cooperate to become a place for international exchange for young dancers. In addition, Rinrada’s dance school and Samyuk University will work together to expand into a place for international dance education.
Once again, congratulations on hosting this competition, and see you soon in Bangkok.
Thank you.
TDO International Dance Competition 2024
Judge message to all participants
.
今回このダンスコンクールの審査員をさせていただく、RYUと申します。
よろしくお願いします。
審査員をするにあたって、世界の方々のダンスショーケースを見れる事や、様々な国のダンサーと交流ができる機会というのはとても貴重だと思いますし、僕自身もいろんな国のダンスの個性や文化を感じる事ができるのは、とても刺激になります。
このTDOダンスコンクールは、世界中のダンサーにチャンスを与えるだけで無く、世界に進出する為のサポートも充実しているので、今夢を持っているダンサーや、叶えるために頑張っている人たちにはとても素晴らしい制度だと思います。
こんな特別なステージを作ってくれた、主催者の方や、運営の方々には、とても感謝しています。
ありがとうございます。
僕自身も当日バンコクにて皆さんのダンスを見れる事をとても楽しみにしています。
頑張ってください。
.
My name is RYU, and I will be a judge for this dance competition.
Nice to meet you.
As a judge, I think it’s very valuable to have the opportunity to see dance showcases from people all over the world and to interact with dancers from various countries. It‘s also very stimulating for me to be able to experience the individuality and culture of dance from various countries.
The TDO Dance Competition not only gives dancers from all over the world a chance, but also provides plenty of support for them to advance on the world stage, so I think it’s a wonderful system for dancers who have dreams and those who are working hard to make them come true.
I‘m very grateful to the organizers and management for creating such a special stage.
Thank you very much.
I’m also looking forward to seeing e
