DEREX

09/09/2024

「✝️👶畫出耶穌與我們的孩子」

我們始終相信，在上帝的國度裡，
有一個屬於我們的未來。
那個未來裡，有我們的孩子。
即便我們在世間的相聚短暫，
但那一瞬間的相守，卻成為了永恆的記憶。

感謝上帝賜予我們永恆的盼望，
讓我們深知，在那永恆的國度裡，
必將再度相見。
因著祂的愛，我們從未真正分離。

”Paint Jesus and Our Children“

We have always believed
that in God‘s kingdom, there is a future that belongs to us.
In that future, our children are with us.
Even though our time together in this world is brief,
that moment of companionship becomes an eternal memory.

We thank God for giving us the hope of eternity,
knowing that in His everlasting kingdom, we will meet again.
Through His love, we have never truly been apart.

#祝福 #畫作 #噴畫 #台灣 #台中 #審計新村 #藝術家

27/08/2024

🌍 Derex Chu 2024全球藝術巡迴 🛫

🇫🇷10月法國巴黎：
🔥10/18-10/20 羅浮宮展覽
🎨一天在巴黎的龐畢度中心外街頭推廣藝術

🚀 歐洲藝術之旅：
🙌 羅浮宮展覽結束後，會繼續留在歐洲
前往🇫🇷法國第戎、🇨🇭瑞士蘇黎世、🇮🇹義大利米蘭、威尼斯、佛羅倫斯、羅馬
🎨一天在義大利街頭推廣藝術

🛫 11月 & 12月行程：
🇦🇺 11/27-12/11 前往澳洲
🖼️ 12/5-12/8 雪梨展覽
🇸🇬 12/13-12/15 新加坡展覽

探索藝術的無限可能，願台灣的藝術閃耀國際✨

———

🎨 Derex Chu 2024 Global Art Tour

🇫🇷 October in Paris, France:
🌟 10/18-10/20 Louvre Exhibition
Street performance outside the Pompidou Centre—meet the streets, experience the art!

🚀 European Art Journey:
🙌 After the Louvre exhibition, I will continue my journey in Europe,
heading to 🇫🇷 Dijon, France; 🇨🇭 Zurich, Switzerland; and 🇮🇹 Milan, Venice, Florence, Rome in Italy.
I’ll spend a day promoting street art in Italy, hoping to showcase Taiwan to the world✨

🛫 November & December Schedule:
🇦🇺 11/27-12/11 Australia
🖼️ 12/5-12/8 Sydney Exhibition
🇸🇬 12/13-12/15 Singapore Exhibition
Explore the endless possibilities of art and let Taiwan‘s art shine on the global stage!

#朱永恩 #藝術家 #全球巡迴 #歐洲之旅 #噴畫藝術 #街頭藝術 #法國展覽 #巴黎展覽 #羅浮宮 #藝術之旅 #澳洲展覽 #雪梨展覽 #新加坡展覽

22/08/2024

❗️重大宣布❗️

1. ✨快閃個展開始
我們的快閃個展將於8月19日正式開始，免費入場！
- 地點：Yoreh Cafe （台中市東區自由二街91號）
- *展期：8/19-9/30
- 時間：每日13:00-17:00
特別活動：凡於YOREH Coffee外帶一杯咖啡，即可獲得一張限量明信片。

2. 🎨客製化服務調整通知
為因應展覽安排，自8月18日24:00起，小幅客製化選項將暫停（展演期間除外）。

3. ⏰訂購作品交付時間
凡於8月31日24:00前訂購的作品，我們將確保於DEREX出國展覽前送達。

4. ✅訂購等待時間調整
自9月1日00:00起，所有新訂購的作品交付時間將延長至五週以上至半年。如有急件需求，請與我們的小幫手聯繫，或於展演日期間現場等待創作。

如有造成不便，敬請見諒。
感謝大家的支持與理解，愛你們❤️

Major Announcements

1. ✨Pop-up Solo Exhibition Opening!
Our pop-up solo exhibition will officially kick off on August 19th with free admission!
- Location: Yoreh Cafe (No. 91, Ziyou 2nd St., East Dist., Taichung City)
- Time: Daily from 1:00 PM to 5:00 PM
Special Offer: Get an exclusive limited edition postcard with any takeaway coffee purchase from YOREH Coffee.

2. 🎨Notice of Customization Service Adjustment
To accommodate the exhibition schedule, minor customization options will be temporarily suspended starting at 12:00 AM on August 18th (excluding the exhibition period).

3. ⏰Delivery Time for Ordered Artworks
For all orders placed before 12:00 AM on August 31st, we guarantee delivery before DEREX’s overseas exhibition.

4. ✅Order Waiting Time Adjustment
Starting from 12:00 AM on September 1st, the delivery time for all new orders will be extended to five weeks to six months. If you have urgent orders, please contact our assistant, or you can wait for the creation on-site during the exhibition period.

We apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you all for your support and understanding. Love you all ❤️

重要なお知らせ

1. ✨ポップアップ個展オープン！
私たちのポップアップ個展が8月19日に正式にスタートします。入場無料です！
- 場所：Yoreh Cafe （台中市東区自由二街91号）
- 時間：毎日13:00～17:00
特別企画：YOREH Coffeeでテイクアウトのコーヒーを1杯ご購入いただくと、限定ポストカードを1枚プレゼントします。

2. 🎨カスタマイズサービス調整のお知らせ
展覧会のスケジュールに対応するため、8月18日24:00より小規模なカスタマイズオプションを一時的に停止いたします（展覧会期間中を除く）。

3. ⏰作品の納品時間について
8月31日24:00までにご注文いただいた作品は、DEREXが海外展覧会に出発する前に必ずお届けいたします。

4. ✅注文の待機時間の調整
9月1日00:00以降、すべての新規注文の納品時間が5週間以上から半年に延長されます。急ぎの注文がある場合は、アシスタントまでご連絡いただくか、展覧会期間中に現場での創作をお待ちください。

ご不便をおかけすることをお詫び申し上げます。
皆様のご支援とご理解に感謝いたします。愛しています❤️

17/08/2024

「❤️✨畫出他的善良」

公義與善良是我們生命中不可或缺的指引，像燈塔一樣照亮我們前行的路。

當我們選擇善良，
世界因此而變得更加溫暖。

我們或許無法改變所有的事，
但只要我們堅持公義，行事善良，
無論面對多大的挑戰，
我們都將成為改變的一部分。

”❤️✨Draw His Kindness“

Justice and kindness are indispensable guides in our lives, illuminating our path like a lighthouse.

When we choose kindness,
the world becomes warmer as a result.

We may not be able to change everything,
but as long as we uphold justice and act with kindness,
no matter how great the challenges we face,
we will be part of the change.

#噴畫 #藝術 #台灣 #家人 #台中旅遊 #審計新村 #善良

02/08/2024

「👧💪畫出她的勇氣」

靈感啟發：
她因為勇氣，相信自己，
邁出了重要的一步。
我描繪了她的身影，走向未來的她。

以台北101、巴黎艾菲爾鐵塔、
倫敦塔橋與大本鐘作為起點，
那些迷霧般的雲彩，
由她親手撥開，並填滿美好的回憶。

”👧💪 Drawing Her Courage“

Inspired by:
Her courage makes her believe in herself,
taking an important step forward.
I depicted her figure, walking toward her future.

Starting from Taipei 101, the Eiffel Tower in Paris,
the Tower Bridge, and Big Ben in London,
she parts the misty clouds with her own hands,
filling them with wonderful memories.

#噴畫 #藝術 #台灣 #家人 #台中旅遊 #審計新村 #歐洲
旅遊 #夢想

24/07/2024

「👧🐶♾️❤️ 畫出永遠的他們」

相遇是一份微乎其微却美好的奇蹟。
時間的流轉，不是倒數計時，
而是每段回憶的珍藏。

在未來的永恆中，
我們將再相見，
再次相依，
共同數算著無限的時光。

那些曾經看似不可能的美麗，
將在未來的某一天重新綻放。

”👧🐶♾️❤️ Draw Their Eternal Bond“

Meeting is a tiny yet beautiful miracle.
The passage of time is not a countdown,
but a collection of cherished memories.

In the eternity of the future,
we will meet again,
rely on each other once more,
and count the infinite moments together.

Those once seemingly impossible beauties
will bloom again one day in the future.

#噴畫 #藝術 #台灣 #家人 #台中旅遊 #審計新村

19/04/2024

🌟 2024-2025 藝術產業集資 🌟

🎨 對象限定：

• 曾購買藝術品的收藏家
• 曾親臨我的藝術展演的朋友們

📅 投資條件：

• 一年一約
• 預估年利潤達5%

📄 我這裡有一份詳細的簡介，如您對這次的集資活動感興趣，歡迎透過私訊聯繫我，我將為您提供更多資訊。

🙏 感謝您的關注與支持！

And here is the English version:

🌟 2024-2025 Art Industry Fundraising 🌟

🎨 Exclusive for:

• Art collectors who have previously purchased artworks
• Friends who have attended my art exhibitions

📅 Investment Details:

• Annual agreement
• Estimated annual profit of 5%

📄 I have a detailed introduction ready. If you are interested in this fundraising event, please contact me via private message for more information.

🙏 Thank you for your attention and support!

17/04/2024

2024年的巡迴預備開始囉！

09/04/2024

13/03/2024

“Thank You” 🇦🇪✈️

感謝上帝賜予我們生命的每一天，
讓我們能夠共同面對生活的挑戰和喜悅。

感謝我的另一半，你是我的支柱和伴侶，
與你在一起是我生命中最大的福氣。
同時也感謝你不厭其煩地給予我愛與理解。

感謝所有親朋好友的支持與關注，
你們的鼓勵和陪伴讓我們感到溫暖和勇氣。

在此，我要特別感謝利河伯的邀請到杜拜，
這個機會讓我們有機會探索新的可能性並拓展視野。

謝謝上帝
讓我有能力珍惜這份珍貴的機會，
迎接未來的挑戰，充滿愛與希望的前行。

愛你們❤️

”Thank You“ 🇦🇪✈️

Thank God for giving us each day of life,
allowing us to face life‘s challenges and joys together.

Thank you to my significant other, you are my pillar and partner,
being with you is the greatest blessing in my life.
Also, thank you for tirelessly giving me love and understanding.

Thank you to all our family and friends for their support and care,
your encouragement and company make us feel warm and courageous.

I want to especially thank Riviera for inviting us to Dubai,
this opportunity allows us to explore new possibilities and broaden our horizons.

Thank you, God,
for giving me the ability to cherish this precious opportunity,
to face future challenges, moving forward with love and hope.

Love you all ❤️

「ありがとう」 🇦🇪✈️

私たちに毎日の命を与えてくれた神に感謝します。
一緒に人生の挑戦や喜びに立ち向かうことができるように。

私の大切な人に感謝します。あなたは私の支えであり、パートナーです。
あなたと一緒にいることが私の人生で最大の幸福です。
そして、愛と理解を惜しまずにくれてありがとう。

私たちの家族や友人に感謝します。あなたたちの支援と思いやりに感謝します。
あなたたちの励ましと共に、私たちは温かさと勇気を感じることができます。

特に、リビエラに感謝したいと思います。ドバイへの招待に感謝します。
この機会を通じて新しい可能性を探求し、視野を広げることができます。

神よ、ありがとう。
この貴重な機会を大切にする能力を与えてくれてありがとう。
将来の挑戦に立ち向かい、愛と希望に満ちた前進をします。

みんな大好き ❤️

08/03/2024

「👩🤰🤱❤️🌍 婦女節 Women‘s Day」
P.s我與母親的照片

今天是婦女節！
讓我們共同慶祝上帝所創造的女性的美好，
她們是社會與家庭中不可或缺的支柱，
是智慧和力量的象徵！

在我們追求性別平等的旅程中，
當我們面對挑戰時，
讓我們共同銘記，
正是女性的愛與堅韌塑造了我們的世界。

讓我們攜手點燃希望之火，
在黑暗中照亮前路，
將我們的共同夢想轉化為光明的現實！

Today is International Women’s Day!
Let’s celebrate the beauty of women created by God,
they are the indispensable pillars of society and family,
symbols of wisdom and strength!

As we journey towards gender equality,
let’s remember together that it is the love and resilience of women that shape our world in the face of challenges.

Let’s join hands to ignite the flame of hope,
illuminating the path ahead in the darkness,
and turning our shared dreams into the bright reality!

今日は国際女性デーです！
神が創造した女性の美しさを共に祝いましょう。
彼女たちは社会と家庭の欠かせない支柱であり、
知恵と力の象徴です。

私たちが性別平等を追求する旅の中で、
挑戦に直面するとき、女性の愛と強さが私たちの世界を形作ることを共に覚えましょう。

一緒に手を取り合い、希望の炎を灯し、
暗闇の中で前進する道を照らし、共有の夢を明るい現実に変えましょう！

23/11/2023

「 Thank you 」

這一路來充滿了無盡的感激
有許多的艱辛與挑戰

感謝眾多人的悉心幫助、堅定支持
以及無私的包容和深刻的體諒

我由衷感謝你們
感激在我的生命中遇見你們
並感謝上帝為我安排的一切

這些經歷成為我生命中不可或缺的寶藏
再次衷心感謝你/妳們

Thank you

This journey has been filled with endless gratitude
marked by numerous hardships and challenges.
I am thankful for the careful assistance, unwavering support,
and selfless understanding of many.

I sincerely appreciate all of you,
grateful to have encountered you in my life,
and thankful for all the arrangements made by God.

These experiences have become invaluable treasures in my life.
Once again, heartfelt thanks to you all.

この道のりは終わりなき感謝に満ちています。
多くの困難や挑戦がありました。

多くの方々の心のこもった助け、断固たる支持、そして無償の寛容と深い理解に感謝しています。

心から皆さんに感謝しています。
私の人生で皆さんに出会えて感謝し、神が私のために用意してくれたすべてに感謝しています。

これらの経験は私の人生において不可欠な宝となりました。
改めて皆さんに心から感謝します。

19/11/2023

「🇫🇷法國藝術之旅」

在法國的這趟藝術之旅
每一刻都彷彿是一幅動人的畫作
巴黎的一切如詩如畫
每一件藝術品都是歷史的見證
文化的瑰寶

我與另一半漫步在塞納河畔
橋上的燈光映照著我的眼簾
仿佛時間在這片浪漫的土地上凝結

蒙馬特的小巷中
藝術家們在畫布上表達著心靈的共鳴
我深深感受到創意的力量

每一個展覽、每一場表演
都是心靈的觸動

我仿佛置身於一場藝術的盛宴
每一幅畫作、每一段音樂都讓我心靈擴張
法國的藝術氛圍
讓我不斷追尋內心深處的美好
擁抱藝術所帶來的啟發和感動

在這片充滿藝術氣息的土地上
我發現自己的靈魂也在擴張
這不僅僅是一趟旅程
更是一場對內心深處的探索之旅

法國的藝術之旅
如同一幅畫布上的色彩
將我的生命編織成一幅豐富而感人的畫面

On this art journey in France, every moment feels like a moving masterpiece. The Louvre in Paris is a poetic symphony, each artwork bearing witness to history, a cultural treasure. Strolling along the Seine River, the lights on the bridges reflect in my eyes, as if time is frozen in this romantic land. In the alleys of Montmartre, artists express soulful resonance on canvases, and I deeply sense the power of creativity.

Every exhibition, every performance is a touch to the soul. I find myself immersed in an artistic feast, each painting, each piece of music causing my spirit to expand. The artistic atmosphere in France constantly urges me to seek the beauty within, embracing the inspiration and emotions that art brings.

In this land saturated with artistic vibes, I discovered that my soul is expanding. This is not merely a journey but a profound exploration of the depths within. The art journey in France is like the colors on a canvas, weaving my life into a rich and poignant tapestry.

フランスでのこのアートの旅では、すべての瞬間が感動的な傑作のようです。パリのルーヴル美術館は詩的な交響曲であり、各作品は歴史の証人であり、文化の宝です。セーヌ川沿いを散策すると、橋の上の光が私の目に映り、まるでこのロマンチックな土地で時間が凍結しているかのようです。モンマルトの小道では、アーティストたちはキャンバスに心の共鳴を表現し、創造力の力を強く感じます。

すべての展覧会、すべてのパフォーマンスは、魂に触れるものです。私は自分自身が芸術の祭典に没頭しているようであり、各絵画、各音楽が私の精神を広げています。フランスの芸術の雰囲気は、美しさを求め、芸術がもたらすインスピレーションと感動を抱擁するように私を常に駆り立てています。

この芸術の香りに満ちた土地で、私の魂が拡大していることに気づきました。これは単なる旅ではなく、内面の深い探求の旅です。フランスでのアートの旅は、キャンバス上の色彩のようで、私の人生を豊かで感動的なタペストリーに織り上げています。

# #藝術 #台灣 #藝術家 #噴畫

29/10/2023

「🔅神蹟奇事」

去年能夠踏上巴黎這片土地
對我而言已是感人至深的奇蹟
我默默祈禱，希望每年都能來到歐洲
而上帝總是應允我的願望

我由衷感謝上帝
因為祂賜給我機票、住宿
還加碼給予我美好的天氣

今年，有經紀人的陪伴
有團隊的支持
有教會的朋友
還有一群美好的粉絲
這一切都讓我深受感動

所有這些
我要感謝上帝
也要感謝你們。

"Miracles and Wonders"

Being able to set foot in Paris last year was a profoundly moving miracle for me. I silently prayed, hoping to come to Europe every year, and God always granted my wish. I am sincerely grateful to God because He provided me with plane tickets, accommodation, and even blessed me with beautiful weather.

This year, I had the company of a manager, the support of a team, friends from the church, and a wonderful group of fans. All of this deeply touched my heart.

I want to express my gratitude to God for all of these blessings and to thank all of you.

"Miracles et Merveilles"

Pouvoir poser le pied à Paris l'année dernière a été un miracle profondément émouvant pour moi. J'ai prié en silence, espérant venir en Europe chaque année, et Dieu a toujours exaucé mon vœu. Je suis sincèrement reconnaissant à Dieu car Il m'a fourni des billets d'avion, un logement, et m'a même béni avec un temps magnifique.

Cette année, j'ai eu la compagnie d'un manager, le soutien d'une équipe, des amis de l'église, et un merveilleux groupe de fans. Tout cela a profondément touché mon cœur.

Je tiens à exprimer ma gratitude envers Dieu pour toutes ces bénédictions et à vous remercier tous.

#神蹟奇事
#巴黎
#感人至深
#祈禱
#上帝的應允
#感謝上帝
#感謝你們
#台灣 #噴畫

31/08/2023

🎂✨❤️


親愛的，你給我的驚喜真的太棒了。
這一刻，我彷彿又成了一個快樂的小孩。

謝謝你，你一直在傾聽我內心深處的感受
尤其是在我的生日
你為了我秘密地邀請了一群難以約聚的朋友，
安排了一切，我感到無比感激。

我知道這背後你付出了很多，
你的美麗心靈所散發出的光芒，
照亮了我的內心，如同上帝的祝福一樣，
謝謝上帝讓我遇見你。
我何德何能呢。

Love you ❤️

Dear, the surprise you gave me was truly amazing.
In this moment, I feel like a happy child once again.
Thank you for always listening to the feelings deep within me, especially on my birthday.
You secretly invited a group of hard-to-gather friends and arranged everything – I am immensely grateful.

I know you've put in a lot of effort behind this,
the radiance of your beautiful soul illuminates my heart like a blessing from above.
Thank you, God,
for allowing me to meet you. How fortunate am I.

Love you ❤️

大切なあなたへ、あなたからのサプライズは本当に素晴らしかったです。
この瞬間、私は再び幸せな子供になったような気がします。
私の内側の感情に常に耳を傾けてくれて、
特に私の誕生日には本当にありがとう。
あなたは難しい集まりにくい友達を秘密裏に招待し、
すべてを手配してくれました。

私はとても感謝しています。
これには多くの努力が必要だったことを知っています。
あなたの美しい魂の輝きは、
まるで神の祝福のように私の心を照らしています。
あなたに出会えたことに感謝します。
どれほど幸運なことでしょう。

愛しています ❤️"

31/08/2023

💓🐻 8/28姐姐生日快樂🎂🎊
Happy birthday for my sister

22/08/2023

「我犯下的錯誤裡，永遠不會有你」

或許我們都曾做過錯事
或許我們不必去想像兩人的結局如何
無論是好是壞
你永遠是我做過最美的決定。

I've made a lot of mistake. You'll never be one of them.

"You will never be among the mistakes I've made”

Perhaps we've both made mistakes before,
Perhaps we don't need to imagine how our ending will be.
Whether it's good or bad,
You will always be the most beautiful decision I've ever made."

「私が犯した過ちの中には、決してあなたは含まれません。」

たぶん、私たちはどちらも以前に間違いをったことがあります。
たぶん、私たちは結末をどのように想像する必要はありません。
それが良いか悪いかに関わらず、
あなたは私がした中で最も美しい決断です。

14/08/2023

🧳

12/08/2023

🇹🇼✈️🧳

15/07/2023

「合一 - 巴拉圭🇵🇾與台灣🇹🇼總統貴賓創作」
.368
(English version below , español abajo)

今天，我非常榮幸能為台灣呈現我的畫作，將「合一」的概念融入台灣與巴拉圭兩國之間。

作品名稱：台巴合一
作品媒材：複合媒材
作品尺寸：50cm × 40cm × 5cm
作品價值：無法衡量

作品意象：星空象徵無限的希望，台灣與巴拉圭在星空下融為一體，共同創造無限的未來；兩國國花並肩而立，象徵結合、盟友與溫柔；陽光使我們專注於共同目標，一起努力，充滿信心地飛翔前進。

感謝上帝，讓我在禱告中見證這美好的畫面，
我將這幅畫作的榮耀歸於上帝！
感謝天父對我一切的愛與奇妙的安排！

衷心感謝我的家人、朋友、收藏家和所有支持並祝福我的人！
感謝審計新村整個團隊的邀約與安排！
感謝上帝的恩典！
同樣，感謝各大媒體陽光般的報導。

我愛你們，謝謝你們對我的藝術的喜愛。
願所有的藝術都能在每個人的生命中帶來祝福。
願大家共同感受這份愛。
謝謝大家！

圖片出處：自由時報、中時新聞、聯合新聞網、中央廣播電台

"Unity - Gift for the Presidents of Paraguay🇵🇾 and Taiwan🇹🇼"

Today, I am honored to represent Taiwan and present my artwork, incorporating the concept of "unity" between Paraguay and Taiwan.

Title of the artwork: Unity of Taiwan and Paraguay
Artistic medium: Mixed media
Dimensions of the artwork: 50cm × 40cm × 5cm
Value of the artwork: Immeasurable

Artistic concept: The starry sky symbolizes infinite hope, as Taiwan and Paraguay merge under the stars, creating an unlimited future together.
The national flowers of both countries stand side by side, representing unity, alliance, and gentleness.
The sunlight focuses our attention on common goals, as we strive together and soar forward with confidence.

I thank God for allowing me to witness this beautiful scene in my prayers.
I attribute the glory of this artwork to God!
I am grateful to our Heavenly Father for His love and wonderful arrangements in my

Heartfelt thanks to my family, friends, collectors, and all those who have supported and blessed me!
I appreciate the invitation and arrangements by the Shenji New Village team!
Thank you for God's grace!
Likewise, I am grateful for the positive coverage by the major media outlets.

I love you all, and thank you for your appreciation of my art. May all forms of art bring blessings to each person's life.
May we all experience this love together.
Thank you, everyone!


#台灣 #巴拉圭 #邦交國 #噴畫藝術 #噴畫

14/07/2023

非常感謝小英總統今天蒞臨台中審計新村！

很榮幸能以噴畫藝術
為小英總統與貝尼亞伉儷作畫，
謝謝總統支持與欣賞台灣的藝術文化！🙏

總統們真的非常親切，
祝福台灣與巴拉圭的友誼！
也希望世界看見台灣的藝術！

願上帝祝福看見這個留言的人們！
謝謝你們！

08/07/2023

「 重生那一刻 - 鏡面系列 」
(English version below , 日本語版は以下)

歐洲參展畫作

作品名稱：重生那一刻
作品故事：當我們面對恐懼時，我們並非放棄，也不是結束，而是展開重生的起點。
（獻給那些與恐懼奮戰的勇者）
大小：50cm * 40cm
價格：US$1,200（台灣價NT$3,000）

”Rebirth in That Moment - Mirror Series“

Artwork showcased at the European Exhibition

Title: Rebirth in That Moment
Artwork Story: When we confront fear, we are not giving up or ending; instead, we embark on the starting point of rebirth.
(Dedicated to the brave warriors who battle fear)
Size: 50cm * 40cm
Price: US$1,200 (Taiwanese price: NT$3,000)

「その瞬間の再生 - ミラーシリーズ」

ヨーロッパ展示作品

作品名: その瞬間の再生
作品の物語: 恐怖に立ち向かうとき、私たちは諦めたり終わったりしません。それは再生の出発点です。
（恐怖と闘い続ける勇者たちに捧げられました）
サイズ: 50cm * 40cm
価格: US$1,200（台湾価格: NT$3,000）


“

10/06/2023

「🇨🇭瑞士參展作品」
(English version below , 日本語版は以下)

這是一幅展現在禱告中的畫面，
我看到無論在哪個時代，
女性都是如此重要，
從恆古到地極。

女性是上帝美麗的創造之一，
他們既溫柔又堅強。
—————————
"🇨🇭Swiss Exhibition Piece"

This is a painting that portrays a scene within prayer,
I see how important women are,
in every era,
from the ancient times to the ends of the earth.

Women are one of God's beautiful creations,
they are both gentle and strong.
—————————
「🇨🇭スイス展示作品」

これは、祈りの中で描かれた一場面です。
どの時代においても、私は女性がいかに重要であるかを見ています。
恒古から地の果てまで。

女性は神の美しい創造物の一つです。
彼女たちは優しくて強い存在です。


"

06/06/2023

🇨🇭瑞士蘇黎世- 參展的作品

20/05/2023

- 預告 -

15:00 公佈這次作品 「希望再燃起」
背後的故事與感動

- notice -

15:00 Announce this work "Reigniting Hope"
Behind the story and touch

- 知らせ -

15:00 本作発表『Hope Is Rekindled』
ストーリーとタッチの裏側

20/05/2023

「今日表演暫停」

今天為天氣不穩定
表演暫停

明天 15:00-18:30
有機會在台中審計新村出現喔！

"Today's performance is suspended"

Unstable weather today
show pause

Tomorrow 15:00-18:30
There is a chance to appear in Taichung Audit Village!

「本日の公演は中止とさせていただきます」

今日は不安定な天気
一時停止を表示

明日 15:00-18:30
台中監査村に出演のチャンスあり！

05/03/2023

「 法國巴黎羅浮宮參展作品 - 星空四部曲 」

我們在黑暗中，才能看清楚亮光
甚至才能在黑暗與亮光中見到真正的色彩
如同我們的生命，有時不容易的地方
很多的挑戰
才能燃燒出生命的火光

"Galaxy Quarteta"

Works exhibited at the Louvre Museum in Paris, France

We can see the light clearly in the dark ,Even to see true color in darkness and light
Like our life, sometimes it's not easy, many challenges to burn the fire of life.
#噴畫 #台灣 #台灣藝術

04/03/2023

「參展 - 法國巴黎大皇宮」

很感謝 .tw 的邀請
到法國巴黎參展

雖然這次沒有親自到法國
而我的整顆心就跟著作品在巴黎

下次能來法國
就是十月的羅浮宮了

感謝上帝一直給我許多美好的機會
透過我身邊的每個人
不斷給我資源跟學習的目標

也願所有的藝術，能祝福每個人

———以下為法國巴黎大皇宮介紹——

巴黎大皇宮藝術之都沙龍展於1884年在巴黎創辦，由法國政府文化部、法國國家博物館、巴黎大皇宮聯合主辦，每年在巴黎大皇宮舉行。

自一個多世紀以來接待了來自世界各地的藝術家，如梵谷、塞尚、雷諾瓦、馬蒂斯、達利、畢卡索、夏加爾、莫迪利阿尼、達利、賈柯梅蒂、趙無極和朱德群等無數藝術大師都從這個展覽走出來，為世人所熟識，是藝術生涯的重要里程碑！

Édition 2023 de ART CAPITAL à Paris
Artistes de Taïwan 🇹🇼

💫 Art Capital 2023 - Grand palais éphémère 💫

Du 15 au 19 Février 2023, au Grand Palais Ephémère sur le Champ de Mars, à Paris.

"Exhibition - Grand Palais, Paris, France"

Thank .tw for being invited to Paris, France

Although I didn't go to France in person this time
And my whole heart is like the work in Paris

I can come to France next time
It's the Louvre in October.

Thank you God for always giving me so many wonderful opportunities
through everyone around me
Keep giving me resources and learning goals

I also hope that all art can bless everyone

———The following is an introduction to the Grand Palais in Paris, France——

The Grand Palais Art Salon was founded in Paris in 1884. It is jointly organized by the Ministry of Culture of the French government, the French National Museum, and the Grand Palais. It is held at the Grand Palais every year.

It has hosted artists from all over the world since more than a century, such as Van Gogh, Cézanne, Renoir, Matisse, Dali, Picasso, Chagall, Modigliani, Dali, Giacometti, Zhao Numerous art masters such as Wuji and Chu Teh-Chun have come out of this exhibition and are well known to the world, which is an important milestone in their artistic career!

17/02/2023