Vivid Pualani LLC ビビットプアラニ

02/22/2025

Vivid Pualani LLC（ビビッド・プアラニ）は、今年春の99回Tokyo International Gift Show、2/12-2/14, 2025に、ハワイを代表して参加しました。TIGSは日本で一番大きなギフト、ライフスタイル、家庭用品商品のトレードショーです。去年は、2800の出展者と、220,000の招待バイヤー、その中の16社は外国から。今年は、日本以外私達を含め14か国から出展しました。アメリカからは2社でした。

多くの会社とお話が出来、オファーも頂きました。私のハワイの鮮やかな明るい絵は、日本では印象深く、ハワイを楽しんで見て頂けました。

11/16/2024

忙しくてしばらくご無沙汰していました。ラスベガスは、毎日18度位です。寒くなりました。暑いより寒い方が身に沁みます。でも、寒いとよく眠れます。
忙しかった理由の一つは、アート、クラフトショーの準備をしていました。一つは、前にもご紹介した、家の近所のTivoli Villageという所でおこなれたアートとクラフトショーに、昨日日曜日に出店して、無事に終わりました。あ~~。疲れた!　でも、お天気も大変よく、温度も20度以上に上がり、とても楽しかったです。ラスベガスでは、初めてだったので、ここの人達が私のアートをどう見るかが全く分からず、実験のつもりで出店しました。結局、とても満足できる結果でした。
山のように売れたわけではありませんが、来る人来る人、皆立ち止まって、「わあ、奇麗!　素晴らしい!」とほめてくれました。アメリカ人は、お世辞はまったく言わないので、絵に興味がない人は、そのまま素通りしていきます。ちょっとでも心に留まると、立ち止まって、「わぁ~~!　なんと素晴らしい!　きれいですね!!」とほれぼれ見てくれて、話しかけてきます。そして、質問やコメントを沢山言ってきます。私の主なテーマはハワイと水なので、ほとんどの人がハワイに行ったことがある人、ハワイにいい思い出がある人、ハワイからラスベガスに移った人、そして、自分もアーティストの人でした。おしゃべりが止まらず、まあ、しゃべった事、しゃべったこと。ラスベガスの人達は、本当にフレンドリーで、Nice peopleです。ハワイの人より、マナーも知的レベルも高くて、大変話しやすい。変な人は一人もいませんでした。ジョーク交じりで、何時間もしゃべっていられます。お隣のテントの人達もとても親切で、初めてというと、テントを立てるのも手伝ってくれたり、色々アドバイスをくれて教えてくれました。本当にいい人達で感動でした。
沢山の人が見に来てくれて、全部の顔と名前等が覚えるのが大変ですが、その中でも、ちゃんとオーダーもいくつかもらえました。何人かの人は、その場で買っていただきましたが、将来のオーダーにつながる質問や問い合わせもあって、嬉しい悲鳴でした。一人の人は、自分の庭の壁に私が好きな絵を描いてほしいと言う注文が入りました。一人は自分のオフィスの部屋の壁が開いているので、大きい海のアートが欲しいので、大きいサイズの値段が知りたいとか、スペインからの夫婦は、主人が絵を描いているので、今度一緒に展示会のショーをコラボでやらないかとか・・・内容は様々でした。沢山の人達に、私の絵とコネクトしてもらい、感動を与えることができて、本当にアートスト身寄りに尽きる感じがしました。お金より、その言葉の方が何百倍も嬉しくて、私の絵で皆を幸せな気持ちにする事ができ、昨日は本当に幸せな一日でした。私の日本からの生徒さんも見に来てくれて、エプロンを買ってくれました。小物のクラフト製品も陳列していますが、全て私の絵を元に作っています。そして、小さなジャーや植木鉢は、一つ一つ全て手書きです。アメリカ人は、大変オープンです。個人のことも、自分でベラベラとしゃべって、皆で大声で笑い続けていました。オーストラリアに住むボーイフレンドが、料理と園芸が好きだそうで、エプロンと植木鉢をいくつか買ってくれました。もうすぐ、クリスマスなので、オーストラリアに行くお土産に買ったそうです。
そして、もう一つ嬉しい話しがあります。日本のアートショーの出店の審査がとおり許可されました。2月に、晴海でInternational Gift Showに出店します。これは一般用ではなく、残念ながら商業用でプロのバイヤーだけが入れるそうです。2月、12-14日の三日間の為に、準備も入れて2/6-2/17/25まで東京に行きます。さて、海を渡って私のアートを日本まで運搬しなくてはならなく、大変な作業です。でも、人生、いつまでもチャレンジ!　頑張ってやり遂げたいと思います。又、日本に行くのも楽しみです。今、日本出展の為に、日本のテーマでも描き始めました。自分でも何ができるか、楽しみです。私の絵を日本人がどうとらえてくれるか、大変興味津々です。
今日は片付けと、反省会をして、招待の出展をもっと効率よくできるよう、ミーティングをしたところです。私のモティベーションも上がって、来年もますます頑張りたいと思います。

11/02/2024

アメリカに興味があるけど怖くて行けない方。アメリカの学校に留学したくても、英語力が無くて無理だと思っている方。年をとっても若い時に憧れたアメリカに一度住んでみたい方。将来アメリカの学校に正式留学したい方は将来お手伝いします。アメリカでの生活に慣れて頂き、私達は、留学する前の基礎固めをお手伝い、お教えします。アメリカは日本のように年齢制限がありません。3 歳からシニアまで、気軽に自由な気持ちでアメリカを体験してみて下さい。アメリカの楽しい生活を人生で一回はご経験してください。長い経験と多様な知識を持った日本語ができるアメリカ人が、英語と日本語でお教えします。体験留学をした過去の生徒さん達は、今まで経験した事がない、ここで学習した内容に大変驚き、興奮と感動を感じて日本にお帰りになりました。私達は日本の留学生を安全にお守
り、温かい家族のおもてなしを致します。アメリカの家族だと思って、信頼、安心してご滞在下さい。

場所とお薦めの留学期間：
ラスベガス。最低 2 週間から 6 か月。（旅行ビザで OK。）7-9 月は暑すぎるのでお勧めしません。

留学内容：
1. 必須クラス：英語、アメリカと日本の比較文化の説明 (アメリカの常識、やってはいけない行動、アメリカの生活で住みやすくなる為のアドバイス。)
2. オプションクラス：アート、ピアノ、歌、コンピューター
3. 朝食と昼食付（ディナーは自由行動、又はお好みでお弁当）
4. 朝のウォーキング
5. スーパーでの買い物。
6. バーベキューパーティー
7. 観光（ストリップ、レッドロック、グランドキャニオン、セドナ等）

航空券は、ご本人でお取りください。お泊りの場所は、人数によってアドバイスいたします。

10/31/2024