Слово і голос / Word and voice

Слово і голос / Word and voice Театральний Центр "Слово і голос"
Theatre Centre "Word and Voice"
(1)

Львівський академічний муніципальний театральний, художньо-дослідницький та освітній центр «Слово і голос», заснований в 2010 році, став продовженням ідеї, яка протягом 7 років (2003 – 2010) розвивалась і втілювалася в Мистецькому об'єднані «Майстерня пісні» (методолог та режисер – Сергій Ковалевич, художній керівник - Наталія Половинка).

Імпульсом до створення Центру стала необхідність закладе

ння Школи живої Традиції в Україні, яка здійснюється на території сучасного театру та базується на практиці пізнання законів традиції і традиційних технологіях.

«Слово і голос» - територія новітнього театру, яка збирає в ціле три головні напрямки діяльності: школа - художнє дослідження - театр. В основі Театрального центру «Слово і голос» є:

- Традиція як закон, світогляд і технологія (традиційна форма як спосіб передачі знання);

- Театр як інструмент і заповідна територія - школа класичного театру, ідея театру Єжи Гротовського, Кліма (Володимира Клименка), Сергія Ковалевича;

- Пісня, як зусилля здійснення зв`язку “різних регіонів буття” (Гайдеггер), здійснюваний через людину.

«Унікальність нашої праці пов’язана з проблемами слова та голосу. Для сучасного світу, обумовленого інформаційним середовищем та ризикуючого в принципі втратити поняття слова та голосу як природно даного способу зв’язку людини з Богом, зі світом, з іншою людиною – це одна із можливостей розвитку, освіти, новий художній ресурс для театру."
Сергій Ковалевич

«В сучасному світі – світі глобалізації – в центр нашої роботи ми кладемо саму людину: її голос в часі (вість), її слово в просторі світу (вислів)."
Наталія Половинка

«Слово і голос» відомий вагомими проектами співпраці з Міжнародним Інститутом Єжи Гротовського (Польща), з Tarkowski Institute (Франція), Residui Theatre (Іспанія), Braga Theatre (Португалія), Івано-Франківським драмтеатром та ін.

Здійснює знамениті мультикультурні проекти у співпраці з видатними європейськими музикантами: композитори Валентин Сільвестров, Богдана Фроляк, Вікторія Полева, піаніст Йожеф Єрмінь, віолончеліст Ярослав МИГАЛЬ, скрипалі Лілія Слюсар-Гратила і Марко Комонько, диригенти Еміл Сокач, Володимир Сіренко, Теодор Кухар, Володимир Сивохіп, з художниками Сергій Савченко, Мирослав Откович, з симфонічними оркестрами України: Національної філармонії України, Львівської опери, Львівської Національної філармонії, з Національним президентським оркестром. "Слово і голос" представляє сучасну культуру України, що несе в собі зв’язок з її глибинними джерелами, на численних міжнародних фестивалях Європи: у Франції, Італії, Іспанії, Португалії, Польщі, Україні та ін.
Так, у 2021 році театр став Лауреатом Міжнародного фестивалю Homo Ludens (Миколаїв) одразу в двох номінаціях: «Найкраща вистава фестивалю» та «Найкраща вистава Малої сцени»

Художній керівник: Наталія Половинка
Art director : Natalia Polovynka

Директор-розпорядник: Андрій Мизак
Director: Аndriy Myzak

31/10/2025

“Політ птахів” - продовження дослідження “Саду Божественних пісень” Григорія Сковороди.

«Шукаємо щастя по сторонах, по віках, по станах. А воно скрізь й завжди з нами, як риба у воді, так ми в ньому, а воно біля нас шукає нас самих».

- мандрівний філософ Сковорода

Це етап, де мистецтво стає не просто естетикою, а молитвою, дією, актом Перемоги духу.

🗓️8 та 9 листопада (сб/нд) о 18:00
🕰️Тривалість: 1 год. 15 хв.

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 600 грн.
Посилання на квитки в коментарях⬇️

#театр #премєра #кудипітиульвові #перформанс

❗️ПЕРЕНЕСЕНО ❗️на 20 грудняВечір джазової імпровізації🥂💫Це не просто концерт — це унікальна атмосфера камерного спілкува...
31/10/2025

❗️ПЕРЕНЕСЕНО ❗️
на 20 грудня

Вечір джазової імпровізації🥂💫

Це не просто концерт — це унікальна атмосфера камерного спілкування, де джаз звучить так, як він має звучати: щиро, спонтанно, у теплій компанії. Ми створимо для вас затишний простір: столики зі свічками прямо на сцені, ароматні напої, щоб ви могли насолодитися музикою у повному єднанні з моментом.

✨ Музикант Сергій Кудринецький — майстер імпровізації, який поєднує у своїй музиці джазові ф’южн-інтонації, поліритми і натхненну свободу звучання.

Його виконання — це подорож, де кожен звук є несподіванкою, а слухач стає невід’ємною частиною музичного діалогу.

Кількість місць обмежена — придбайте квитки завчасно, щоб розділити цей неймовірний досвід!

📅1 листопада (сб) о 18:00
⏳Тривалість: 1 год.

📍Театральний центр «Слово і Голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Квитки за посиланням в коментарях

#джаз #Концерт #імпровізація #кудипітиульвові #подіїльвів

30/10/2025

«Сковорода веде - і стежки його круті, аж дух захоплює!
Крізь пісні, тексти, кобзарський епос проривається головне - ВОЛЯ.
Вона рве старі форми, відкидає уявне й очікуване, і зрештою - встає і перемагає.

Ця воля зашита у наших піснях, передана нам, як подих життя.
Бо навіть коли “корабель тоне” - матрос напинає парус.
Бачиш, що тоне - напинаєш всі свої жили в НІ! ЖИТИ!!»

- Наталія Половинка, режисер вистави.

Запрошуємо вас пройти свій шлях до Сковороди й відчути його живе слово сьогодні.

🗓️2 листопада (нд) о 18:00
🕰️Тривалість: 2 год

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Посилання на квитки в коментарях⬇️

#театр #перформанс #кудипітиульвові #сковорода #пісня

29/10/2025

Клуб #народнийхор об’єднує людей навколо простого, але глибинного - звучати разом, аби жити.

Для багатьох це повернення до дитинства, родинних співів.

Це місце єдності, де кожен може відчути, що його голос - важлива частина спільного хору.

Запрошуємо вас до спільного звучання!

🗓️30 жовтня (чт) о 19:00
🕰️Тривалість: 1 год. 30 хв.

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Квитки за посиланням в коментарях⬇️

#Хор #театр #кудипітиульвові #атмосферасвята

🌳🪽Вистава “Сковорода. Сад Божественних Пісень”створена до Дня народження українського філософа й мислителя Григорія Сков...
29/10/2025

🌳🪽Вистава “Сковорода. Сад Божественних Пісень”створена до Дня народження українського філософа й мислителя Григорія Сковороди.

Базується на поезіях «Саду Божественних Пісень», народних піснях, кантах і текстах доби Українського бароко. Це Сад радості серця, яке впізнає свою цільність і непереможну силу!

Сковорода говорив про внутрішню свободу - здатність залишатися вільним попри зовнішні обставини. У цьому він бачив справжню перемогу духу.

Наша вистава є спробою переосмислити ці ідеї у сучасному контексті.

Запрошуємо на зустріч із Сковородою - самобутнім і живим.

🗓️2 листопада (нд) о 18:00
🕰️Тривалість: 2 год

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Посилання на квитки в коментарях⬇️

#кудипітиульвові #театр #сковорода

28/10/2025

Джаз - це музика свободи💫

Його основа - імпровізація: постійне творення мелодій “на льоту”, коли музикант інтуїтивно відчуває відстані між звуками.

Це унікальний жанр, у якому навіть так звана “помилка” - це можливість створити щось нове.

Запрошуємо на “Вечір джазової імпровізації” - насолодіться музикою, що народжується просто перед вами.

І ще є унікальна для театру можливість сидіти за столиками парами та попивати гарячі напої при свічках🥂

Поспішайте! Кількість місць обмежена.

Музикант - Сергій Кудринецький

🗓️1 листопада (сб) о 18:00
🕰️Тривалість: 1 год

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Квитки за посиланням в коментарях

#джаз #кудипітиульвові #живамузика #романтика

Приходьте співати у Клуб Народний Хор вже цього четверга!«Мені тут подобається, що люди стають якісь красивіші, ніж в бу...
28/10/2025

Приходьте співати у Клуб Народний Хор вже цього четверга!

«Мені тут подобається, що люди стають якісь красивіші, ніж в буденності» —
Максим Грицай, учасник клубу

- 30 жовтня (чт) о 19:00
- Тривалість: 1 год. 30 хв.

- Театральний центр «Слово і Голос»
вул. Городоцька, 38

- Вартість квитка: 400 грн
Посилання на подію в коментарях

27/10/2025

«У світі, який роздрібнюється й розпадається на очах, що таке - цільність людини?
Яка якість збирає людину?

Відповідь - це наша перша вистава: “Сковорода. Сад Божественних Пісень.”»

- Наталія Половинка, режисер вистави.

🗓️2 листопада (нд) о 18:00
🕰️Тривалість: 2 год

📍Театральний Центр «Слово і голос»
вул. Городоцька, 38

🎫Вартість: 400 грн.
Квитки за посиланням нижче⬇️

#театр #кудипітиульвові #сковорода #мистецтво

Address

м. Львів, вУлица Городоцька, 38
Lviv

Opening Hours

Tuesday 11:00 - 19:00
Wednesday 11:00 - 19:00
Thursday 11:00 - 19:00
Friday 11:00 - 21:00
Saturday 11:00 - 21:00
Sunday 11:11 - 22:10

Telephone

+380637866636

Website

http://slovoigolos.com/, https://forms.gle/KrjDqDWMwsCLys137

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Слово і голос / Word and voice posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Слово і голос / Word and voice:

Share

Category

Слово і голоС / Word and Voice

(English version below)

Львівський муніципальний театральний, художньо-дослідницький та освітній центр «СЛОВО І ГОЛОС», заснований у 2010 році, є єдиним в Україні та Європі міжнародним центром Традиції на основі новітнього театру. Проваджений співачкою-актрисою та художнім керівником Наталією Половинкою, центр став Школою живої Традиції в Україні. "СЛОВО І ГОЛОС" є свідченням неперервності Передання і проявляє знання народу про себе в сучасній художній формі музики й театру. Система координат «СЛОВО І ГОЛОС»: школа - художнє дослідження - театр. Вона включає в себе як театральні та музичні постановки, так і лабораторії, численні майстерні, а також власний Фестиваль Традиції ДРЕВО. Художній керівник: Наталія Половинка

Lviv Municipal Theatre, Art Research and Educational Center "WORD and VOICE", founded in 2010, is conducted by singer-actress and artistic director Natalia Polovynka. It is the only international center of tradition in Ukraine and Europe based in the field of contemporary theater. “WORD and VOICE” became the School of the Living Tradition in Ukraine. Its activity is evidence of the continuity of the Tradition and it manifests the knowledge of the folk about themselves by the contemporary artistic form of music and theater. Three main directions of "WORD and VOICE" are: school - art research - theater. It includes both theatrical and musical productions, various laboratories, numerous workshops, as well as its own Festival of Tradition DREVO.

Art director of Center: Natalia Polovynka